diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/nl.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/nl.js | 70 |
1 files changed, 28 insertions, 42 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/nl.js b/apps/settings/l10n/nl.js index 27476ec30d3..34062ae3b2e 100644 --- a/apps/settings/l10n/nl.js +++ b/apps/settings/l10n/nl.js @@ -65,7 +65,7 @@ OC.L10N.register( "Administrator documentation" : "Beheerdersdocumentatie", "User documentation" : "Gebruikersdocumentatie", "Nextcloud help overview" : "Nextcloud hulpoverzicht", - "Invalid SMTP password." : "Ongeldig SMTP wachtwoord", + "Invalid SMTP password." : "Ongeldig SMTP-wachtwoord", "Email setting test" : "E-mailinstellingen test", "Well done, %s!" : "Goed gedaan, %s!", "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Als je deze e-mail hebt ontvangen, dan lijken de e-mailinstellingen correct.", @@ -120,6 +120,7 @@ OC.L10N.register( "Personal info" : "Persoonlijke info", "Mobile & desktop" : "Mobiel & desktop", "Email server" : "E-mailserver", + "Mail Providers" : "Mail-providers", "Send emails using" : "E-mail verzenden met", "User's email account" : "E-mailaccount gebruiker", "System email account" : "E-mailaccount systeem", @@ -198,7 +199,7 @@ OC.L10N.register( "Unable to modify setting" : "Kan instelling niet aanpassen", "None" : "Geen", "Allow apps to use the Share API" : "Apps toestaan de Share API te gebruiken", - "Allow resharing" : "Toestaan doordelen", + "Allow resharing" : "Opnieuw delen toestaan", "Allow sharing with groups" : "Sta delen met groepen toe", "Restrict users to only share with users in their groups" : "Laat gebruikers alleen delen met andere gebruikers in hun groepen", "Ignore the following groups when checking group membership" : "Negeer de volgende groepen bij het controleren van groepslidmaatschap", @@ -281,24 +282,27 @@ OC.L10N.register( "Choose slide to display" : "Kies dia om te tonen", "{index} of {total}" : "{index} van {total}", "Daemon" : "Daemon", - "Deploy Daemon" : "Daemon implementeren", + "Deploy Daemon" : "Deploy Daemon", "Type" : "Type", "Display Name" : "Weergavenaam", "GPUs support" : "GPUs support", + "Compute device" : "Compute apparaat", "Learn more" : "Meer weten", "Confirm" : "Bevestigen", "Cancel" : "Annuleren", "Description" : "Omschrijving", - "View in store" : "Bekijken in store", + "View in store" : "Bekijk in winkel", "Visit website" : "Bezoek website", "Usage documentation" : "Gebruiksdocumentatie", - "Admin documentation" : "Beheerdocumentatie", + "Admin documentation" : "Beheerdersdocumentatie", "Developer documentation" : "Ontwikkelaarsdocumentatie", "Details" : "Details", "All" : "Alle", "Limit app usage to groups" : "Beperk appgebruik tot groepen", "No results" : "Geen resultaten", "Update to {version}" : "Update naar {version}", + "Default Deploy daemon is not accessible" : "Standaard Deploy Daemon niet toegankelijk", + "Delete data on remove" : "Bij verwijderen ook data verwijderen", "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Deze app heeft geen minimum Nextcloud versie toegewezen gekregen. In de toekomst wordt dit wordt een fout.", "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Deze app heeft geen maximum Nextcloud versie toegewezen gekregen. In de toekomst wordt dit wordt een fout.", "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Deze app kan niet worden geïnstalleerd, omdat de volgende afhankelijkheden niet zijn ingevuld:", @@ -307,17 +311,18 @@ OC.L10N.register( "Categories" : "Categorieën", "Resources" : "Bronnen", "Documentation" : "Documentatie", + "Interact" : "Interacteren", "Report a bug" : "Rapporteer een fout", "Request feature" : "Vraag functionaliteit aan", "Ask questions or discuss" : "Stel vragen of discussieer", "Rate the app" : "Beoordeel de app", "Rate" : "Beoordelen", - "Changelog" : "Lijst van veranderingen", + "Changelog" : "Wijzigingslog", "Google Chrome for Android" : "Google Chrome voor Android", "{productName} iOS app" : "{productName} iOS app", "{productName} Android app" : "{productName} Android app", "{productName} Talk for iOS" : "{productName} Talk for iOS", - "{productName} Talk for Android" : "{productName} Talk for Android", + "{productName} Talk for Android" : "{productName} Talk voor Android", "This session" : "Huidige sessie", "Device name" : "Apparaatnaam", "Cancel renaming" : "Annuleer hernoemen", @@ -334,7 +339,7 @@ OC.L10N.register( "Devices & sessions" : "Apparaten & sessies", "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Web, desktop en mobiele clients die momenteel zijn ingelogd op je account.", "Error while creating device token" : "Fout bij creëren apparaat-token", - "App name" : "Appnaam", + "App name" : "App naam", "Create new app password" : "Creëer een nieuw app wachtwoord", "App password copied!" : "Appwachtwoord gekopieerd!", "Copy app password" : "Kopieer appwachtwoord", @@ -353,6 +358,7 @@ OC.L10N.register( "AJAX" : "AJAX", "Webcron" : "Webcron", "Profile" : "Profiel", + "Password confirmation is required" : "Wachtwoordbevestiging vereist", "Server-side encryption" : "Server-side versleuteling", "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Server-side versleuteling maakt het mogelijk om bestanden te versleutelen die worden geüploaded. Dit betekent wel enig prestatieverlies, dus schakel het alleen in als het nodig is.", "Enable server-side encryption" : "Server-side versleuteling inschakelen", @@ -366,10 +372,9 @@ OC.L10N.register( "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dit is de laatste waarschuwing: Wil je versleuteling echt inschakelen?", "Submit" : "Verwerken", "Rename group" : "Hernoem groep", - "Remove group" : "Groep verwijderen", "Current password" : "Huidig wachtwoord", "New password" : "Nieuw wachtwoord", - "Change password" : "Wijzig wachtwoord", + "Change password" : "Wachtwoord wijzigen", "Choose your profile picture" : "Kies je profielafbeelding", "Please select a valid png or jpg file" : "Selecteer alstublieft een geldig png of jpg bestand", "Error setting profile picture" : "Fout bij instellen profielafbeelding", @@ -419,7 +424,7 @@ OC.L10N.register( "No locale set" : "Geen regionale instelling ingevuld", "Your city" : "Je stad", "Your organisation" : "Jouw organisatie", - "Your phone number" : "Je telefoonnummer", + "Your phone number" : "Jouw telefoonnummer", "Edit your Profile visibility" : "Wijzig je Profiel zichtbaarheid", "Unable to update profile enabled state" : "Kan profiel-inschakelstatus niet updaten", "Enable profile" : "Schakel profiel in", @@ -434,11 +439,13 @@ OC.L10N.register( "Invalid value" : "Ongeldige waarde", "Unable to update {property}" : "Kan {property} niet aanpassen", "No {property} set" : "Geen {property} ingesteld", + "Unable to update federation scope of the primary {property}" : "Kan federatiescope van de primaire {property} niet updaten", + "Unable to update federation scope of additional {property}" : "Kan federatiescope van de additionele {property} niet updaten", "Add additional email" : "Toevoegen extra e-mailadres", "Add" : "Toevoegen", - "Create" : "Maak", + "Create" : "Creëer", "Change" : "Pas aan", - "Delete" : "Verwijder", + "Delete" : "Verwijderen", "Reshare" : "Doordelen", "Default language" : "Standaardtaal", "Common languages" : "Gebruikelijke talen", @@ -450,7 +457,7 @@ OC.L10N.register( "Account name will be autogenerated" : "Accountnaam wordt automatisch gegenereert", "Account name (required)" : "Accountnaam (vereist)", "New account" : "Nieuw account", - "Display name" : "Weergavenaam", + "Display name" : "Weergave naam", "Either password or email is required" : "Wachtwoord of e-mail is vereist", "Password (required)" : "Wachtwoord (vereist)", "Email (required)" : "E-mail (vereist)", @@ -482,11 +489,11 @@ OC.L10N.register( "Resend welcome email" : "Verstuur welkomst-e-mail opnieuw", "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "In het geval van een verloren apparaat of het verlaten van de organisatie, kan dit op afstand de Nextcloud-gegevens wissen van alle apparaten die zijn gekoppeld aan {userid}. Werkt alleen als de apparaten zijn verbonden met het internet.", "Remote wipe of devices" : "Op afstand leegmaken toestellen", - "Wipe {userid}'s devices" : "Wis {userid}'s toestel", + "Wipe {userid}'s devices" : "{userid}'s apparaat wissen", "Wiped {userid}'s devices" : "{userid}'s apparaten gewist", - "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Verwijder {userid}'s account volledig, inclusief alle persoonlijke bestanden, app data, etc.", + "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "{userid}'s account volledig verwijderen, inclusief alle persoonlijke bestanden, app-gegevens, etc.", "Account deletion" : "Accountverwijdering", - "Delete {userid}'s account" : "Verwijderen {userid}'s account", + "Delete {userid}'s account" : "{userid}'s account verwijderen", "Display name was successfully changed" : "Weergavenaam was succesvol gewijzigd", "Password was successfully changed" : "Wachtwoord was succesvol gewijzigd.", "Email was successfully changed" : "E-mail succesvol gewijzigd", @@ -520,12 +527,12 @@ OC.L10N.register( "Add WebAuthn device" : "WebAuthn-apparaat toevoegen", "Please authorize your WebAuthn device." : "Autoriseer je WebAuthn toestel.", "Adding your device …" : "Je apparaat toevoegen...", - "Unnamed device" : "Naamloos apparaat", + "Unnamed device" : "Naamloos toestel", "Passwordless Authentication" : "Inloggen zonder wachtwoord", "Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard." : "Stel voor je account wachtwoordloze authenticatie in volgens de FIDO2 standaard.", "No devices configured." : "Geen apparaten geconfigureerd.", "The following devices are configured for your account:" : "De volgende apparaten zijn ingesteld voor je account:", - "Your browser does not support WebAuthn." : "Je browser ondersteunt WebAuthn niet.", + "Your browser does not support WebAuthn." : "De browser ondersteunt geen WebAuthn.", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Als beheerder kun je gedetailleerde regels voor delen instellen. Bekijk de documentatie voor meer informatie.", "You need to enable the File sharing App." : "Je dient de File sharing App in te schakelen", "App Store" : "App winkel", @@ -566,7 +573,7 @@ OC.L10N.register( "Supported apps" : "Ondersteunde apps", "Show to everyone" : "Laat zien aan iedereen", "Show to logged in accounts only" : "Laat alleen zien aan ingelogde accounts", - "Hide" : "Verberg", + "Hide" : "Verbergen", "{progress}% Deploying …" : "{progress} % implementeren ...", "{progress}% Initializing …" : "{progress} % initialiseren ...", "Health checking" : "Gezondheidscheck", @@ -634,30 +641,9 @@ OC.L10N.register( "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Gebruik een tweede factor naast je wachtwoord om de beveiliging van je account te verhogen. ", "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Als u toepassingen van derden gebruikt om met Nextcloud te verbinden, zorg er dan voor om voor elke app een wachtwoord te maken en te configureren voordat \"tweede factor authenticatie\" wordt geactiveerd.", "Logged in account must be a subadmin" : "Aangemeld account moet een subadmin zijn", - "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "De database mist een paar indexen. Omdat het toevoegen van indexen op grote tabellen veel tijd kan kosten, zijn ze niet automatisch gecreëerd. Door het draaien van \"occ db:add-missing-indices\" kunnen deze indexen handmatig worden toegevoegd terwijl de server blijft draaien. Als de indexen zijn toegevoegd, zullen opvragingen op die tabellen veel sneller plaatsvinden.", "Set default expiration date for shares" : "Instellen standaard vervaldatum voor deellinks", "Your biography" : "Jouw biografie", "You are using <strong>{usage}</strong>" : "Je gebruikt <strong>{usage}</strong>", - "You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "Je gebruikt <strong>{usage}</strong> van <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)", - "Set user manager" : "Gebruikersbeheerder instellen", - "Username will be autogenerated" : "Gebruikersnaam wordt automatisch gegenereerd", - "Username (required)" : "Gebruikersnaam (vereist)", - "New user" : "Nieuwe gebruiker", - "Groups (required)" : "Groepen (vereist)", - "Set user groups" : "Gebruikersgroepen instellen", - "Administered groups" : "Beheerde groepen", - "Set user as admin for …" : "Maak gebruiker beheerder voor ...", - "Set user quota" : "Gebruikersquota instellen", - "Add new user" : "Nieuwe gebruiker toevoegen", - "_{userCount} user_::_{userCount} users_" : ["{userCount} gebruiker","{userCount} gebruikers"], - "Loading users …" : "Laden gebruikers ...", - "Username" : "Gebruikersnaam", - "User backend" : "Backend gebruiker", - "User actions" : "Gebruikersacties", - "Add user to group" : "Toevoegen gebruiker aan groep", - "Server error while trying to add WebAuthn device" : "Serverfout tijdens het toevoegen van WebAuthn apparaat", - "Name your device" : "Geef je apparaat een naam", - "Active accounts" : "Actieve accounts", - "Follow us on Twitter" : "Volg ons op Twitter" + "You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "Je gebruikt <strong>{usage}</strong> van <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |