diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ru.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/ru.js | 19 |
1 files changed, 17 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ru.js b/apps/settings/l10n/ru.js index 6b7ea1fa68f..be567e0cb0c 100644 --- a/apps/settings/l10n/ru.js +++ b/apps/settings/l10n/ru.js @@ -72,6 +72,7 @@ OC.L10N.register( "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Не удалось отправить сообщение электронной почты. Проверьте журнал ошибок почтового сервера", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Во время отправки письма произошла ошибка. Пожалуйста проверьте настройки. (Ошибка: %s)", "You need to set your account email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "Необходимо указать адрес электронной почты в своей учетной записи, прежде чем вы сможете отправлять тестовые электронные письма. Перейдите %s для этого.", + "Recently active" : "Недавно активный", "Disabled accounts" : "Отключённые учётные записи", "Invalid account" : "Неверная учётная запись", "Invalid mail address" : "Недопустимый адрес электронной почты", @@ -124,6 +125,9 @@ OC.L10N.register( "Background jobs" : "Фоновые задания", "Unlimited" : "Неограничено", "Verifying" : "Проверка", + "Allowed admin IP ranges" : "Разрешенные диапазоны IP-адресов администратора", + "Admin IP filtering isn’t applied." : "Фильтрация IP-адресов администратора не применяется.", + "Admin IP filtering is correctly configured." : "Фильтрация IP-адресов администратора настроена правильно.", "App directories owner" : "Владелец каталога приложений", "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:\n%s" : "Владельцем некоторых каталогов не является учётная запись, под которой исполняется процесс web-сервера. Как правило это случается при установке вручную. Проверьте права доступа к следующим каталогам приложения:\n%s", "App directories have the correct owner \"%s\"" : "У каталогов приложений есть правильный владелец \"%s\"", @@ -131,8 +135,10 @@ OC.L10N.register( "Your remote address could not be determined." : "Не удалось определить ваш сетевой адрес.", "Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "Ваш IP-адрес был определён как «%s» и в данный момент заблокирован защитой от перебора, что замедляет выполнение различных запросов. Если удаленный адрес не является вашим адресом, это может свидетельствовать о том, что прокси-сервер настроен неправильно.", "Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "Ваш сетевой адрес «%s» не имеет ограничений по частоте ввода паролей.", + "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "Чтобы разрешить эту проверку, вам нужно убедиться, что ваш веб-сервер может подключаться к себе. Поэтому он должен иметь возможность разрешать и подключаться по крайней мере к одному из своих `trusted_domains` или `overwrite.cli.url`. Эта ошибка может быть результатом несоответствия DNS на стороне сервера или исходящего правила брандмауэра.", "Old administration imported certificates" : "Сертификаты, импортированные старым пользователем", "A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later." : "Запланировано фоновое задание проверки пользовательских SSL-сертификатов. Пожалуйста, проверьте позже.", + "There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Имеются некоторые импортированные SSL-сертификаты администратора, которые больше не используются в Nextcloud 21. Их можно импортировать в командной строке с помощью команды \"occ security:certificates:import\". Их пути внутри каталога данных показаны ниже.", "Code integrity" : "Целостность кода", "Integrity checker has been disabled. Integrity cannot be verified." : "Проверка целостности кода была отключена, целостность не может быть проверена.", "No altered files" : "Изменённые файлы отсуствуют", @@ -186,6 +192,7 @@ OC.L10N.register( "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Этот сервер не подключён к интернету: множество конечных устройств не могут быть доступны. Это означает, что не будут работать некоторые функции, такие как подключение внешнего хранилища, уведомления об обновлениях или установка сторонних приложений. Так же могут не работать удалённый доступ к файлам и отправка уведомлений по электронной почте. Для использования всех возможностей рекомендуется разрешить серверу доступ в Интернет.", "JavaScript modules support" : "Поддержка модулей JavaScript", "Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Не удалось проверить, поддерживается ли JavaScript. Внесите исправления или подтвердите, обрабатывает ли веб-сервер файлы *.mjs, основываясь на MIME-типах.", + "Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "Ваш веб-сервер не обслуживает файлы `.mjs` с использованием типа MIME JavaScript. Это нарушит работу некоторых приложений, не позволяя браузерам выполнять файлы JavaScript. Вам следует настроить веб-сервер для обслуживания файлов `.mjs` с типом MIME `text/javascript` или `application/javascript`.", "JavaScript source map support" : "Поддержка модулей JavaScript", "Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise." : "Веб-сервер не настроена должным образом для поддержки файлов «.js.map». Отсутствие поддержки этих файлов усложняет поиск ошибок и их отладку. ", "Old server-side-encryption" : "Устаревший режим шифрования на стороне сервера", @@ -198,15 +205,21 @@ OC.L10N.register( "Memcached is configured as distributed cache, but the PHP module \"memcached\" is not installed. Please install the PHP module \"memcached\"." : "В качестве механизма распределённого кэша выбран Memcached, но модуль PHP «memcache» не установлен. Установите модуль PHP «memcached».", "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available." : "Не настроен механизм кэширования. Для повышения производительности рекомендуется настроить memcache.", "Configured" : "Настроен", + "Mimetype migrations available" : "Доступны миграции Mimetype", + "One or more mimetype migrations are available. Occasionally new mimetypes are added to better handle certain file types. Migrating the mimetypes take a long time on larger instances so this is not done automatically during upgrades. Use the command `occ maintenance:repair --include-expensive` to perform the migrations." : "Доступны одна или несколько миграций mimetype. Иногда добавляются новые mimetype для лучшей обработки определенных типов файлов. Миграция mimetype занимает много времени на больших экземплярах, поэтому она не выполняется автоматически во время обновлений. Используйте команду `occ maintenance:repair --include-expensive` для выполнения миграций.", "MySQL Unicode support" : "Поддержка Unicode в MySQL", "You are not using MySQL" : "MySQL не используется", "MySQL is used as database and does support 4-byte characters" : "Используется MySQL и настроена поддержка четырёхбайтовых символов", "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL." : "MySQL используется в качестве базы данных, но не поддерживает 4-байтовые символы. Чтобы иметь возможность обрабатывать 4-байтовые символы (например, смайлики) в именах файлов или комментариях, рекомендуется включить поддержку 4-байтового кодирования символов в MySQL.", + "OCS provider resolving" : "Разрешение поставщика OCS", + "Could not check if your web server properly resolves the OCM and OCS provider URLs." : "Не удалось проверить, правильно ли ваш веб-сервер разрешает URL-адреса поставщиков OCM и OCS.", "Your web server is not properly set up to resolve %1$s.\nThis is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly.\nPlease compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx.\nOn Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Веб-сервер не настроен должным образом для разрешения пути «%1$s».\nСкорее всего, это связано с конфигурацией веб-сервера, которая не была обновлена для непосредственного доступа к этой папке.\nСравните свою конфигурацию с поставляемыми правилами перезаписи в файле «.htaccess» для Apache или предоставленными в документации для Nginx на странице документации.\nДля Nginx, как правило, требуется обновить строки, начинающиеся с «location ~».", "Overwrite CLI URL" : "Перезапись адреса интерфейса командной строки", "The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is correctly set to \"%s\"." : "Параметр «overwrite.cli.url» в файле «config.php» настроен верно и имеет значение «%s».", "The \"overwrite.cli.url\" option in your config.php is set to \"%s\" which is a correct URL. Suggested URL is \"%s\"." : "Параметр «overwrite.cli.url» в файле «config.php» настроен корректно и содержит значение адреса «%s». Рекомендуемым значением адреса является «%s».", "Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"%s\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Убедитесь, что параметр «overwrite.cli.url» в файле «config.php» имеет значение основного используемого URL-адреса сервера, предлагаемое значение: «%s». В противном случае могут возникнуть проблемы с созданием URL-адресов при использовании планировщика Cron. Убедитесь, что предлагаемый URL-адрес является основным используемым адресом этого сервера.", + "PHP APCu configuration" : "PHP APCu конфигурация", + "Your APCu cache has been running full, consider increasing the apc.shm_size php setting." : "Ваш кэш APCu переполнен, рассмотрите возможность увеличения параметра php apc.shm_size.", "PHP default charset" : "Кодировка PHP по умолчанию", "PHP configuration option \"default_charset\" should be UTF-8" : "Параметр конфигурации PHP «default_charset» должен иметь значение «UTF-8».", "PHP set_time_limit" : "Функция PHP «set_time_limit»", @@ -232,6 +245,8 @@ OC.L10N.register( "The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only." : "OPcache на основе общей памяти отключен. Для повышения производительности рекомендуется использовать значение параметра «opcache.file_cache_only=0» в файле конфигурации PHP и использовать файловый кэш только как кэш второго уровня.", "OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration." : "Механизм кэширования OPcache не работает должным образом, вызов «opcache_get_status()» возвращает значение «false». Проверьте параметры конфигурации.", "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "Максимальное количество ключей OPcache почти достигнуто. Для гарантированного сохранения всех сценариев в кэш-памяти рекомендуется в файле конфигурации подсистемы PHP задать параметру «opcache.max_accelerated_files» значении больше «%s».", + "Checking from CLI, OPcache checks have been skipped." : "Проверка из CLI, проверки OPcache пропущены.", + "The PHP OPcache module is not properly configured. %s." : "Модуль PHP OPcache настроен неправильно. %s.", "Correctly configured" : "Параметры настроены корректно", "PHP version" : "Версия PHP", "You are currently running PHP %s. PHP 8.1 is now deprecated in Nextcloud 30. Nextcloud 31 may require at least PHP 8.2. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "В настоящее время вы используете PHP %s. PHP версии 8.1 больше не поддерживается в Nextcloud 30. Для Nextcloud 31 может потребоваться как минимум PHP 82. Как можно скорее обновитесь до одной из официально поддерживаемых версий PHP, предоставленных PHP Group.", @@ -243,6 +258,7 @@ OC.L10N.register( "Free push service" : "Бесплатная служба Push", "This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {link}." : "Это неподдерживаемая сборка сообщества Nextcloud. Размер этого развёртывания не позволяет, гарантировать производительность, надежность и масштабируемость. Push-уведомления отключены, чтобы не перегружать бесплатный сервис разработчиков Nextcloud. Узнайте больше о преимуществах корпоративной версии Nextcloud по ссылке {link}.", "Random generator" : "Генератор случайных чисел", + "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons." : "PHP не нашел подходящего источника случайности, что крайне не рекомендуется по соображениям безопасности.", "Secure" : "Безопасность", "Configuration file access rights" : "Параметры прав доступа к файлам", "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Файл конфигурации доступен только для чтения, что не позволяет изменять некоторые настройки из веб-интерфейса. Обратите внимание, что для установки обновлений потребуется разрешить запись в файл конфигурации.", @@ -803,7 +819,6 @@ OC.L10N.register( "Show to logged in users only" : "Только для вошедших в систему", "Nextcloud help resources" : "Справочные ресурсы Nextcloud", "SMTP Username" : "Пользователь SMTP", - "Active accounts" : "Активные учётные записи", - "Set account manager" : "Выбрать руководителя учётной записи" + "Active accounts" : "Активные учётные записи" }, "nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"); |