diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/zh_CN.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/zh_CN.js | 33 |
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/zh_CN.js b/apps/settings/l10n/zh_CN.js index cc5fac09da1..ed4b1d90a33 100644 --- a/apps/settings/l10n/zh_CN.js +++ b/apps/settings/l10n/zh_CN.js @@ -23,8 +23,8 @@ OC.L10N.register( "{actor} added you to group {group}" : "{actor} 将您加入分组 {group}", "You added {user} to group {group}" : "您将 {user} 加入分组 {group}", "{actor} added {user} to group {group}" : "{actor} 将 {user} 加入分组 {group}", - "An administrator added you to group {group}" : "一个管理员将您加入分组 {group}", - "An administrator added {user} to group {group}" : "一个管理员将 {user} 加入分组 {group}", + "An administrator added you to group {group}" : "管理员将您加入分组 {group}", + "An administrator added {user} to group {group}" : "管理员将 {user} 加入分组 {group}", "{actor} removed you from group {group}" : "{actor} 将您从分组 {group} 中移除", "You removed {user} from group {group}" : "您已将 {user} 从 群组 {group} 中移除", "{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} 将 {user} 从分组 {group} 中移除", @@ -65,7 +65,7 @@ OC.L10N.register( "installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "通过应用商店或联合云共享安装和更新应用", "Federated Cloud Sharing" : "联合云共享", "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL 正使用一个过时的%1$s 版本 (%2$s)。请升级您的操作系统，否则像 %3$s 这样的特性将无法可靠地工作。", - "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the Nextcloud log file for more details." : "不能确定 cURL 的 TLS 版本是否已过时，因为在 HTTPS 请求 https://nextcloud.com 时发生了错误。请检查 nextcloud 日志文件以获取更多信息。", + "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the Nextcloud log file for more details." : "不能确定 cURL 的 TLS 版本是否已过时，因为在 HTTPS 请求 https://nextcloud.com 时发生了错误。请检查 Nextcloud 日志文件以获取更多信息。", "The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation." : "未加载 PHP OPcache 模块。为了更好的性能，建议将其加载到您的 PHP 安装中。", "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply <code>opcache.enable=1</code> to your PHP configuration." : "OPcache 已经禁用。为了更好的性能，建议在您的 PHP 设置中应用 <code>opcache.enable=1</code>。", "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, <code>opcache.save_comments=1</code> must be set for Nextcloud to function." : "OPcache 被设置为移除代码注释。当启用 OPcache 后，必须设置 <code>opcache.save_comments=1</code>，才能让 Nextcloud 工作。", @@ -120,6 +120,7 @@ OC.L10N.register( "Personal" : "个人", "Administration" : "管理", "Additional settings" : "其他设置", + "Artificial Intelligence" : "人工智能", "Administration privileges" : "管理权限", "Groupware" : "协作套件", "Overview" : "概览", @@ -139,12 +140,12 @@ OC.L10N.register( "Unlimited" : "无限", "Verifying" : "正在验证", "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "一个检查用户导入的 SSL 证书的后台工作正在进行中。请稍后再来检查。", - "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "目前存在一些用户导入的 SSL 证书，这在 Nextcloud 21 中已经不使用了。它们可以通过 \"occ security:certificates:import\" 命令在命令行导入。它们在数据目录下的路径如下所示。", + "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "目前存在一些用户导入的 SSL 证书，这在 Nextcloud 21 中已经不使用了。它们可以通过“occ security:certificates:import”命令在命令行导入。它们在数据目录下的路径如下所示。", "Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "LDAP 用户或组的 UUID 无效。请审查你在 LDAP 配置的专家部分的 \"覆盖 UUID 检测 \"设置，并使用 \"occ ldap:update-uuid\" 来更新它们。", "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "旧的服务器端加密格式已启用。我们建议禁用此功能。", - "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "正在使用 MariaDB \"%s\" 版本。Nextcloud 21 及更新版本不再支持此版本，需要 MariaDB 10.2 或更高版本。", - "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "正在使用 MySQL 版本 \"%s\"。Nextcloud 21 及更新版本不再支持此版本，需要 MySQL 8.0 或 MariaDB 10.2 或更高版本。", - "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "正在使用 PostgreSQL \"%s\" 版本。Nextcloud 21 及更新版本不再支持此版本，需要 PostgreSQL 9.6 或更高版本。", + "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "正在使用 MariaDB 版本“%s”。Nextcloud 21 及更新版本不再支持此版本，需要 MariaDB 10.2 或更高版本。", + "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "正在使用 MySQL 版本“%s”。Nextcloud 21 及更新版本不再支持此版本，需要 MySQL 8.0 或 MariaDB 10.2 或更高版本。", + "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "正在使用 PostgreSQL 版本“%s”。Nextcloud 21 及更新版本不再支持此版本，需要 PostgreSQL 9.6 或更高版本。", "Profile information" : "个人信息", "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "个人资料图片、全名、电子邮件、电话号码、地址、网站、Twitter、组织、角色、标题、个人简介以及您的个人资料是否启用", "Nextcloud settings" : "Nextcloud 设置", @@ -199,13 +200,13 @@ OC.L10N.register( "Firefox" : "火狐浏览器", "Google Chrome" : "Google Chrome", "Safari" : "Safari 浏览器", - "Google Chrome for Android" : "Android版Google Chrome", + "Google Chrome for Android" : "Android 版 Google Chrome", "iPhone" : "iPhone", "iPad" : "iPad", "{productName} iOS app" : "{productName} iOS 应用", "{productName} Android app" : "{productName} 安卓应用", - "{productName} Talk for iOS" : "{productName}iOS 版通话应用", - "{productName} Talk for Android" : "{productName}Android 版通话应用", + "{productName} Talk for iOS" : "{productName} iOS 版通话应用", + "{productName} Talk for Android" : "{productName} Android 版通话应用", "Sync client - {os}" : "同步客户端 - {os}", "This session" : "当前会话", "Device" : "设备", @@ -239,7 +240,7 @@ OC.L10N.register( "Webcron" : "Webcron", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php 注册在一个 webcron 服务上，每 5 分钟通过 HTTP 调用 cron.php。使用场景：非常小的实例（1-5 个用户，取决于使用情况）。", "Cron (Recommended)" : "Cron（推荐）", - "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "使用系统定时任务服务每5分钟执行一次cron.php文件。", + "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "使用系统定时任务服务每 5 分钟执行一次 cron.php 文件。", "The cron.php needs to be executed by the system user \"{user}\"." : "cron.php 需要由系统用户“{user}”执行。", "Unable to update background job mode" : "无法更新后台任务模式", "Profile" : "个人资料", @@ -257,7 +258,7 @@ OC.L10N.register( "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "这是最后一次警告：您确定要启用加密？", "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "没有加载加密模块，请在 APP 应用菜单中启用加密模块。", "Select default encryption module:" : "选择默认的加密模块：", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "您需要从旧版本（ownCloud <= 8.0）迁移您的加密密钥。请在应用中启用 \"Default encryption module\" 并运行 {command}", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "您需要从旧版本（ownCloud <= 8.0）迁移您的加密密钥。请在应用中启用“Default encryption module”并运行 {command}", "Unable to update server side encryption config" : "无法更新服务端加密设置", "Rename group" : "重命名分组", "Remove group" : "删除分组", @@ -275,7 +276,7 @@ OC.L10N.register( "Picture provided by original account" : "初始账号提供的图片", "Cancel" : "取消", "Set as profile picture" : "设置为个人资料图片", - "Please note that it can take up to 24 hours for your profile picture to be updated everywhere." : "请注意，您的个人资料图片可能需要24小时才能在所有地方更新完成。", + "Please note that it can take up to 24 hours for your profile picture to be updated everywhere." : "请注意，您的个人资料图片可能需要 24 小时才能在所有地方更新完成。", "Choose your profile picture" : "选择您的个人资料图片", "Please select a valid png or jpg file" : "请选择有效的 png 或 jpg 文件", "Error setting profile picture" : "设置个人资料图片出错 ", @@ -480,7 +481,7 @@ OC.L10N.register( "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "请仔细检查<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">安装指南↗</a>，并检查<a href=\"%2$s\">日志</a>中是否有错误或警告。", "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "通过<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">我们的安全检查 ↗</a>检查您 Nextcloud 的安全", "Version" : "版本", - "You need to enable the File sharing App." : "您需要启用 File 共享应用", + "You need to enable the File sharing App." : "您需要启用文件共享应用", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "作为管理员，您可以调整共享行为。 有关详细信息，请参阅文档。", "Allow apps to use the Share API" : "允许应用使用共享 API", "Set default expiration date for shares" : "设置共享的默认截止日期", @@ -505,7 +506,7 @@ OC.L10N.register( "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "允许基于手机号码集成自动完成用户的用户名", "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "如果启用了“同组”自动完成和“手机号码集成”，则匹配两者中的任何一个都足以显示用户", "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "输入全名或电子邮箱地址时，允许自动完成（忽略缺少的通讯录匹配及同组要求）", - "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "在公开链接上传页中显示免责声明。（仅当文件列表隐藏时显示。）", + "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "在公开链接上传页中显示免责声明（仅当文件列表隐藏时显示）", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "这些内容将在公开链接上传页中当文件列表隐藏时显示。", "Default share permissions" : "默认共享权限", "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "在您的组织中使用 Nextcloud 的原因", @@ -521,7 +522,7 @@ OC.L10N.register( "You created app password \"{token}\"" : "您创建了应用密码“{token}”", "An administrator created app password \"{token}\"" : "管理员创建了应用密码“{token}”", "Enable all" : "启用所有", - "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "为了运行该功能，您需要 PHP posix 扩展。请参考 {linkstart}PHP 文档{linkend} 获取更多信息。", + "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "为了运行该功能，您需要 PHP POSIX 扩展。请参考 {linkstart}PHP 文档{linkend} 获取更多信息。", "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "使用系统 cron 服务，每 5 分钟调用 cron.php 文件。建议在所有实例中使用。", "Choose profile picture from files" : "从文件中选择个人资料图片", "png or jpg, max. 20 MB" : "png 或 jpg 格式，最大 20MB", |