1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/is.js b/apps/sharebymail/l10n/is.js
index ae48f11952c..3f9c90e0c64 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/is.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/is.js
@@ -43,16 +43,15 @@ OC.L10N.register(
     "Send password by mail" : "Senda lykilorð með pósti",
     "Enforce password protection" : "Krefjast verndunar með aðgangsorði",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Deiling %s mistókst, því þessu atriði er þegar deilt með %s",
-    "Failed to send share by E-mail" : "Gat ekki sent sameign með tölvupósti",
     "%s shared »%s« with you" : "%s deildi »%s« með þér",
     "%s shared »%s« with you." : "%s deildi »%s« með þér",
     "%s via %s" : "%s með %s",
-    "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Lykilorð fyrir aðgang að »%s« deilt með þér af %s",
     "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s deildi »%s« með þér.\nÞú ættir að hafa fengið sérstakan tölvupóst með tengli sem vísar á gögnin.\n",
     "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s deildi »%s« með þér.\nÞú ættir að hafa fengið sérstakan tölvupóst með tengli sem vísar á gögnin.",
+    "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Lykilorð fyrir aðgang að »%s« deilt með þér af %s",
     "It is protected with the following password: %s" : "Það er varið með eftirfarandi lykilorði: %s",
-    "Password to access »%s« shared with %s" : "Lykilorð fyrir aðgang að »%s« deilt með %s",
     "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Þú varst í þessu að deila »%s« með %s. Sameignin var þegar send til viðtakandans. Vegna öryggisskilmála sem skilgreindir hafa verið af kerfisstjóra %s þarf hver sameign að vera varin með lykilorði og að ekki er leyfilegt að senda það lykilorð beint til viðtakandans. Því er nauðsynlegt að þú homir lykilorðinu beint til sjálfs viðtakandans.",
+    "Password to access »%s« shared with %s" : "Lykilorð fyrir aðgang að »%s« deilt með %s",
     "This is the password: %s" : "Þetta er lykilorðið: %s"
 },
 "nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);");