diff options
Diffstat (limited to 'apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json')
| -rw-r--r-- | apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json b/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json index 3decb4b9a5a..79d43514b4e 100644 --- a/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json +++ b/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json @@ -4,7 +4,7 @@ "Shared with %1$s by %2$s" : "由 %2$s 共享给 %1$s", "Shared with {email} by {actor}" : "由 {actor} 通过 {email} 共享", "Password for mail share sent to %1$s" : "发送给%1$s的邮件共享的密码", - "Password for mail share sent to {email}" : "Password for mail share sent to {email}", + "Password for mail share sent to {email}" : "邮件共享的密码已发送给 {email}", "Password for mail share sent to you" : "发送给您的邮件共享的密码", "You shared %1$s with %2$s by mail" : "您通过邮件把 %1$s 共享给了 %2$s", "You shared {file} with {email} by mail" : "您通过邮件 {email} 共享了 {file} ", @@ -12,8 +12,8 @@ "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} 共享 {file} 于 {email} 通过邮件", "Password to access %1$s was sent to %2s" : "访问 %1$s 的密码被发送给 %2s", "Password to access {file} was sent to {email}" : "访问 {file} 的密码被发送给 {email}", - "Password to access %1$s was sent to you" : "访问 %1$s 的密码已发送给你", - "Password to access {file} was sent to you" : "访问 {file} 的密码已发送给你", + "Password to access %1$s was sent to you" : "访问 %1$s 的密码已发送给您", + "Password to access {file} was sent to you" : "访问 {file} 的密码已发送给您", "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "我们无法将自动生成的密码发送与您。请在您的个人设置中提供有效的邮箱后重试。", "Failed to send share by email" : "通过邮件发送共享失败", "Click the button below to open it." : "点击下面的按钮打开它。", @@ -26,8 +26,8 @@ "Send password by mail" : "通过电子邮件发送密码", "Enforce password protection" : "强制密码保护", "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "共享 %s 失败，该项目已经共享于 %s", - "%s shared »%s« with you" : "%s 共享 »%s« 与你", - "%s shared »%s« with you." : "%s 与你共享共享 »%s« ", + "%s shared »%s« with you" : "%s 共享 »%s« 给您", + "%s shared »%s« with you." : "%s 与您共享共享 »%s« ", "%s via %s" : "%s通过%s", "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s与您共享了%s\n访问链接已另外以邮件方式发送到您的邮箱\n", "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s与您共享了%s。访问链接已另外以邮件方式发送到您的邮箱。", |