diff options
Diffstat (limited to 'apps/sharebymail/l10n')
-rw-r--r-- | apps/sharebymail/l10n/es.js | 4 | ||||
-rw-r--r-- | apps/sharebymail/l10n/es.json | 4 | ||||
-rw-r--r-- | apps/sharebymail/l10n/es_MX.js | 42 | ||||
-rw-r--r-- | apps/sharebymail/l10n/es_MX.json | 42 | ||||
-rw-r--r-- | apps/sharebymail/l10n/ru.js | 24 | ||||
-rw-r--r-- | apps/sharebymail/l10n/ru.json | 24 | ||||
-rw-r--r-- | apps/sharebymail/l10n/zh_CN.js | 3 | ||||
-rw-r--r-- | apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json | 3 |
8 files changed, 76 insertions, 70 deletions
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/es.js b/apps/sharebymail/l10n/es.js index f8f57e43290..f205576ac9c 100644 --- a/apps/sharebymail/l10n/es.js +++ b/apps/sharebymail/l10n/es.js @@ -41,9 +41,9 @@ OC.L10N.register( "Failed to send share by E-mail" : "Falló enviar recurso compartido por correo electrónico", "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s compartió »%s« con usted a nombre de %s", "Failed to create the E-mail" : "Falló crear el correo electrónico", - "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "¡Hola!,\n\n%s comapartió »%s« con usted a nombre de %s.\n\n%s\n\n", + "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "¡Hola!,\n\n%s compartió »%s« con usted a nombre de %s.\n\n%s\n\n", "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Hola,\n\n%s compartió »%s« con usted.\n\n%s\n\n", - "Cheers!" : "¡Ánimo!", + "Cheers!" : "¡Saludos!", "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Hola,<br><br>%s compartió <a href=\"%s\">%s</a> con usted a nombre de %s.<br><br>", "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Hola,<br><br>%s compartió <a href=\"%s\">%s</a> con usted.<br><br>" }, diff --git a/apps/sharebymail/l10n/es.json b/apps/sharebymail/l10n/es.json index 2be5f6d311e..126ec78cbf2 100644 --- a/apps/sharebymail/l10n/es.json +++ b/apps/sharebymail/l10n/es.json @@ -39,9 +39,9 @@ "Failed to send share by E-mail" : "Falló enviar recurso compartido por correo electrónico", "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s compartió »%s« con usted a nombre de %s", "Failed to create the E-mail" : "Falló crear el correo electrónico", - "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "¡Hola!,\n\n%s comapartió »%s« con usted a nombre de %s.\n\n%s\n\n", + "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "¡Hola!,\n\n%s compartió »%s« con usted a nombre de %s.\n\n%s\n\n", "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Hola,\n\n%s compartió »%s« con usted.\n\n%s\n\n", - "Cheers!" : "¡Ánimo!", + "Cheers!" : "¡Saludos!", "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Hola,<br><br>%s compartió <a href=\"%s\">%s</a> con usted a nombre de %s.<br><br>", "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Hola,<br><br>%s compartió <a href=\"%s\">%s</a> con usted.<br><br>" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" diff --git a/apps/sharebymail/l10n/es_MX.js b/apps/sharebymail/l10n/es_MX.js index 2f380c13d0e..ec45bc108b9 100644 --- a/apps/sharebymail/l10n/es_MX.js +++ b/apps/sharebymail/l10n/es_MX.js @@ -7,44 +7,44 @@ OC.L10N.register( "Shared with {email} by {actor}" : "Compartido con {email} por {actor}", "Password for mail share sent to %1$s" : "La contraseña para el elemento compartido fue enviada a %1$s", "Password for mail share sent to {email}" : "La contraseña para el elemento compartido fue enviada a {email}", - "Password for mail share sent to you" : "La contraseña para el elemento compartido se le ha sido enviada", - "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Usted ha compartido %1$s con %2$s por correo", - "You shared {file} with {email} by mail" : "Usted ha compartido {file} con {email} por correo", - "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s ha compartido %1$s con %2$s por correo ", - "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} ha compartido {file} con {email} por correo", + "Password for mail share sent to you" : "La contraseña para el elemento compartido se te ha enviado", + "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Compartiste %1$s con %2$s por correo", + "You shared {file} with {email} by mail" : "Compartiste {file} con {email} por correo", + "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s compartió %1$s con %2$s por correo ", + "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} compartió {file} con {email} por correo", "Password to access %1$s was sent to %2s" : "La contraseña para acceder %1$s fue enviada a %2s", "Password to access {file} was sent to {email}" : "La contraseña para acceder {file} ha sido enviada a {email}", - "Password to access %1$s was sent to you" : "La contraseña para acceder %1$s se le ha sido enviada ", - "Password to access {file} was sent to you" : "La contraseña para acceder {file} se le ha sido enviada", + "Password to access %1$s was sent to you" : "La contraseña para acceder %1$s se te ha enviado", + "Password to access {file} was sent to you" : "La contraseña para acceder {file} se te ha sido enviada", "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Se presentó una falla al compartir %s, este elemento ya ha sido compartido con %s", - "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "No es posible enviarle la contraseña auto-generada. Favor de establecer una dirección de correo electrónico váilida en sus configuraciones personales y volver a intentarlo.", + "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "No es posible enviarte la contraseña auto-generada. Por favor establece una dirección de correo electrónico váilida en tus configuraciones personales y vuelve a intentarlo.", "Failed to send share by email" : "Se presentó una falla al enviar el elemento compartido por correo electrónico", - "%s shared »%s« with you" : "%s ha compartido »%s« con usted", - "%s shared »%s« with you." : "%s ha compartido »%s« con usted.", - "Click the button below to open it." : "Haga click en el botón de abajo para abrirlo.", + "%s shared »%s« with you" : "%s ha compartido »%s« contigo", + "%s shared »%s« with you." : "%s ha compartido »%s« contigo", + "Click the button below to open it." : "Has click en el botón de abajo para abrirlo.", "Open »%s«" : "Abrir »%s«", "%s via %s" : "%s vía %s", - "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Contraseña para acceder »%s« compartido con usted por %s ", - "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s compartió »%s« con usted.\nDebería haber recibido ya un correo por separado con la liga para accederlo. \n", - "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s compartió »%s« con usted. Ya debería haber recibido un correo aparte con la liga para accederlo. ", + "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Contraseña para acceder »%s« compartido contigo por %s ", + "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s compartió »%s« contigo.\nDeberías haber recibido ya un correo por separado con la liga para accederlo. \n", + "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s compartió »%s« contigo. Ya deberías haber recibido un correo aparte con la liga para accederlo. ", "Password to access »%s«" : "Contraseña para acceder »%s«", "It is protected with the following password: %s" : "Está protegido con la siguiente contraseña: %s", "Password to access »%s« shared with %s" : "La contraseña para acceder »%s« ha sido compartida con %s", - "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Usted compartió »%s« con %s. El elemento compartido ya ha sido enviado al destinatario. Debido a las políticas de seguridad definidas por el administrador de %s cada elelento compartido debe ser protegido por una contraseña y no se permite enviar la contraseña directamente al destinatario. Por lo tanto necesita reenviar la contaseña manualmente al destinatario. ", + "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Acabas de compartir »%s« con %s. El elemento compartido ya ha sido enviado al destinatario. Debido a las políticas de seguridad definidas por el administrador de %s cada elelento compartido debe ser protegido por una contraseña y no se permite enviar la contraseña directamente al destinatario. Por lo tanto necesitas reenviar la contaseña manualmente al destinatario. ", "This is the password: %s" : "Esta es la contraseña: %s", - "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Puede elegir una contraseña diferente en cualquier momento en la ventana de diálogo de compartir. ", + "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Puedes elegir una contraseña diferente en cualquier momento en la ventana de diálogo de compartir. ", "Could not find share" : "No fue posible encontrar el elemento compartido", "Share by mail" : "Compartir por correo", "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Le permite a los usuarios compartir una liga personalizada a un archivo o carpeta colocando una dirección de correo eletrónico. ", "Send password by mail" : "La contraseña ha sido enviada por correo", "Enforce password protection" : "Forzar protección con contraseña", "Failed to send share by E-mail" : "Se presentó una falla al enviar el recurso compartido por correo electrónico", - "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s ha compartido »%s« con usted a nombre de %s", + "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s ha compartido »%s« contigo a nombre de %s", "Failed to create the E-mail" : "Se presentó una falla al crear el correo electrónico", - "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Hola,\n\n%s ha compartido »%s« con usted a nombre de %s.\n\n%s\n", - "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Hola,\n\n%s ha compartido »%s« con usted.\n\n%s\n", + "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Hola,\n\n%s ha compartido »%s« contigo a nombre de %s.\n\n%s\n", + "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Hola,\n\n%s ha compartido »%s« contigo.\n\n%s\n", "Cheers!" : "¡Saludos!", - "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Hola,<br><br>%s ha compartido <a href=\"%s\">%s</a> con usted a nombre de %s.<br><br> ", - "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Hola, <br><br>%s ha compartido <a href=\"%s\">%s</a> con usted.<br><br> " + "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Hola,<br><br>%s ha compartido <a href=\"%s\">%s</a> contigo a nombre de %s.<br><br> ", + "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Hola, <br><br>%s ha compartido <a href=\"%s\">%s</a> contigo.<br><br> " }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); diff --git a/apps/sharebymail/l10n/es_MX.json b/apps/sharebymail/l10n/es_MX.json index 747aa8b10c2..49be6e871e7 100644 --- a/apps/sharebymail/l10n/es_MX.json +++ b/apps/sharebymail/l10n/es_MX.json @@ -5,44 +5,44 @@ "Shared with {email} by {actor}" : "Compartido con {email} por {actor}", "Password for mail share sent to %1$s" : "La contraseña para el elemento compartido fue enviada a %1$s", "Password for mail share sent to {email}" : "La contraseña para el elemento compartido fue enviada a {email}", - "Password for mail share sent to you" : "La contraseña para el elemento compartido se le ha sido enviada", - "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Usted ha compartido %1$s con %2$s por correo", - "You shared {file} with {email} by mail" : "Usted ha compartido {file} con {email} por correo", - "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s ha compartido %1$s con %2$s por correo ", - "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} ha compartido {file} con {email} por correo", + "Password for mail share sent to you" : "La contraseña para el elemento compartido se te ha enviado", + "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Compartiste %1$s con %2$s por correo", + "You shared {file} with {email} by mail" : "Compartiste {file} con {email} por correo", + "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s compartió %1$s con %2$s por correo ", + "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} compartió {file} con {email} por correo", "Password to access %1$s was sent to %2s" : "La contraseña para acceder %1$s fue enviada a %2s", "Password to access {file} was sent to {email}" : "La contraseña para acceder {file} ha sido enviada a {email}", - "Password to access %1$s was sent to you" : "La contraseña para acceder %1$s se le ha sido enviada ", - "Password to access {file} was sent to you" : "La contraseña para acceder {file} se le ha sido enviada", + "Password to access %1$s was sent to you" : "La contraseña para acceder %1$s se te ha enviado", + "Password to access {file} was sent to you" : "La contraseña para acceder {file} se te ha sido enviada", "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Se presentó una falla al compartir %s, este elemento ya ha sido compartido con %s", - "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "No es posible enviarle la contraseña auto-generada. Favor de establecer una dirección de correo electrónico váilida en sus configuraciones personales y volver a intentarlo.", + "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "No es posible enviarte la contraseña auto-generada. Por favor establece una dirección de correo electrónico váilida en tus configuraciones personales y vuelve a intentarlo.", "Failed to send share by email" : "Se presentó una falla al enviar el elemento compartido por correo electrónico", - "%s shared »%s« with you" : "%s ha compartido »%s« con usted", - "%s shared »%s« with you." : "%s ha compartido »%s« con usted.", - "Click the button below to open it." : "Haga click en el botón de abajo para abrirlo.", + "%s shared »%s« with you" : "%s ha compartido »%s« contigo", + "%s shared »%s« with you." : "%s ha compartido »%s« contigo", + "Click the button below to open it." : "Has click en el botón de abajo para abrirlo.", "Open »%s«" : "Abrir »%s«", "%s via %s" : "%s vía %s", - "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Contraseña para acceder »%s« compartido con usted por %s ", - "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s compartió »%s« con usted.\nDebería haber recibido ya un correo por separado con la liga para accederlo. \n", - "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s compartió »%s« con usted. Ya debería haber recibido un correo aparte con la liga para accederlo. ", + "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Contraseña para acceder »%s« compartido contigo por %s ", + "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s compartió »%s« contigo.\nDeberías haber recibido ya un correo por separado con la liga para accederlo. \n", + "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s compartió »%s« contigo. Ya deberías haber recibido un correo aparte con la liga para accederlo. ", "Password to access »%s«" : "Contraseña para acceder »%s«", "It is protected with the following password: %s" : "Está protegido con la siguiente contraseña: %s", "Password to access »%s« shared with %s" : "La contraseña para acceder »%s« ha sido compartida con %s", - "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Usted compartió »%s« con %s. El elemento compartido ya ha sido enviado al destinatario. Debido a las políticas de seguridad definidas por el administrador de %s cada elelento compartido debe ser protegido por una contraseña y no se permite enviar la contraseña directamente al destinatario. Por lo tanto necesita reenviar la contaseña manualmente al destinatario. ", + "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Acabas de compartir »%s« con %s. El elemento compartido ya ha sido enviado al destinatario. Debido a las políticas de seguridad definidas por el administrador de %s cada elelento compartido debe ser protegido por una contraseña y no se permite enviar la contraseña directamente al destinatario. Por lo tanto necesitas reenviar la contaseña manualmente al destinatario. ", "This is the password: %s" : "Esta es la contraseña: %s", - "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Puede elegir una contraseña diferente en cualquier momento en la ventana de diálogo de compartir. ", + "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Puedes elegir una contraseña diferente en cualquier momento en la ventana de diálogo de compartir. ", "Could not find share" : "No fue posible encontrar el elemento compartido", "Share by mail" : "Compartir por correo", "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Le permite a los usuarios compartir una liga personalizada a un archivo o carpeta colocando una dirección de correo eletrónico. ", "Send password by mail" : "La contraseña ha sido enviada por correo", "Enforce password protection" : "Forzar protección con contraseña", "Failed to send share by E-mail" : "Se presentó una falla al enviar el recurso compartido por correo electrónico", - "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s ha compartido »%s« con usted a nombre de %s", + "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s ha compartido »%s« contigo a nombre de %s", "Failed to create the E-mail" : "Se presentó una falla al crear el correo electrónico", - "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Hola,\n\n%s ha compartido »%s« con usted a nombre de %s.\n\n%s\n", - "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Hola,\n\n%s ha compartido »%s« con usted.\n\n%s\n", + "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Hola,\n\n%s ha compartido »%s« contigo a nombre de %s.\n\n%s\n", + "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Hola,\n\n%s ha compartido »%s« contigo.\n\n%s\n", "Cheers!" : "¡Saludos!", - "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Hola,<br><br>%s ha compartido <a href=\"%s\">%s</a> con usted a nombre de %s.<br><br> ", - "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Hola, <br><br>%s ha compartido <a href=\"%s\">%s</a> con usted.<br><br> " + "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Hola,<br><br>%s ha compartido <a href=\"%s\">%s</a> contigo a nombre de %s.<br><br> ", + "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Hola, <br><br>%s ha compartido <a href=\"%s\">%s</a> contigo.<br><br> " },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file diff --git a/apps/sharebymail/l10n/ru.js b/apps/sharebymail/l10n/ru.js index e3bc6d4ebdc..aaaee16dcde 100644 --- a/apps/sharebymail/l10n/ru.js +++ b/apps/sharebymail/l10n/ru.js @@ -19,18 +19,18 @@ OC.L10N.register( "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Не удалось поделиться %s, к этому элементу уже предоставлен общий доступ для %s", "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Не удаётся отправить вам автоматически созданный пароль. Укажите верный адрес email в своих личных настройках и попробуйте снова.", "Failed to send share by email" : "Не удалось поделиться по email", - "%s shared »%s« with you" : "%s поделился »%s« с вами", - "%s shared »%s« with you." : "%s поделился »%s« с вами.", + "%s shared »%s« with you" : "%s предоставил вам доступ к «%s»", + "%s shared »%s« with you." : "%s предоставил вам доступ к «%s».", "Click the button below to open it." : "Для открытия нажмите на кнопку ниже.", - "Open »%s«" : "Открыть »%s«", + "Open »%s«" : "Открыть «%s»", "%s via %s" : "%s через %s", - "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Пароль для доступа к »%s«, которым поделился %s", - "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s поделился с вами »%s«.\nВы уже должны были получить отдельное письмо, содержащую ссылку для доступа.\n", - "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s поделился с вами »%s«. Вы уже должны были получить отдельное письмо, содержащее ссылку для доступа.", - "Password to access »%s«" : "Пароль для доступа »%s«", + "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Пароль для доступа к «%s», которым поделился %s", + "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s предоставил вам доступ к «%s».\nВы уже должны были получить отдельное письмо, содержащую ссылку для доступа.\n", + "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s предоставил вам доступ к «%s». Вы уже должны были получить отдельное письмо, содержащее ссылку для доступа.", + "Password to access »%s«" : "Пароль для доступа «%s»", "It is protected with the following password: %s" : "Доступ защищён следующим паролем: %s", - "Password to access »%s« shared with %s" : "Паролем для доступа к »%s« поделились с %s", - "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Вы только что поделилсь »%s« с %s. Этот общий ресурс уже был отправлен получателю. В соответствии с политиками безопасности, заданными администратором %s, каждый общий ресурс должен быть защищён паролем, а так же не допускается непосредственное отправление пароля получателю. Поэтому вам потребуется самостоятельно перенаправить пароль получателю.", + "Password to access »%s« shared with %s" : "Паролем для доступа к «%s» поделились с %s", + "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Вы только что предоставили доступ к «%s» с %s. Этот общий ресурс уже был отправлен получателю. В соответствии с политиками безопасности, заданными администратором %s, каждый общий ресурс должен быть защищён паролем, а так же не допускается непосредственное отправление пароля получателю. Поэтому вам потребуется самостоятельно перенаправить пароль получателю.", "This is the password: %s" : "Это пароль: %s", "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "В любой момент можно выбрать другой паорль в диалоге «Общий доступ».", "Could not find share" : "Не удалось найти общий ресурс", @@ -39,10 +39,10 @@ OC.L10N.register( "Send password by mail" : "Отправить пароль почтой", "Enforce password protection" : "Требовать защиту паролем", "Failed to send share by E-mail" : "Не удалось поделиться по e-mail", - "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s поделился »%s« с вами от имени %s", + "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s предоставил вам доступ к «%s» от имени %s", "Failed to create the E-mail" : "Не удалось создать e-mail", - "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Привет,\n\n%s предоставил вам общий доступ к »%s« от имени %s.\n\n%s\n\n", - "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Привет,\n\n%s предоставил вам общий доступ к »%s«.\n\n%s\n\n", + "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Привет,\n\n%s предоставил вам общий доступ к «%s» от имени %s.\n\n%s\n\n", + "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Привет,\n\n%s предоставил вам общий доступ к «%s».\n\n%s\n\n", "Cheers!" : "Всего наилучшего!", "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Привет,<br><br>%s вам предоставил общий доступ к <a href=\"%s\">%s</a> от имени %s.<br><br>", "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Привет,<br><br>%s вам предоставил общий доступ к <a href=\"%s\">%s</a>.<br><br>" diff --git a/apps/sharebymail/l10n/ru.json b/apps/sharebymail/l10n/ru.json index 3a1f5086cd5..29959aa2a83 100644 --- a/apps/sharebymail/l10n/ru.json +++ b/apps/sharebymail/l10n/ru.json @@ -17,18 +17,18 @@ "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Не удалось поделиться %s, к этому элементу уже предоставлен общий доступ для %s", "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Не удаётся отправить вам автоматически созданный пароль. Укажите верный адрес email в своих личных настройках и попробуйте снова.", "Failed to send share by email" : "Не удалось поделиться по email", - "%s shared »%s« with you" : "%s поделился »%s« с вами", - "%s shared »%s« with you." : "%s поделился »%s« с вами.", + "%s shared »%s« with you" : "%s предоставил вам доступ к «%s»", + "%s shared »%s« with you." : "%s предоставил вам доступ к «%s».", "Click the button below to open it." : "Для открытия нажмите на кнопку ниже.", - "Open »%s«" : "Открыть »%s«", + "Open »%s«" : "Открыть «%s»", "%s via %s" : "%s через %s", - "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Пароль для доступа к »%s«, которым поделился %s", - "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s поделился с вами »%s«.\nВы уже должны были получить отдельное письмо, содержащую ссылку для доступа.\n", - "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s поделился с вами »%s«. Вы уже должны были получить отдельное письмо, содержащее ссылку для доступа.", - "Password to access »%s«" : "Пароль для доступа »%s«", + "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Пароль для доступа к «%s», которым поделился %s", + "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s предоставил вам доступ к «%s».\nВы уже должны были получить отдельное письмо, содержащую ссылку для доступа.\n", + "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s предоставил вам доступ к «%s». Вы уже должны были получить отдельное письмо, содержащее ссылку для доступа.", + "Password to access »%s«" : "Пароль для доступа «%s»", "It is protected with the following password: %s" : "Доступ защищён следующим паролем: %s", - "Password to access »%s« shared with %s" : "Паролем для доступа к »%s« поделились с %s", - "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Вы только что поделилсь »%s« с %s. Этот общий ресурс уже был отправлен получателю. В соответствии с политиками безопасности, заданными администратором %s, каждый общий ресурс должен быть защищён паролем, а так же не допускается непосредственное отправление пароля получателю. Поэтому вам потребуется самостоятельно перенаправить пароль получателю.", + "Password to access »%s« shared with %s" : "Паролем для доступа к «%s» поделились с %s", + "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Вы только что предоставили доступ к «%s» с %s. Этот общий ресурс уже был отправлен получателю. В соответствии с политиками безопасности, заданными администратором %s, каждый общий ресурс должен быть защищён паролем, а так же не допускается непосредственное отправление пароля получателю. Поэтому вам потребуется самостоятельно перенаправить пароль получателю.", "This is the password: %s" : "Это пароль: %s", "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "В любой момент можно выбрать другой паорль в диалоге «Общий доступ».", "Could not find share" : "Не удалось найти общий ресурс", @@ -37,10 +37,10 @@ "Send password by mail" : "Отправить пароль почтой", "Enforce password protection" : "Требовать защиту паролем", "Failed to send share by E-mail" : "Не удалось поделиться по e-mail", - "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s поделился »%s« с вами от имени %s", + "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s предоставил вам доступ к «%s» от имени %s", "Failed to create the E-mail" : "Не удалось создать e-mail", - "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Привет,\n\n%s предоставил вам общий доступ к »%s« от имени %s.\n\n%s\n\n", - "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Привет,\n\n%s предоставил вам общий доступ к »%s«.\n\n%s\n\n", + "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Привет,\n\n%s предоставил вам общий доступ к «%s» от имени %s.\n\n%s\n\n", + "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Привет,\n\n%s предоставил вам общий доступ к «%s».\n\n%s\n\n", "Cheers!" : "Всего наилучшего!", "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Привет,<br><br>%s вам предоставил общий доступ к <a href=\"%s\">%s</a> от имени %s.<br><br>", "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Привет,<br><br>%s вам предоставил общий доступ к <a href=\"%s\">%s</a>.<br><br>" diff --git a/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.js b/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.js index 7586c87a060..20aaf8b0bce 100644 --- a/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.js +++ b/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.js @@ -24,9 +24,12 @@ OC.L10N.register( "Click the button below to open it." : "点击下面的按钮打开它。", "Open »%s«" : "打开 »%s«", "%s via %s" : "%s通过%s", + "Password to access »%s« shared to you by %s" : "使用密码访问»%s«由%s分享", "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s与您共享了%s\n访问链接已另外以邮件方式发送到您的邮箱\n", "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s与您共享了%s。访问链接已另外以邮件方式发送到您的邮箱。", "Password to access »%s«" : "访问 »%s« 的密码", + "It is protected with the following password: %s" : "已被已下密码保护:%s", + "Password to access »%s« shared with %s" : "使用密码访问»%s«与%s分享", "This is the password: %s" : "这是密码: %s", "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "您可以随时在共享对话框中选择不同的密码。", "Could not find share" : "没有发现共享", diff --git a/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json b/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json index 89be7076f6c..756da2326a1 100644 --- a/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json +++ b/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json @@ -22,9 +22,12 @@ "Click the button below to open it." : "点击下面的按钮打开它。", "Open »%s«" : "打开 »%s«", "%s via %s" : "%s通过%s", + "Password to access »%s« shared to you by %s" : "使用密码访问»%s«由%s分享", "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s与您共享了%s\n访问链接已另外以邮件方式发送到您的邮箱\n", "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s与您共享了%s。访问链接已另外以邮件方式发送到您的邮箱。", "Password to access »%s«" : "访问 »%s« 的密码", + "It is protected with the following password: %s" : "已被已下密码保护:%s", + "Password to access »%s« shared with %s" : "使用密码访问»%s«与%s分享", "This is the password: %s" : "这是密码: %s", "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "您可以随时在共享对话框中选择不同的密码。", "Could not find share" : "没有发现共享", |