diff options
Diffstat (limited to 'apps/theming/l10n/pt_BR.json')
| -rw-r--r-- | apps/theming/l10n/pt_BR.json | 41 |
1 files changed, 18 insertions, 23 deletions
diff --git a/apps/theming/l10n/pt_BR.json b/apps/theming/l10n/pt_BR.json index 49051cc39e1..18160e12ccf 100644 --- a/apps/theming/l10n/pt_BR.json +++ b/apps/theming/l10n/pt_BR.json @@ -27,9 +27,9 @@ "Appearance and accessibility" : "Aparência e acessibilidade", "PHP Imagick module" : "Módulo PHP Imagick", "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "O módulo PHP \"imagick\" não está habilitado, embora o aplicativo de temas esteja. Para que a geração de favicon funcione corretamente, você precisa instalar e habilitar este módulo.", - "The PHP module \"imagick\" in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "O módulo PHP \"imagick\" neste caso não tem suporte a SVG. Para melhor compatibilidade é recomendado instalá-lo.", + "The PHP module \"imagick\" in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "O módulo PHP \"imagick\" nesta instância não tem suporte a SVG. Para melhor compatibilidade é recomendado instalá-lo.", "Dark theme with high contrast mode" : "Tema escuro com modo de alto contraste", - "Enable dark high contrast mode" : "Ative o modo escuro de alto contraste", + "Enable dark high contrast mode" : "Ativar o modo escuro de alto contraste", "Similar to the high contrast mode, but with dark colours." : "Semelhante ao modo de alto contraste, mas com cores escuras.", "Dark theme" : "Tema escuro", "Enable dark theme" : "Ativar o tema escuro", @@ -69,16 +69,16 @@ "Background color" : "Cor de fundo", "Upload new logo" : "Enviar novo logotipo", "Logo" : "Logotipo", - "Upload new background and login image" : "Envie um novo papel de parede e imagem de login", + "Upload new background and login image" : "Carregar nova imagem de fundo e de login", "Background and login image" : "Plano de fundo e imagem de login", "Advanced options" : "Opções avançadas", "Install the ImageMagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Instale a extensão PHP ImageMagick com suporte para imagens SVG para gerar automaticamente favicons com base no logotipo carregado e na cor.", - "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {linkstart}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "O acesso universal é muito importante para nós. Seguimos os padrões da Web e verificamos se tudo pode ser usado também sem mouse e software de assistência, como leitores de tela. Nosso objetivo é estar em conformidade com as {linkstart}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 no nível AA, com o tema de alto contraste até mesmo no nível AAA.", - "If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Se você encontrar algum problema, não hesite em denunciá-lo em {issuetracker}nosso rastreador de problemas{linkend}. E se você quiser se envolver, junte-se a {designteam}nossa equipe de design{linkend}!", + "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {linkstart}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "O acesso universal é muito importante para nós. Seguimos os padrões da Web e verificamos se tudo pode ser usado também sem mouse e com software de assistência, como leitores de tela. Nosso objetivo é estar em conformidade com as {linkstart}Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo da Web{linkend} 2.1 (Web Content Accessibility Guidelines 2.1) no nível AA, com o tema de alto contraste até mesmo no nível AAA.", + "If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Se você encontrar algum problema, não hesite em relatá-lo em {issuetracker}nosso rastreador de problemas{linkend}. E se você quiser se envolver, junte-se a {designteam}nossa equipe de design{linkend}!", "Unable to apply the setting." : "Não foi possível aplicar a configuração.", "Appearance and accessibility settings" : "Configurações de aparência e acessibilidade", "Misc accessibility options" : "Opções de acessibilidade diversas", - "Enable blur background filter (may increase GPU load)" : "Ativar o filtro de fundo de desfoque (pode aumentar a carga da GPU)", + "Enable blur background filter (may increase GPU load)" : "Ativar o filtro de desfoque de fundo (pode aumentar a carga da GPU)", "Customization has been disabled by your administrator" : "A personalização foi desativada por seu administrador", "Set a primary color to highlight important elements. The color used for elements such as primary buttons might differ a bit as it gets adjusted to fulfill accessibility requirements." : "Defina uma cor primária para destacar elementos importantes. A cor usada para elementos como botões primários pode ser um pouco diferente, pois é ajustada para atender aos requisitos de acessibilidade.", "Background and color" : "Plano de fundo e cor", @@ -89,40 +89,35 @@ "Current selected app: {app}, position {position} of {total}" : "Aplicativo atualmente selecionado: {app}, posição {position} de {total}", "Move up" : "Mover para cima", "Move down" : "Mover para baixo", - "Select a background from your files" : "Selecione o papel de parede de seus arquivos", - "Select background" : "Selecione o plano de fundo", + "Select a background from your files" : "Selecione um plano de fundo de seus arquivos", + "Select background" : "Selecione plano de fundo", "No background has been selected" : "Nenhum plano de fundo foi selecionado", "Custom background" : "Plano de fundo personalizado", "Plain background" : "Plano de fundo liso", "Default background" : "Plano de fundo padrão", - "Theme selection is enforced" : "A seleção do tema é aplicada", - "Could not set the app order" : "Não foi possível definir a ordem do aplicativo", - "Could not reset the app order" : "Não foi possível redefinir a ordem do aplicativo", + "Theme selection is enforced" : "A seleção do tema é imposta", + "Could not set the app order" : "Não foi possível definir a ordem dos aplicativos", + "Could not reset the app order" : "Não foi possível redefinir a ordem dos aplicativos", "Navigation bar settings" : "Configurações da barra de navegação", - "You can configure the app order used for the navigation bar. The first entry will be the default app, opened after login or when clicking on the logo." : "Você pode configurar a ordem do aplicativo usada na barra de navegação. A primeira entrada será o aplicativo padrão, aberto após o login ou ao clicar no logotipo.", + "You can configure the app order used for the navigation bar. The first entry will be the default app, opened after login or when clicking on the logo." : "Você pode configurar a ordem dos aplicativos usada na barra de navegação. A primeira entrada será o aplicativo padrão, aberto após o login ou ao clicar no logotipo.", "The default app can not be changed because it was configured by the administrator." : "O aplicativo padrão não pode ser alterado porque foi configurado pelo administrador.", - "The app order was changed, to see it in action you have to reload the page." : "A ordem do aplicativo foi alterada, para vê-lo em ação é necessário recarregar a página.", + "The app order was changed, to see it in action you have to reload the page." : "A ordem dos aplicativos foi alterada, para vê-la em ação é necessário recarregar a página.", "Reset default app order" : "Redefinir a ordem padrão dos aplicativos", "Could not set primary color" : "Não foi possível definir a cor primária", "Reset primary color" : "Redefinir cor primária", "Could not set global default apps" : "Não foi possível definir aplicativos padrão globais", "Default app" : "Aplicativo padrão", - "The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "O aplicativo padrão é o aplicativo que é, por exemplo. aberto após o login ou quando o logotipo no menu é clicado.", + "The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "O aplicativo padrão é o aplicativo que é, p. ex., aberto após o login ou quando o logotipo no menu é clicado.", "Use custom default app" : "Usar aplicativo padrão personalizado", "Global default app" : "Aplicativo padrão global", "Global default apps" : "Aplicativos padrão globais", - "Default app priority" : "Prioridade padrão do aplicativo", + "Default app priority" : "Prioridade padrão de aplicativos", "If an app is not enabled for a user, the next app with lower priority is used." : "Se um aplicativo não estiver habilitado para um usuário, o próximo aplicativo com prioridade mais baixa será usado.", "Select a custom color" : "Selecione uma cor personalizada", "Reset to default" : "Redefinir para o padrão", - "Upload" : "Enviar", + "Upload" : "Carregar", "Remove background image" : "Excluir a imagem de fundo", - "Color" : "Cor", - "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "O acesso universal é muito importante para nós. Seguimos os padrões da web e nos certificamos de tornar tudo utilizável também sem mouse e software auxiliar, como leitores de tela. Nosso objetivo é estar em conformidade com as {guidelines}Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo da Web{linkend} 2.1 no nível AA, com o tema de alto contraste, mesmo no nível AAA.", - ". Unable to apply the setting." : ". Não foi possível aplicar a configuração.", - "Background" : "Fundo", - "Set a custom background" : "Defina um plano de fundo personalizado", - "Change color" : "Trocar a cor", - "No background" : "Sem fundo" + "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "O acesso universal é muito importante para nós. Seguimos os padrões da Web e verificamos se tudo pode ser usado também sem mouse e com software de assistência, como leitores de tela. Nosso objetivo é estar em conformidade com as {guidelines}Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo da Web{linkend} 2.1 (Web Content Accessibility Guidelines 2.1) no nível AA, com o tema de alto contraste, mesmo no nível AAA.", + ". Unable to apply the setting." : ". Não foi possível aplicar a configuração." },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;" }
\ No newline at end of file |