4 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/en_GB.js b/apps/updatenotification/l10n/en_GB.js
index 186cee487f1..d1e02f57d85 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/en_GB.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/en_GB.js
@@ -20,6 +20,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!",
     "Open updater" : "Open updater",
     "Download now" : "Download now",
+    "Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update." : "Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update.",
     "What's new?" : "What's new?",
     "View changelog" : "View changelog",
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "The update check is not yet finished. Please refresh the page.",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/en_GB.json b/apps/updatenotification/l10n/en_GB.json
index c3b9c628926..cb6863f2f57 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/en_GB.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/en_GB.json
@@ -18,6 +18,7 @@
     "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!",
     "Open updater" : "Open updater",
     "Download now" : "Download now",
+    "Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update." : "Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update.",
     "What's new?" : "What's new?",
     "View changelog" : "View changelog",
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "The update check is not yet finished. Please refresh the page.",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/uk.js b/apps/updatenotification/l10n/uk.js
index 70cd829d914..69d2d7f770a 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/uk.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/uk.js
@@ -20,6 +20,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Будь ласка, зверніть увагу, що веб-оновлювач не рекомендується, якщо кількість користувачів перевищує 100! Натомість використовуйте засіб оновлення командного рядка!",
     "Open updater" : "Оновити",
     "Download now" : "Звантажити зараз",
+    "Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update." : "Веб-оновлення вимкнено. Для оновлення, будь ласка, скористайтеся засобом оновлення з командного рядка або відповідним до вашого методу встановлення механізмом оновлення (наприклад, Docker pull).",
     "What's new?" : "Що нового?",
     "View changelog" : "Переглянути журнал змін",
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Перевірку на нові версії не завершено. Будь ласка, перезавантажте сторінку.",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/uk.json b/apps/updatenotification/l10n/uk.json
index f8b253cccca..65b2e1ef170 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/uk.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/uk.json
@@ -18,6 +18,7 @@
     "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Будь ласка, зверніть увагу, що веб-оновлювач не рекомендується, якщо кількість користувачів перевищує 100! Натомість використовуйте засіб оновлення командного рядка!",
     "Open updater" : "Оновити",
     "Download now" : "Звантажити зараз",
+    "Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update." : "Веб-оновлення вимкнено. Для оновлення, будь ласка, скористайтеся засобом оновлення з командного рядка або відповідним до вашого методу встановлення механізмом оновлення (наприклад, Docker pull).",
     "What's new?" : "Що нового?",
     "View changelog" : "Переглянути журнал змін",
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Перевірку на нові версії не завершено. Будь ласка, перезавантажте сторінку.",