6 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.js b/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.js
index 2bc1daf96ed..1c4dbf8dec8 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.js
@@ -16,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
     "Only notification for app updates are available." : "Je možné pouze upozornění na dostupné aktualizace aplikací.",
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Zvolený kanál aktualizací označuje dedikovaná upozornění pro server za zastaralá.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Vybraný kanál aktualizací nepodporuje aktualizace serveru.",
-    "Updater" : "Automatické aktualizace"
+    "Updater" : "Automatické aktualizace",
+    "At the moment only manual updates are supported on your environment. This is very likely the case because functions such as shell_exec are not available." : "Pro vaše prostředí jsou momentálně dostupné pouze ruční aktualizace. Nejspíše z důvodu nedostupných funkcí jako třeba shell_exec."
 },
 "nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.json b/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.json
index 8b5563d15a1..61088e61bc6 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/cs_CZ.json
@@ -14,6 +14,7 @@
     "Only notification for app updates are available." : "Je možné pouze upozornění na dostupné aktualizace aplikací.",
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Zvolený kanál aktualizací označuje dedikovaná upozornění pro server za zastaralá.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Vybraný kanál aktualizací nepodporuje aktualizace serveru.",
-    "Updater" : "Automatické aktualizace"
+    "Updater" : "Automatické aktualizace",
+    "At the moment only manual updates are supported on your environment. This is very likely the case because functions such as shell_exec are not available." : "Pro vaše prostředí jsou momentálně dostupné pouze ruční aktualizace. Nejspíše z důvodu nedostupných funkcí jako třeba shell_exec."
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"
 }
 \ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/it.js b/apps/updatenotification/l10n/it.js
index ace4a78e534..ad041adf3cd 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/it.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/it.js
@@ -16,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
     "Only notification for app updates are available." : "Sono disponibili solo le notifiche per gli aggiornamenti delle applicazioni.",
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Il canale di aggiornamento selezionato rende obsolete le notifiche dedicate al server.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Il canale di aggiornamento selezionato non supporta gli aggiornamenti del server.",
-    "Updater" : "Strumento di aggiornamento"
+    "Updater" : "Strumento di aggiornamento",
+    "At the moment only manual updates are supported on your environment. This is very likely the case because functions such as shell_exec are not available." : "Attualmente, per il tuo ambiente, sono supportati solo aggiornamenti manuali. Ciò dipende dal fatto che funzioni come shell_exec non sono disponibili."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/it.json b/apps/updatenotification/l10n/it.json
index 98e4a727596..7d784f312ae 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/it.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/it.json
@@ -14,6 +14,7 @@
     "Only notification for app updates are available." : "Sono disponibili solo le notifiche per gli aggiornamenti delle applicazioni.",
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Il canale di aggiornamento selezionato rende obsolete le notifiche dedicate al server.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Il canale di aggiornamento selezionato non supporta gli aggiornamenti del server.",
-    "Updater" : "Strumento di aggiornamento"
+    "Updater" : "Strumento di aggiornamento",
+    "At the moment only manual updates are supported on your environment. This is very likely the case because functions such as shell_exec are not available." : "Attualmente, per il tuo ambiente, sono supportati solo aggiornamenti manuali. Ciò dipende dal fatto che funzioni come shell_exec non sono disponibili."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
 \ No newline at end of file
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/nl.js b/apps/updatenotification/l10n/nl.js
index cb0b3700fad..eb2657021f2 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/nl.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/nl.js
@@ -16,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
     "Only notification for app updates are available." : "Er zijn alleen meldingen voor apps beschikbaar.",
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Het geselecteerde updatekanaal maakt overbodig om serverspecifieke meldingen apart te genereren.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Het geselecteerde updatekanaal ondersteunt geen updates voor de server.",
-    "Updater" : "Updater"
+    "Updater" : "Updater",
+    "At the moment only manual updates are supported on your environment. This is very likely the case because functions such as shell_exec are not available." : "Op dit moment worden alleen handmatige updates in jouw omgeving ondersteund. Dit komt waarschijnlijk doordat functies zoals shell_exec niet beschikbaar zijn."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/nl.json b/apps/updatenotification/l10n/nl.json
index 9e571fb0f78..4bdfb9d26a2 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/nl.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/nl.json
@@ -14,6 +14,7 @@
     "Only notification for app updates are available." : "Er zijn alleen meldingen voor apps beschikbaar.",
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Het geselecteerde updatekanaal maakt overbodig om serverspecifieke meldingen apart te genereren.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Het geselecteerde updatekanaal ondersteunt geen updates voor de server.",
-    "Updater" : "Updater"
+    "Updater" : "Updater",
+    "At the moment only manual updates are supported on your environment. This is very likely the case because functions such as shell_exec are not available." : "Op dit moment worden alleen handmatige updates in jouw omgeving ondersteund. Dit komt waarschijnlijk doordat functies zoals shell_exec niet beschikbaar zijn."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
 \ No newline at end of file