diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/ar.js')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/ar.js | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ar.js b/apps/user_ldap/l10n/ar.js index e142762f9a3..644f3a5f479 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/ar.js +++ b/apps/user_ldap/l10n/ar.js @@ -2,10 +2,10 @@ OC.L10N.register( "user_ldap", { "Failed to clear the mappings." : "فشل مسح الارتباطات mappings", - "Failed to delete the server configuration" : "تعذّر حذف ملف إعدادات الخادوم", + "Failed to delete the server configuration" : "تعذّر حذف ملف إعدادات الخادم", "Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "تكوين غير صالح: الربط المجهول Anonymous binding غير مسموح به.", "Valid configuration, connection established!" : "تكوين صالح، تمّ تأسيس الاتصال!", - "Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "تكوين صالح، لكن فشل الربط binding. يرجى التحقّق من إعدادات الخادوم و حيثيّات الدخول credentials.", + "Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "تكوين صالح، لكن فشل الربط binding. يرجى التحقّق من إعدادات الخادم وأذونات الدخول credentials.", "Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "تكوين غير صحيح. يرجى الرجوع إلي سجلات الحركات logs لمزيد من التفاصيل.", "No action specified" : "لم يتم تحديد أيّ إجراءٍ", "No configuration specified" : "لم يتم تحديد أيّ إعداداتٍ", @@ -30,12 +30,12 @@ OC.L10N.register( "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "يُرجى تحديد المنفذ port، حيث لا يمكن اكتشافه تلقائيا.", "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "تعذر اكتشاف الاسم المميز الأساسي Base DN تلقائيًا، يرجى مراجعة حيثيّات الدخول credentials، والمُضيف host، والمنفذ port.", "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "تعذّر اكتشاف الاسم المميز الأساسي Base DN، يُرجى إدخاله يدويًا.", - "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. الخادوم", + "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. الخادم", "No object found in the given Base DN. Please revise." : "لم يتم العثور على أي كائن object في الاسم المميز الأساسي Base DN المحدد. يُرجي المُراجعة.", "More than 1,000 directory entries available." : "يُوجد أكثر من 1,000 مُدخل في الدليل directory entries.", "_{objectsFound} entry available within the provided Base DN_::_{objectsFound} entries available within the provided Base DN_" : ["{objectsFound} مدخلات متاحة من خلال الاسم المميز الأساسي المقدم","{objectsFound} مدخل متاح من خلال الاسم المميز الأساسي المقدم","{objectsFound} مدخلات متاحة من خلال الاسم المميز الأساسي المقدم","{objectsFound} مدخلات متاحة من خلال الاسم المميز الأساسي المقدم","{objectsFound} مدخلات متاحة من خلال الاسم المميز الأساسي المقدم","{objectsFound} مدخلات متاحة من خلال الاسم المميز الأساسي المقدم"], "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "حدث خطأ. يرجي التحقق من الاسم المميز الأساسي Base DN، وكذلك إعدادات الاتصال، و حيثيّات الدخول credentials.", - "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "هل ترغب فعلاً في حذف إعدادات الخادوم الحالي؟", + "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "هل ترغب فعلاً في حذف إعدادات الخادم الحالي؟", "Confirm Deletion" : "تأكيد الحذف", "Mappings cleared successfully!" : "تم مسح الارتباطات mappings بنجاح!", "Error while clearing the mappings." : "خطأ أثناء مسح الارتباطات mappings.", @@ -53,7 +53,7 @@ OC.L10N.register( "A connection error to LDAP/AD occurred. Please check host, port and credentials." : "حدث خطأ في الاتصال بـ LDAP/AD. يرجى التحقق من المضيف host، والمنفذ port، و حيثيّات الدخول credentials.", "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP/AD." : "العنصر النائب placeholder ـ \"%u مُعرّف\". سيتم استبداله باسم دخول عند الاستعلام من LDAP/AD.", "Please provide a login name to test against" : "يرجى تقديم اسم تسجيل الدخول لاختباره", - "The group box was disabled, because the LDAP/AD server does not support memberOf." : "تم تعطيل مربع المجموعة؛ لأن خادوم LDAP/AD لا يدعم خاصّيّة \"عضوٌ في\" memberOf.", + "The group box was disabled, because the LDAP/AD server does not support memberOf." : "تم تعطيل مربع المجموعة؛ لأن خادم LDAP/AD لا يدعم خاصّيّة \"عضوٌ في\" memberOf.", "Password change rejected. Hint: " : "تمّ رفض تغيير كلمة المرور. إرشادُ:", "Please login with the new password" : "الرجاء تسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور الجديدة", "LDAP User backend" : "خلفية المستخدمين User backend من LDAP ", @@ -73,7 +73,7 @@ OC.L10N.register( "> 1000 groups found" : "> 1000 مجموعة موجودة", "> 1000 users found" : "> 1000 مستخدِم موجود", "_%n user found_::_%n users found_" : ["تم العثور على %n مستخدمين","تم العثور على %n مستخدم","تم العثور على %n مستخدمين","تم العثور على %n مستخدمين","تم العثور على %n مستخدمين","تم العثور على %n مستخدمين"], - "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "تعذر اكتشاف خاصّية الاسم المعروض للمستخدم user display name attribute. يرجى تحديدها بنفسك في الإعدادات المتقدمة لخادوم LDAP.", + "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "تعذر اكتشاف خاصّية الاسم المعروض للمستخدم user display name attribute. يرجى تحديدها بنفسك في الإعدادات المتقدمة لخادم LDAP.", "Could not find the desired feature" : "تعذر العثور على الميزة المطلوبة", "Invalid Host" : "مُضيف غير صالح", "LDAP user and group backend" : "خلفية المستخدمين و المجموعات من LDAP", @@ -87,7 +87,7 @@ OC.L10N.register( "Search groups" : "مجموعات البحث", "Available groups" : "المجموعات المتاحة", "Selected groups" : "المجموعات المُحدّدة", - "Edit LDAP Query" : "تحرير استعلام من خادوم LDAP", + "Edit LDAP Query" : "تحرير استعلام من خادم LDAP", "LDAP Filter:" : "فلتر LDAP:", "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "يحدد الفلتر أي مجموعات من LDAP سوف يكون لها حق الوصول إلى التطبيق %s.", "Verify settings and count the groups" : "تحقق من الإعدادات و احصر عدد المجموعات", @@ -101,7 +101,7 @@ OC.L10N.register( "Test Loginname" : "اختبار اسم تسجيل الدخول", "Attempts to receive a DN for the given loginname and the current login filter" : "محاولة تلقّي الاسم المميز DN لاسم تسجيل الدخول المحدد و فلتر تسجيل الدخول الحالي", "Verify settings" : "التحقُّق من الإعدادات", - "%s. Server:" : "%s. خادوم:", + "%s. Server:" : "%s. خادم:", "Add a new configuration" : "إضافة تهيئة جديدة", "Copy current configuration into new directory binding" : "نسخ التهيئة الحالية إلى دليل جديد مرتبط", "Delete the current configuration" : "حذف التهيئة الحالية", @@ -122,7 +122,7 @@ OC.L10N.register( "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "الإدخال اليدوي لفلاتر بروتوكول LDAP (يُنصح به في حالة الأدلة الكبيرة)", "Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "العرض والبحث عن المستخدمين مُقيّدٌ بهذه الشروط:", "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "أكثر فئات الكائنات شيوعًا بالنسبة للمستخدمين هي: الشخص التنظيمي \"organizationalPerson\" والشخص \"person\" والمستخدم \"user\"وinetOrgPerson. إذا لم تكن متأكدًا من فئة الكائن التي تريد تحديدها، فيرجى استشارة مسئول الدليل الخاص بك.", - "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "يُحدِّد الفلتر أيّ مستخدمي LDAP يمكنه الوصول إلى الخادوم %s.", + "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "يُحدِّد الفلتر أيّ مستخدمي LDAP يمكنه الوصول إلى الخادم %s.", "Verify settings and count users" : "التّحقق من الإعدادات وعدد المستخدمين", "Saving" : "الحفظ جارٍ ...", "Back" : "رجوع", @@ -135,7 +135,7 @@ OC.L10N.register( "Renew password" : "تجديد كلمة المرور", "Wrong password." : "كلمة مرور خاطئة.", "Cancel" : "إلغاء", - "Server" : "خادوم", + "Server" : "خادم", "Users" : "المستخدمين", "Login Attributes" : "خصائص تسجيل الدخول", "Groups" : "مجموعات", @@ -146,12 +146,12 @@ OC.L10N.register( "Configuration Active" : "الإعداد نشط", "When unchecked, this configuration will be skipped." : "عندما لا يتم تحديده، سوف يتم تخطي هذه التهيئة.", "Backup (Replica) Host" : "مضيف النسخ الاحتياطي (طِبقَ الأصل)", - "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." : "توفير مضيف احتياطي اختياري. يجب أن يكون نسخة طبق الأصل من خادوم LDAP/AC.", + "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." : "توفير مضيف احتياطي اختياري. يجب أن يكون نسخة طبق الأصل من خادم LDAP/AC.", "Backup (Replica) Port" : "منفذ النسخ الاحتياطي (طِبقَ الأصل)", - "Disable Main Server" : "تعطيل الخادوم الرئيسي", - "Only connect to the replica server." : "متصل فقط بالخادوم الاحتياطي.", + "Disable Main Server" : "تعطيل الخادم الرئيسي", + "Only connect to the replica server." : "متصل فقط بالخادم الاحتياطي.", "Turn off SSL certificate validation." : "إيقاف تشغيل التحقق من صحة شهادة SSL.", - "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "لا يوصي به، استخدمه للاختبار فقط! إذا كان الاتصال يعمل فقط مع هذا الخيار، فقم باستيراد شهادة SSL لخادوم LDAP في خادومك%s.", + "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "لا يوصي به، استخدمه للاختبار فقط! إذا كان الاتصال يعمل فقط مع هذا الخيار، فقم باستيراد شهادة SSL لخادم LDAP في الخادم %s.", "Cache Time-To-Live" : "مدة صلاحية ذاكرة التخزين المؤقت cache", "in seconds. A change empties the cache." : "خلال ثوان. يؤدي التغيير إلى إفراغ ذاكرة التخزين المؤقت cache.", "Directory Settings" : "إعدادات الدليل", @@ -177,18 +177,18 @@ OC.L10N.register( "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "عند التشغيل، يتم دعم المجموعات التي تحتوي على مجموعات. (تعمل فقط إذا كان تحديد عضو المجموعة يحتوي على اسم مميز DN).", "Paging chunksize" : "حجم رزم الصفحات Paging chunksize", "Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "يتم استخدام حجم الرِّزمَة لعمليات البحث المقسمة إلى صفحات في LDAP؛ والتي قد تعطي نتائج ضخمة تبعاً لعدد المستخدمين و المجموعات. (الضبط علي 0 يؤدي إلى تعطيل هذا الأسلوب من البحث في تلك الحالات.)", - "Enable LDAP password changes per user" : "تمكين تغيير كلمة المرور لكل مستخدم علي خادوم LDAP ", - "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "يتيح خادوم بروتوكول LDAP للمستخدمين تغيير كلمة المرور الخاصة بهم والسماح للمشرفين المتميزين super admin ومسؤولي المجموعات بتغيير كلمة مرور مستخدمي خادومهم. وتعمل هذه الخاصية عندما يتم تهيئة وضبط سياسات التحكم في الوصول على خادوم LDAP وفقًا لذلك. وحيث أن كلمات المرور يتم إرسالها فى صورة نصٍّ عادي إلى خادوم LDAP، فيجب استخدام تشفير النقل وضبط تجزئة كلمة المرور على خادوم LDAP.", - "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(يتم إرسال كلمة المرور الجديدة كنص عادي إلى خادوم LDAP )", + "Enable LDAP password changes per user" : "تمكين تغيير كلمة المرور لكل مستخدم علي خادم LDAP ", + "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "يتيح خادم بروتوكول LDAP للمستخدمين تغيير كلمة المرور الخاصة بهم والسماح للمشرفين المتميزين super admin ومسؤولي المجموعات بتغيير كلمة مرور مستخدمي الخادم. وتعمل هذه الخاصية عندما يتم تهيئة وضبط سياسات التحكم في الوصول على خادم LDAP وفقًا لذلك. وحيث أن كلمات المرور يتم إرسالها فى صورة نصٍّ عادي إلى خادم LDAP، فيجب استخدام تشفير النقل وضبط تجزئة كلمة المرور على خادم LDAP.", + "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(يتم إرسال كلمة المرور الجديدة كنص عادي إلى خادم LDAP )", "Default password policy DN" : "سياسة الاسم المميز لكلمة المرورالافتراضية", - "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "سياسة الاسم المميز DN لكلمة المرورالافتراضية التي سيتم استخدامها لمعالجة انتهاء صلاحية كلمة المرور تعمل فقط عندما يتم تمكين تغيير كلمة مرور خادوم LDAP لكل مستخدم ويكون مدعومًا فقط بواسطة OpenLDAP. H. أترُكه فارغًا لتعطيل معالجة انتهاء صلاحية كلمة المرور.", + "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "سياسة الاسم المميز DN لكلمة المرورالافتراضية التي سيتم استخدامها لمعالجة انتهاء صلاحية كلمة المرور تعمل فقط عندما يتم تمكين تغيير كلمة مرور خادم LDAP لكل مستخدم ويكون مدعومًا فقط بواسطة OpenLDAP. H. أترُكه فارغًا لتعطيل معالجة انتهاء صلاحية كلمة المرور.", "Special Attributes" : "خصائص خاصة", "Quota Field" : "حقل الحِّصّة التخزينية", - "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "اتركه فارغًا للحصة التخزينية الافتراضية للمستخدم. خلاف ذلك، حدد خاصّية خادوم LDAP/AD.", + "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "اتركه فارغًا للحصة التخزينية الافتراضية للمستخدم. خلاف ذلك، حدد خاصّية خادم LDAP/AD.", "Quota Default" : "الحصة الافتراضية", - "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "تخطِّي الحصة الافتراضية لمستخدمي خادوم LDAP الذين ليس لديهم حصة محددة في حقل الحصة.", + "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "تخطِّي الحصة الافتراضية لمستخدمي خادم LDAP الذين ليس لديهم حصة محددة في حقل الحصة.", "Email Field" : "خانة البريد الإلكتروني", - "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "قُم بتعيين البريد الإلكتروني للمستخدمين من خاصّية خادوم LDAP الخاصة بهم. اتركه فارغًا للتصرُّف الافتراضي.", + "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "قُم بتعيين البريد الإلكتروني للمستخدمين من خاصّية خادم LDAP الخاصة بهم. اتركه فارغًا للتصرُّف الافتراضي.", "User Home Folder Naming Rule" : "قاعدة تسمية المجلد الرئيسي للمستخدم User home folder", "Leave empty for username (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "أترُكه فارغًا لاسم المستخدم (افتراضي). خلاف ذلك، حدِّد خاصّية LDAP/AD.", "\"$home\" Placeholder Field" : "حقل العنصر النائب \"$home\"", |