diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/cs.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/cs.json | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/cs.json b/apps/user_ldap/l10n/cs.json index 66ee30f0d3c..d909b428b74 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/cs.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/cs.json @@ -18,7 +18,7 @@ "Good password" : "Dobré heslo", "Strong password" : "Silné heslo", "The Base DN appears to be wrong" : "Base DN se nezdá být pořádku", - "Testing configuration…" : "Testování konfigurace...", + "Testing configuration…" : "Zkoušení nastavení…", "Configuration incorrect" : "Nesprávná konfigurace", "Configuration incomplete" : "Nekompletní konfigurace", "Configuration OK" : "Konfigurace v pořádku", @@ -48,14 +48,14 @@ "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Došlo k nespecifikované chybě. Zkontrolujte prosím nastavení a soubor logu.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Filtr vyhledávání je neplatný, pravděpodobně z důvodu chybné syntax jako třeba neuzavřené závorky. Ověřte to.", "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Došlo k chybě připojení k LDAP / AD, zkontrolujte prosím host, port a přihlašovací údaje.", - "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Zástupný symbol \"%uid\" chybí. Při dotatzu na LDAP / AD bude nahrazen přihlašovacím jménem.", + "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Zástupný symbol „%uid“ chybí. Při dotatzu na LDAP / AD bude nahrazen přihlašovacím jménem.", "Please provide a login name to test against" : "Zadejte prosím přihlašovací jméno pro otestování", "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Skupinové pole bylo vypnuto, protože LDAP / AD server nepodporuje memberOf.", "Password change rejected. Hint: " : "Změna hesla zamítnuta. Nápověda: ", - "Please login with the new password" : "Prosím, přihlaste se pomocí nového hesla", - "Your password will expire tomorrow." : "Vaše heslo zítra vyprší.", - "Your password will expire today." : "Vaše heslo dnes vyprší.", - "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Vaše heslo vyprší za %n den.","Vaše heslo vyprší za %n dny.","Vaše heslo vyprší za %n dní.","Vaše heslo vyprší za %n dní."], + "Please login with the new password" : "Přihlaste se pomocí nového hesla", + "Your password will expire tomorrow." : "Platnost hesla zítra skončí.", + "Your password will expire today." : "Platnost hesla dnes končí.", + "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Platnost hesla skončí za %n den.","Platnost hesla skončí za %n dny.","Platnost hesla skončí za %n dnů.","Platnost hesla skončí za %n dny."], "LDAP / AD integration" : "LDAP / AD propojení", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["nalezena %s skupina","nalezeny %s skupiny","nalezeno %s skupin","nalezeno %s skupin"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["nalezen %s uživatel","nalezeni %s uživatelé","nalezeno %s uživatelů","nalezeno %s uživatelů"], @@ -63,6 +63,7 @@ "Could not find the desired feature" : "Nelze nalézt požadovanou vlastnost", "Invalid Host" : "Neplatný hostitel", "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Tato aplikace umožňuje správcům připojit Nextcloud na adresář uživatelů založený na LDAP.", + "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Tato aplikace umožní správcům propojit Nextcloud s adresářem uživatelů, založeném na LDAP pro ověřování a zprovozňování uživatelů, skupin a atributů uživatelů. Správci mohou tuto aplikaci nastavit pro propojení s jedním či více LDAP adresáři nebo Active Directory prostřednictvím LDAP rozhraní. Atributy jako například kvóta uživatele, e-mail, fotografie, členství ve skupinách a další mohou být vytažené do Nextcloud z adresáře pomocí příslušných dotazů a filtrů.\n\nUživatel se do Nextcloud přihlásí pomocí svých LDAP nebo AD přihlašovacích údajů a je mu udělen přístup na základě požadavku na ověření obslouženém LDAP nebo AD serverem. Nextcloud neukládá LDAP nebo AD hesla, namísto toho jsou tyto přihlašovací údaje použity pro ověření uživatele a Nextcloud používá relaci pro identifikátor uživatele. Více informací je k dispozici v dokumentaci k podpůrné vrstvě LDAP uživatel a skupina.", "Test Configuration" : "Vyzkoušet nastavení", "Help" : "Nápověda", "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Skupiny splňující tyto podmínky jsou k dispozici v %s:", @@ -79,9 +80,9 @@ "LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD uživatelské jméno:", "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Umožňuje přihlašování pomocí LDAP / AD uživatelského jména, což je buď „uid“ nebo „sAMAccountName“ a bude zjištěno.", "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD e-mailová adresa:", - "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Povoluje přihlášení pomocí e-mailového atributu. Je povolen \"mail\" a \"mailPrimaryAddress\" allowed.", + "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Povoluje přihlášení pomocí e-mailového atributu. Je povolen „mail“ a „mailPrimaryAddress“ allowed.", "Other Attributes:" : "Další atributy:", - "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definuje filtr použitý při pokusu o přihlášení. %%uid je nahrazeno uživatelským jménem z přihlašovací akce. Příklad: \"uid=%%uid\"", + "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definuje filtr použitý při pokusu o přihlášení. %%uid je nahrazeno uživatelským jménem z přihlašovací akce. Příklad: „uid=%%uid“", "Test Loginname" : "Testovací přihlašovací jméno", "Verify settings" : "Ověřit nastavení", "%s. Server:" : "%s. Server:", |