aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/de.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/de.js')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/de.js6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de.js b/apps/user_ldap/l10n/de.js
index ae39fc8a0f4..ddd014443f6 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de.js
@@ -68,7 +68,7 @@ OC.L10N.register(
"_Binding and searching works on the configured LDAP connection (%s)_::_Binding and searching works on all of the %n configured LDAP connections (%s)_" : ["Bindung und Suche funktionieren mit der eingerichteten LDAP-Verbindung (%s)","Bindung und Suchen funktioniert auf allen der %nkonfigurierten LDAP-Verbindungen (%s)"],
"Invalid LDAP UUIDs" : "Ungültige LDAP-UUIDs",
"None found" : "Keine gefunden",
- "Invalid UUIDs of LDAP accounts or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "Es wurden ungültige UUIDs von LDAP-Konten oder -Gruppen gefunden. Bitte überprüfe deine „UUID-Erkennung überschreiben“-Einstellungen im Expertenteil der LDAP-Konfiguration und verwende „occ ldap:update-uuid“, um sie zu aktualisieren.",
+ "Invalid UUIDs of LDAP accounts or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "Es wurden ungültige UUIDs von LDAP-Konten oder -Gruppen gefunden. Bitte überprüfe deine \"UUID-Erkennung überschreiben\"-Einstellungen im Expertenteil der LDAP-Konfiguration und verwende \"occ ldap:update-uuid\", um sie zu aktualisieren.",
"_%n group found_::_%n groups found_" : ["%n Gruppe gefunden","%n Gruppen gefunden"],
"> 1000 groups found" : "Mehr als 1000 Gruppen gefunden",
"> 1000 users found" : "Mehr als 1000 Benutzer gefunden",
@@ -115,7 +115,7 @@ OC.L10N.register(
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Lasse die Felder DN und Passwort für anonymen Zugang leer.",
"Save Credentials" : "Zugangsdaten speichern",
"One Base DN per line" : "Einen Basis-DN pro Zeile",
- "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Base DN für Benutzer und Gruppen kann im Reiter „Fortgeschritten“ angegeben werden",
+ "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Base DN für Benutzer und Gruppen kann im Reiter \"Fortgeschritten\" angegeben werden",
"Detect Base DN" : "Base DN ermitteln",
"Test Base DN" : "Base DN testen",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Verhindert automatische LDAP-Anfragen. Besser geeignet für größere Installationen, benötigt aber erweiterte LDAP-Kenntnisse.",
@@ -176,7 +176,7 @@ OC.L10N.register(
"Nested Groups" : "Verschachtelte Gruppen",
"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "Wenn aktiviert, werden Gruppen, die Gruppen enthalten, unterstützt. (Funktioniert nur, wenn das Merkmal des Gruppenmitgliedes den Domain-Namen enthält.)",
"Paging chunksize" : "Seitenstücke (Paging chunksize)",
- "Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "Abschnittslänge von seitenweise angezeigten LDAP-Suchen, die bei Suchen wie etwa Benutzer- und Gruppen-Auflistungen ausufernd viele Ergebnisse liefern können (die Einstellung „0“ deaktiviert seitenweise angezeigte LDAP-Suchen in diesen Situationen).",
+ "Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "Abschnittslänge von seitenweise angezeigten LDAP-Suchen, die bei Suchen wie etwa Benutzer- und Gruppen-Auflistungen ausufernd viele Ergebnisse liefern können (die Einstellung \"0\" deaktiviert seitenweise angezeigte LDAP-Suchen in diesen Situationen).",
"Enable LDAP password changes per user" : "LDAP-Passwortänderungen pro Benutzer aktivieren",
"Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "LDAP-Nutzern die Änderung ihrer Passwörter erlauben und Super-Administratoren sowie Gruppen-Administratoren die Passwortänderung ihrer LDAP-Nutzer erlauben. Dies funktioniert nur, wenn die Zugriffsrichtlinien auf dem LDAP-Server entsprechend konfiguriert sind. Da Passwörter im Klartext an den LDAP-Server gesendet werden, muss die Transportverschlüsselung verwendet werden und das Passwort-Hashing auf dem LDAP-Server sollte konfiguriert werden.",
"(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(Das neue Passwort wurde als einfacher Text an LDAP gesendet)",