diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/de_DE.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/de_DE.json | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json index bfd406a89f3..2d3591ccf1f 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json @@ -178,6 +178,7 @@ "\"$home\" Placeholder Field" : "\"$home\" Platzhalter-Feld", "$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home in der Konfiguration eines extern angeschlossenen Speichers wird mit dem Wert des angegebenen Attributs ersetzt", "Internal Username" : "Interner Benutzername", + "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Standardmäßig wird der interne Benutzername aus dem UUID-Attribut erstellt. So wird sichergestellt, dass der Benutzername einmalig ist und Zeichen nicht konvertiert werden müssen. Für den internen Benutzernamen sind nur folgende Zeichen zulässig: [a-zA-Z0-9_.@-]. Andere Zeichen werden durch ihre ASCII-Entsprechung ersetzt oder einfach weggelassen. Bei Kollisionen wird eine Nummer hinzugefügt/erhöht. Der interne Benutzername wird verwendet, um den Benutzer intern zu identifizieren. Er ist außerdem der Standardname für den Stamm-Ordner des Benutzers. Darüber hinaus ist er Teil der URLs für den Zugriff, zum Beispiel für alle DAV-Dienste. Mit dieser Einstellung kann das Standardverhalten geändert werden. Änderungen wirken sich nur auf neu eingetragene (hinzugefügte) LDAP-Benutzer aus. Für die Standardeinstellung lassen Sie das Eingabefeld leer.", "Internal Username Attribute:" : "Interne Eigenschaften des Benutzers:", "Override UUID detection" : "UUID-Erkennung überschreiben", "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Standardmäßig wird die UUID-Eigenschaft automatisch erkannt. Die UUID-Eigenschaft wird genutzt, um einen LDAP-Benutzer und Gruppen einwandfrei zu identifizieren. Außerdem wird der interne Benutzername erzeugt, der auf Eigenschaften der UUID basiert, wenn es oben nicht anders angegeben wurde. Sie müssen allerdings sicherstellen, dass Ihre gewählten Eigenschaften zur Identifikation der Benutzer und Gruppen eindeutig sind und zugeordnet werden können. Lassen Sie es frei, um es beim Standardverhalten zu belassen. Änderungen wirken sich nur auf neu gemappte (hinzugefügte) LDAP-Benutzer und -Gruppen aus.", |