diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/et_EE.js')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/et_EE.js | 53 |
1 files changed, 34 insertions, 19 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/et_EE.js b/apps/user_ldap/l10n/et_EE.js index 46695f1973a..a024012d43d 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/et_EE.js +++ b/apps/user_ldap/l10n/et_EE.js @@ -5,18 +5,20 @@ OC.L10N.register( "Failed to delete the server configuration" : "Serveri seadistuse kustutamine ebaõnnestus", "Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "Vale seadistus: anonüümne sidumine pole lubatud.", "Valid configuration, connection established!" : "Korrektne seadistus, ühendus on loodud!", + "Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Seadistus on korrektne, kuid sidumine ei õnnestunud. Palun kontrolli serveri seadistusi ja ühenduse kasutajanime/salasõna.", "Invalid configuration: %s" : "Vigane seadistus: %s", "No action specified" : "Tegevusi pole määratletud", "No configuration specified" : "Seadistust pole määratletud", "No data specified" : "Andmeid pole määratletud", + "Invalid data specified" : "Kirjeldatud on vigased andmed", "Could not set configuration %1$s to %2$s" : "Ei õnnestunud muuta „%1$s“ seadistuse väärtuseks „%2$s“", "Action does not exist" : "Toimingut pole olemas", "Renewing …" : "Värskendamine ...", - "Very weak password" : "Väga nõrk parool", - "Weak password" : "Nõrk parool", - "So-so password" : "Enam-vähem sobiv parool", - "Good password" : "Hea parool", - "Strong password" : "Väga hea parool", + "Very weak password" : "Väga nõrk salasõna", + "Weak password" : "Nõrk salasõna", + "So-so password" : "Enam-vähem sobiv salasõna", + "Good password" : "Hea salasõna", + "Strong password" : "Väga hea salasõna", "The Base DN appears to be wrong" : "Näib, et Base DN on vale", "Testing configuration…" : "Seadistuse testimine", "Configuration incorrect" : "Seadistus on vigane", @@ -30,11 +32,15 @@ OC.L10N.register( "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "BaasDN-i tuvastamine ebaõnnestus. Palun sisesta see käsitsi.", "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Server", "No object found in the given Base DN. Please revise." : "BaasDN-is ei leitu ühtegi objekti.", - "More than 1,000 directory entries available." : "Saadaval on rohkem kui 1000 kataloogi kirjet.", + "More than 1,000 directory entries available." : "Saadaval on rohkem kui 1000 kataloogikirjet.", + "_{objectsFound} entry available within the provided Base DN_::_{objectsFound} entries available within the provided Base DN_" : ["„Base DN“ alusel on saadaval {objectsFound} kirje","„Base DN“ alusel on saadaval {objectsFound} kirjet"], + "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Tekkis viga. Palun kontrolli, kas „Base DN“ on õige, ühendus toimib ning kasutajanimi/salasõna on korrektsed.", "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Oled kindel, et tahad kustutada praegust serveri seadistust?", "Confirm Deletion" : "Kinnita kustutamine", "Mappings cleared successfully!" : "Vastandused on eemaldatud!", "Error while clearing the mappings." : "Viga vastanduse/seose eemaldamisel.", + "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonüümne sidumine pole lubatud. Palun sisesta kasutaja „User DN“ ja salasõna.", + "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "LDAP päringu viga. Anonüümne sidumine pole ilmselt lubatud.", "Mode switch" : "Režiimi lüliti", "Select attributes" : "Vali atribuudid", "User found and settings verified." : "Kasutaja leiti ja seaded on kontrollitud.", @@ -42,10 +48,19 @@ OC.L10N.register( "Password change rejected. Hint: %s" : "Salasõna muutmine polnud võimalik. Selgitus: %s", "Mandatory field \"%s\" left empty" : "Kohustuslik väli „%s“ on jäänud tühjaks", "Login filter does not contain %s placeholder." : "Kasutajanimede filtris puudub kohatäitja „%s“", - "Please login with the new password" : "Palun logi uue parooliga sisse", - "Your password will expire tomorrow." : "Su parool aegub homme.", - "Your password will expire today." : "Su parool aegub täna.", - "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Su parool aegub %n päeva jooksul.","Su parool aegub %n päeva jooksul."], + "Please login with the new password" : "Palun logi uue salasõnaga sisse", + "LDAP User backend" : "LPAD-i põhine tausteteenus kasutajate jaoks", + "Your password will expire tomorrow." : "Su salasõna aegub homme.", + "Your password will expire today." : "Su salasõna aegub täna.", + "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Su salasõna aegub %n päeva jooksul.","Su salasõna aegub %n päeva jooksul."], + "LDAP/AD integration" : "LDAP/AD lõiming", + "LDAP Connection" : "LDAP ühendus", + "Invalid LDAP UUIDs" : "Vigased LDAP UUID-d", + "None found" : "Mitte midagi ei leidu", + "_%n group found_::_%n groups found_" : ["Leidus %n grupp","Leidus %n gruppi"], + "> 1000 groups found" : "Leidus üle 1000 grupi", + "> 1000 users found" : "Leidus üle 1000 kasutaja", + "_%n user found_::_%n users found_" : ["Leidus %n kasutaja","Leidus %n kasutajat"], "Could not find the desired feature" : "Ei suuda leida soovitud funktsioonaalsust", "Invalid Host" : "Vigane server", "Test Configuration" : "Testi seadistust", @@ -55,7 +70,7 @@ OC.L10N.register( "Only from these groups:" : "Ainult neist gruppidest:", "Search groups" : "Otsi gruppe", "Available groups" : "Saadaolevad grupid", - "Selected groups" : "Validut grupid", + "Selected groups" : "Valitud grupid", "Edit LDAP Query" : "Muuda LDAP päringut", "LDAP Filter:" : "LDAP filter:", "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Filter määrab millised LDAP grupid saavad ligipääsu sellele %s instantsile.", @@ -68,9 +83,9 @@ OC.L10N.register( "Port" : "Port", "Detect Port" : "Tuvasta port", "User DN" : "Kasutaja DN", - "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Klientkasutaja DN, kellega seotakse, nt. uid=agent,dc=näidis,dc=com. Anonüümseks ligipääsuks jäta DN ja parool tühjaks.", - "Password" : "Parool", - "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Anonüümseks ligipääsuks jäta DN ja parool tühjaks.", + "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Klientkasutaja DN, kellega seotakse, nt. uid=agent,dc=näidis,dc=com. Anonüümseks ligipääsuks jäta DN ja salasõna tühjaks.", + "Password" : "Salasõna", + "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Anonüümseks ligipääsuks jäta DN ja salasõna tühjaks.", "Save Credentials" : "Salvesta kasutajaandmed", "One Base DN per line" : "Üks baas-DN rea kohta", "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Sa saad kasutajate ja gruppide baas DN-i määrata lisavalikute vahekaardilt", @@ -84,13 +99,13 @@ OC.L10N.register( "Saving" : "Salvestamine", "Back" : "Tagasi", "Continue" : "Jätka", - "Please renew your password." : "Palun uuenda oma parool.", + "Please renew your password." : "Palun uuenda oma salasõna.", "An internal error occurred." : "Tekkis sisemine tõrge.", "Please try again or contact your administrator." : "Proovi uuesti või võta ühendust administraatoriga.", - "Current password" : "Praegune parool", - "New password" : "Uus parool", - "Renew password" : "Uuenda parooli", - "Wrong password." : "Vale parool.", + "Current password" : "Praegune salasõna", + "New password" : "Uus salasõna", + "Renew password" : "Uuenda salasõna", + "Wrong password." : "Vale salasõna.", "Cancel" : "Loobu", "Server" : "Server", "Users" : "Kasutajad", |