diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_status/l10n/bg.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_status/l10n/bg.json | 17 |
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/user_status/l10n/bg.json b/apps/user_status/l10n/bg.json index 3d0cd96280c..639aab4a411 100644 --- a/apps/user_status/l10n/bg.json +++ b/apps/user_status/l10n/bg.json @@ -2,7 +2,7 @@ "Recent statuses" : "Последни състояния", "No recent status changes" : "Няма скорошни промени в състоянието", "In a meeting" : "В среща", - "Commuting" : "Работно пътуване", + "Commuting" : "Пътувам до работа", "Out sick" : "Болничен", "Vacationing" : "Отпуск", "Out of office" : "Извън офиса", @@ -10,7 +10,7 @@ "In a call" : "В обаждане", "User status" : "Потребителско състояние", "Clear status after" : "Изчистване на състоянието след", - "What is your status?" : "Какъв е вашият статус?", + "What is your status?" : "Какво е вашето състояние?", "Previously set" : "Предишно зададени", "Reset status" : "Възстановяване на състоянието", "Reset status to \"{icon} {message}\"" : "Възстановяване на състоянието на „{icon} {message}“", @@ -19,12 +19,13 @@ "There was an error saving the status" : "Възникна грешка при запазване на състоянието", "There was an error clearing the status" : "Възникна грешка при изчистване на състоянието", "There was an error reverting the status" : "Имаше грешка при връщане на състоянието", - "Set status" : "Задаване на състояние", - "Online status" : "Състояние на линия", + "Online status" : "Състояние", "Status message" : "Съобщение за състояние", + "Set absence period" : "Задай период на отсъствие", + "Set absence period and replacement" : "Задай период на отсъствие и заместник.", "Your status was set automatically" : "Състоянието ви беше зададено автоматично", - "Clear status message" : "Изчистване на съобщението за състояние", - "Set status message" : "Задаване на съобщение за състояние", + "Clear status message" : "Изчисти състоянието", + "Set status message" : "Задай състояние", "Don't clear" : "Да не се изчиства", "Today" : "Днес", "This week" : "Тази седмица", @@ -33,10 +34,12 @@ "Do not disturb" : "Не безпокойте", "Invisible" : "Невидим", "Offline" : "Офлайн", + "Set status" : "Задаване на състояние", "There was an error saving the new status" : "Възникна грешка при запазване на новото състояние", "30 minutes" : "30 минути", "1 hour" : "1 час", - "4 hours" : "4 часа", + "4 hours" : "4 чàса", + "Busy" : "Зает", "Mute all notifications" : "Заглушаване на всички известия", "Appear offline" : "Показване като офлайн" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" |