diff options
Diffstat (limited to 'apps/workflowengine/l10n/gl.js')
| -rw-r--r-- | apps/workflowengine/l10n/gl.js | 52 |
1 files changed, 28 insertions, 24 deletions
diff --git a/apps/workflowengine/l10n/gl.js b/apps/workflowengine/l10n/gl.js index d8c14c0d7eb..73e1664730a 100644 --- a/apps/workflowengine/l10n/gl.js +++ b/apps/workflowengine/l10n/gl.js @@ -28,7 +28,7 @@ OC.L10N.register( "%s renamed %s" : "%s renomeado %s", "%s copied %s" : "%s copiado %s", "%s assigned %s to %s" : "%s asignado %s a %s", - "Operation #%s does not exist" : "Non existe a operación num. %s ", + "Operation #%s does not exist" : "Non existe a operación nº %s ", "Entity %s does not exist" : "Non existe a entidade %s", "Entity %s is invalid" : "A entidade %s é incorrecta", "No events are chosen." : "Non foi escollido ningún evento.", @@ -42,51 +42,56 @@ OC.L10N.register( "Check %s is invalid" : "A proba %s é incorrecta", "Check %s is not allowed with this entity" : "A proba %s non está permitida con esta entidade", "The provided check value is too long" : "O valor de comprobación fornecido é demasiado longo", - "Check #%s does not exist" : "Non existe a proba num. %s ", + "Check #%s does not exist" : "Non existe a proba nº %s ", "Check %s is invalid or does not exist" : "A proba %s é incorrecta ou non existe", "Flow" : "Fluxo", - "Nextcloud workflow engine" : "Motor de fluxo de traballo do Nextcloud", + "Nextcloud workflow engine" : "Motor de fluxo de traballo de Nextcloud", "Select a filter" : "Seleccione un filtro", "Select a comparator" : "Seleccione un comparador", - "Select a file type" : "Seleccione un tipo de ficheiro", - "e.g. httpd/unix-directory" : "p. ex.: httpd/unix-directory", + "Remove filter" : "Retirar o filtro", "Folder" : "Cartafol", "Images" : "Imaxes", "Office documents" : "Documentos de oficina", "PDF documents" : "Documentos PDF", - "Custom mimetype" : "Mimetipe personalizado", - "Select a tag" : "Seleccione unha etiqueta", - "No results" : "Sen resultados", - "%s (invisible)" : "%s (invisíbel)", - "%s (restricted)" : "%s (restrinxido)", + "Custom MIME type" : "Tipo MIME personalizado", + "Custom mimetype" : "Tipo MIME personalizado", + "Select a file type" : "Seleccione un tipo de ficheiro", + "e.g. httpd/unix-directory" : "p. ex.: httpd/unix-directory", "Please enter a valid time span" : "Introduza un intervalo de tempo válido", - "Select a request URL" : "Seleccione un URL de solicitude", - "Predefined URLs" : "URL predefinidos", "Files WebDAV" : "Ficheiros WebDAV", - "Others" : "Outros", "Custom URL" : "URL personalizado", - "Select a user agent" : "Seleccionar un axente de usuario", + "Select a request URL" : "Seleccione un URL de solicitude", "Android client" : "Cliente Android", "iOS client" : "Cliente iOS", "Desktop client" : "Cliente de escritorio", "Thunderbird & Outlook addons" : "Complementos do Thunderbird e do Outlook", "Custom user agent" : "Axente de usuario personalizado", + "Select a user agent" : "Seleccionar un axente de usuario", + "Select groups" : "Seleccionar grupos", + "Groups" : "Grupos", + "Type to search for group …" : "Escriba para buscar por grupo…", + "Select a trigger" : "Seleccione un activador", "At least one event must be selected" : "Ten que seleccionar polo menos un evento", "Add new flow" : "Engadir un novo fluxo", + "The configuration is invalid" : "A configuración é incorrecta", + "Active" : "Activo", + "Save" : "Gardar", "When" : "Cando", "and" : "e", + "Add a new filter" : "Engadir un novo filtro", "Cancel" : "Cancelar", "Delete" : "Eliminar", - "The configuration is invalid" : "A configuración é incorrecta", - "Active" : "Activo", - "Save" : "Gardar", "Available flows" : "Fluxos dispoñíbeis", "For details on how to write your own flow, check out the development documentation." : "Para obter máis detalles sobre como escribir o seu propio fluxo, consulte a documentación de desenvolvemento.", + "No flows installed" : "Non hai ningún fluxo instalado", + "Ask your administrator to install new flows." : "Pídalle á administración do sitio que instale novos fluxos.", "More flows" : "Máis fluxos", + "Browse the App Store" : "Navega pola Tenda de Aplicacións", "Show less" : "Amosar menos", "Show more" : "Amosar máis", "Configured flows" : "Fluxos configurados", "Your flows" : "Os seus fluxos", + "No flows configured" : "Non hai ningún fluxo configurado", "matches" : "coincidencias", "does not match" : "non coinciden", "is" : "é", @@ -98,7 +103,7 @@ OC.L10N.register( "less or equals" : "menor ou igual", "greater or equals" : "maior ou igual", "greater" : "maior", - "Request remote address" : "Solicitar o enderezo remoto", + "Request remote address" : "Enderezo da solicitude remota", "matches IPv4" : "coincidencias IPv4", "does not match IPv4" : "sen coincidencias IPv4", "matches IPv6" : "coincidencias IPv6", @@ -106,14 +111,13 @@ OC.L10N.register( "File system tag" : "Etiqueta do sistema de ficheiros", "is tagged with" : "está etiquetado con", "is not tagged with" : "non está etiquetado con", - "Request URL" : "Solicitar URL", - "Request time" : "Tempo da solicitude", + "Request URL" : "URL da solicitude", + "Request time" : "Momento da solicitude", "between" : "entre", "not between" : "non entre", - "Request user agent" : "Solicitar axente de usuario", - "User group membership" : "Pertencia a un grupo de usuarios", + "Request user agent" : "Cliente usado para a solicitude", + "Group membership" : "Pertenza ao grupo", "is member of" : "é membro de", - "is not member of" : "non é membro de", - "Browse the app store" : "Examinar a tenda de aplicacións" + "is not member of" : "non é membro de" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |