diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/es.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/es.js | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/l10n/es.js b/core/l10n/es.js index e25b2f1b6ec..6b97d321787 100644 --- a/core/l10n/es.js +++ b/core/l10n/es.js @@ -46,7 +46,6 @@ OC.L10N.register( "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Buscar actualizaciones de aplicaciones %s en la AppStore", "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Comprobar si se puede actualizar el esquema de la base de datos %s (esto puede tardar bastante tiempo, dependiendo del tamaño de la base de datos)", "Checked database schema update for apps" : "Comprobada la actualización del esquema de la base de datos para aplicaciones", - "Updated \"%s\" to %s" : "Se ha actualizado \"%s\" a %s", "Set log level to debug" : "Establecer el nivel de registro a depuración", "Reset log level" : "Restablecer el nivel de registro", "Starting code integrity check" : "Comenzando comprobación de integridad de código", @@ -318,12 +317,10 @@ OC.L10N.register( "Forgot password?" : "¿Contraseña olvidada?", "Back to login" : "Volver a la identificación", "Connect to your account" : "Conectar a cuenta", - "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Por favor, inicie sesión antes de conceder %s acceso a tu %s cuenta.", "App token" : "Token de la aplicación", "Grant access" : "Conceder acceso", "Alternative log in using app token" : "Inicio de sesión alternativo usando el token de la aplicación", "Account access" : "Acceso a la cuenta", - "You are about to grant %s access to your %s account." : "Estás a punto de conceder a %s acceso a tu cuenta de %s", "Redirecting …" : "Redireccionando...", "New password" : "Nueva contraseña", "New Password" : "Contraseña nueva", @@ -339,9 +336,7 @@ OC.L10N.register( "Error while validating your second factor" : "Error al validar su segundo factor", "Access through untrusted domain" : "Acceso a través de un dominio en el que no se confía", "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Por favor, ponte en contacto con tu administrador. Si eres un administrador, edita la configuración \"trusted_domains\" en config/config.php como el ejemplo que aparece en config.sample.php.", - "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Más información sobre cómo configurar esto se puede encontrar en la %sdocumentación%s.", "App update required" : "Es necesaria una actualización en la aplicación", - "%s will be updated to version %s" : "%s se actualizará a la versión %s", "These apps will be updated:" : "Estas aplicaciones serán actualizadas:", "These incompatible apps will be disabled:" : "Estas aplicaciones incompatibles serán deshabilitadas:", "The theme %s has been disabled." : "El tema %s ha sido desactivado.", @@ -358,6 +353,7 @@ OC.L10N.register( "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "La página se refrescará cuando la instalación %s vuelva a estar disponible.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contacte con su administrador de sistemas si este mensaje persiste o aparece de forma inesperada.", "Thank you for your patience." : "Gracias por su paciencia.", + "Updated \"%s\" to %s" : "Se ha actualizado \"%s\" a %s", "%s (3rdparty)" : "%s (de terceras partes)", "There was an error loading your contacts" : "Ha habido un erro al cargar tus contactos", "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Tu servidor web no está bien configurado para permitir la sincronización de archivos oprque el interfaz WebDAV parece estar roto.", @@ -398,12 +394,16 @@ OC.L10N.register( "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Por favor, contacta con tu administrador. Si eres un administrador de esta instancia, configura la opción \"trusted_domains\" en config/config.php. Se ofrece una configuración de ejemplo en config/config.sample.php.", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Dependiendo de tu configuración, como administrador puedes tener la posibilidad de usar el botón a continuación para confiar en este dominio.", "Add \"%s\" as trusted domain" : "Añadir \"%s\" como dominio de confianza", + "%s will be updated to version %s" : "%s se actualizará a la versión %s", "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Para más ayuda, ver la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentación</a>.", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP no puede leer /dev/urandom, lo que está fuertemente desaconsejado por razones de seguridad. Se puede encontrar más información en la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.", "Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "Tu PHP no tiene sooprte de freetype. Esto dará como resultado imágenes de perfil e interfaz de configuración rotas.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "La cabecera HTTP \"Strict-Transport-Security\" no está configurada en al menos \"{seconds}\". Para mejorar la seguridad, se recomienda activar HSTS como se describe en los <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">consejos de seguridad</a>.", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Accedes al sitio de forma insegura, vía HTTP. Se aconseja fuertemente configurar tu servidor para que requiera HTTPS, como se describe en los <a href=\"{docUrl}\">consejos de seguridad</a>.", "Back to log in" : "Volver al registro", - "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "Dependiendo de tu configuración, este botón también podría servir para confiar en el dominio:" + "You are about to grant %s access to your %s account." : "Estás a punto de conceder a %s acceso a tu cuenta de %s", + "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "Dependiendo de tu configuración, este botón también podría servir para confiar en el dominio:", + "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Por favor, inicie sesión antes de conceder %s acceso a tu %s cuenta.", + "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Más información sobre cómo configurar esto se puede encontrar en la %sdocumentación%s." }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |