diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/es.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/es.json | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/core/l10n/es.json b/core/l10n/es.json index 6504e823ad5..2575629d3b5 100644 --- a/core/l10n/es.json +++ b/core/l10n/es.json @@ -24,6 +24,7 @@ "Invalid app password" : "Contraseña de la app no válida", "Could not complete login" : "No se ha podido completar el inicio de sesión", "Your login token is invalid or has expired" : "Tu token de login no es válido o ha caducado", + "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "El lanzamiento de esta versión para la comunidad de Nextcloud no cuenta con soporte y las notificaciones instantáneas no están disponibles.", "Password reset is disabled" : "El restablecimiento de la contraseña está deshabilitado", "Could not reset password because the token is expired" : "No se puede restablecer la contraseña porque el token de autenticación ha caducado.", "Could not reset password because the token is invalid" : "No se puede restablecer la contraseña porque el token de autenticación no es válido.", @@ -76,7 +77,8 @@ "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "La instalación no tiene establecida una región telefónica predeterminada. Esto es necesario para validar los números de teléfono en la configuración del perfil sin un código de país. Para permitir números sin código de país, por favor agregue \"default_phone_region\" con el respectivo {linkstart}código ISO 3166-1 ↗{linkend} de la región a su archivo de configuración.", "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "No se ha podido ejecutar el trabajo cron vía CLI. Han aparecido los siguientes errores técnicos:", "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "La última ejecución de los trabajos en segundo plano fue hace {relativeTime}. Parece que algo va mal. {linkstart}Compruebe la configuración de los trabajos en segundo plano ↗{linkend}.", - "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Este servidor no tiene una conexión a Internet que funcione: No se pudieron alcanzar varios puntos finales. Esto significa que algunas de las funciones, como montar almacenamiento externo, notificaciones sobre actualizaciones o instalación de aplicaciones de terceros, no funcionarán. Es posible que el acceso a archivos de forma remota y el envío de correos electrónicos de notificación tampoco funcionen. Establezca una conexión desde este servidor a Internet para disfrutar de todas las funciones.", + "This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications have been disabled to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at nextcloud.com/enterprise." : "Esta es la versión para la comunidad, sin soportede Nextcloud. Dado el tamaño de esta instancia, no se puede garantizar el rendimiento, la fiabilidad y la escalabilidad. Las notificaciones Push han sido desactivadas para evitar sobrecargas en nuestro servicio gratuito. Más información sobre las ventajas de Nextcloud Enterprise en nextcloud.com/enterprise.", + "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Este servidor no tiene una conexión a Internet que funcione: No se pudieron alcanzar varios puntos finales. Esto significa que algunas de las funciones, como montar almacenamiento externo, notificaciones sobre actualizaciones o instalación de aplicaciones de terceros no funcionarán. Es posible que el acceso a archivos de forma remota y el envío de emails de notificación tampoco funcionen. Establezca una conexión desde este servidor a Internet para disfrutar de todas las funciones.", "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "La memoria caché no ha sido configurada. Para mejorar el rendimiento, por favor, configure memcache si está disponible. Puede encontrar más información en la {linkstart}documentación ↗{linkend}.", "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "No se ha encontrado una fuente de aleatoriedad en PHP, lo que se desaconseja por razones de seguridad. Puede encontrar más información en la {linkstart}documentación ↗{linkend}.", "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Actualmente está ejecutando PHP {version}. Actualize la versión de PHP para beneficiarse de las {linkstart}actualizaciones de rendimiento y seguridad que aporta PHP Group ↗{linkend} en cuanto su distribución lo soporte.", @@ -177,8 +179,8 @@ "Back" : "Atrás", "Login form is disabled." : "La página de inicio de sesión está deshabilitada.", "Edit Profile" : "Editar perfil", - "hasn't added any info yet" : "no ha agregado ninguna información todavía", - "The headline and about section will show up here" : "El título y acerca de la sección aparecerán aquí", + "hasn't added any info yet" : "no ha agregado ninguna información aún", + "The headline and about section will show up here" : "El título y la sección acerca aparecerán aquí", "Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Error al abrir la ventana de estado del usuario, intente actualizar la página", "Reset search" : "Resetear búsqueda", "Search for {name} only" : "Buscar solo por {name}", |