aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/fr.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/fr.js')
-rw-r--r--core/l10n/fr.js18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/core/l10n/fr.js b/core/l10n/fr.js
index 180f1026ba3..4fac783d5b1 100644
--- a/core/l10n/fr.js
+++ b/core/l10n/fr.js
@@ -162,15 +162,6 @@ OC.L10N.register(
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Partager",
- "Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud" : "Partager avec des personnes sur d'autres serveurs en utilisant leur identifiant du Cloud Fédéré (utilisateur@exemple.com/nextcloud)",
- "Share with users or by mail..." : "Partager avec des utilisateurs ou par courriel…",
- "Share with users or remote users..." : "Partager avec des utilisateurs ou des utilisateurs distants...",
- "Share with users, remote users or by mail..." : "Partager avec des utilisateurs, des utilisateurs distants ou par courriel…",
- "Share with users or groups..." : "Partager avec des utilisateurs ou des groupes...",
- "Share with users, groups or by mail..." : "Partager avec des utilisateurs, des groupes ou par courriel…",
- "Share with users, groups or remote users..." : "Partager avec des utilisateurs, groupes ou utilisateurs distants...",
- "Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Partager avec des utilisateurs, des groupes, des utilisateurs distants ou par courriel…",
- "Share with users..." : "Partager avec des utilisateurs...",
"Error removing share" : "Erreur lors de l'arrêt du partage",
"Non-existing tag #{tag}" : "Étiquette #{tag} inexistante",
"restricted" : "Restreint",
@@ -309,6 +300,15 @@ OC.L10N.register(
"can change" : "Peut modifier",
"can delete" : "Peut effacer",
"access control" : "contrôle d'accès",
+ "Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud" : "Partager avec des personnes sur d'autres serveurs en utilisant leur identifiant du Cloud Fédéré (utilisateur@exemple.com/nextcloud)",
+ "Share with users or by mail..." : "Partager avec des utilisateurs ou par courriel…",
+ "Share with users or remote users..." : "Partager avec des utilisateurs ou des utilisateurs distants...",
+ "Share with users, remote users or by mail..." : "Partager avec des utilisateurs, des utilisateurs distants ou par courriel…",
+ "Share with users or groups..." : "Partager avec des utilisateurs ou des groupes...",
+ "Share with users, groups or by mail..." : "Partager avec des utilisateurs, des groupes ou par courriel…",
+ "Share with users, groups or remote users..." : "Partager avec des utilisateurs, groupes ou utilisateurs distants...",
+ "Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Partager avec des utilisateurs, des groupes, des utilisateurs distants ou par courriel…",
+ "Share with users..." : "Partager avec des utilisateurs...",
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "La mise à jour est terminée. Vous allez être redirigé vers Nextcloud.",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Bonjour,\n\nNous vous informons que %s a partagé %s avec vous.\nVous pouvez y accéder à l'adresse suivante : %s\n",
"The share will expire on %s." : "Le partage expirera le %s.",