aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/it.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/it.js')
-rw-r--r--core/l10n/it.js142
1 files changed, 132 insertions, 10 deletions
diff --git a/core/l10n/it.js b/core/l10n/it.js
index 88d26db5786..44e817498e6 100644
--- a/core/l10n/it.js
+++ b/core/l10n/it.js
@@ -44,6 +44,7 @@ OC.L10N.register(
"Task not found" : "Attività non trovata",
"Internal error" : "Errore interno",
"Not found" : "Non trovato",
+ "Node is locked" : "Il nodo è bloccato",
"Bad request" : "Richiesta errata",
"Requested task type does not exist" : "Il tipo di attività richiesto non esiste",
"Necessary language model provider is not available" : "Il necessario provider di modello per la lingua non è disponibile",
@@ -52,6 +53,11 @@ OC.L10N.register(
"No translation provider available" : "Nessun fornitore di traduzioni disponibile",
"Could not detect language" : "Impossibile rilevare la lingua",
"Unable to translate" : "Impossibile tradurre",
+ "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
+ "Repair step:" : "Fase di riparazione:",
+ "Repair info:" : "Informazioni di riparazione:",
+ "Repair warning:" : "Avviso di riparazione",
+ "Repair error:" : "Errore di riparazione:",
"Nextcloud Server" : "Server Nextcloud",
"Some of your link shares have been removed" : "Alcune delle tue condivisioni tramite collegamento sono state rimosse",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "A causa di un bug di sicurezza abbiamo rimosso alcune delle tue condivisioni tramite collegamento. Vedi il collegamento per ulteriori informazioni.",
@@ -59,11 +65,6 @@ OC.L10N.register(
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the account limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "Inserisci la tua chiave di abbonamento nell'applicazione di supporto per aumentare il limite di utenti. In questo modo otterrai anche tutti i vantaggi aggiuntivi che Nextcloud Enterprise offre ed è altamente consigliato per l'operatività nelle aziende.",
"Learn more ↗" : "Ulteriori informazioni ↗",
"Preparing update" : "Preparazione dell'aggiornamento",
- "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
- "Repair step:" : "Fase di riparazione:",
- "Repair info:" : "Informazioni di riparazione:",
- "Repair warning:" : "Avviso di riparazione",
- "Repair error:" : "Errore di riparazione:",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php." : "Utilizza lo strumento da riga di comando poiché l'aggiornamento da browser è disabilitato nel file config.php.",
"Turned on maintenance mode" : "Modalità di manutenzione attivata",
"Turned off maintenance mode" : "Modalità di manutenzione disattivata",
@@ -80,6 +81,125 @@ OC.L10N.register(
"%s (incompatible)" : "%s (incompatibile)",
"The following apps have been disabled: %s" : "Le seguenti applicazioni sono state disabilitate: %s",
"Already up to date" : "Già aggiornato",
+ "Windows Command Script" : "Script dei comandi di Windows",
+ "Electronic book document" : "Documento libro elettronico",
+ "TrueType Font Collection" : "Raccolta di font TrueType",
+ "Web Open Font Format" : "Formato Web Open Font",
+ "GPX geographic data" : "Dati geografici GPX",
+ "Gzip archive" : "Archivio Gzip",
+ "Adobe Illustrator document" : "Documento di Adobe Illustrator",
+ "Java source code" : "Codice sorgente Java",
+ "JavaScript source code" : "Codice sorgente JavaScript",
+ "JSON document" : "Documento JSON",
+ "Microsoft Access database" : "Database di Microsoft Access",
+ "Microsoft OneNote document" : "Documento di Microsoft OneNote",
+ "Microsoft Word document" : "Documento di Microsoft Word",
+ "Unknown" : "Sconosciuto",
+ "PDF document" : "Documento PDF",
+ "PostScript document" : "Documento PostScript",
+ "RSS summary" : "Riepilogo RSS",
+ "Android package" : "Pacchetto Android",
+ "KML geographic data" : "Dati geografici KML",
+ "KML geographic compressed data" : "Dati geografici compressi KML",
+ "Lotus Word Pro document" : "Documento Lotus Word Pro",
+ "Excel spreadsheet" : "Foglio di calcolo Excel",
+ "Excel add-in" : "Componente aggiuntivo di Excel",
+ "Excel 2007 binary spreadsheet" : "Foglio di calcolo binario di Excel 2007",
+ "Excel spreadsheet template" : "Modello di foglio di calcolo Excel",
+ "Outlook Message" : "Messaggio di Outlook",
+ "PowerPoint presentation" : "Presentazione PowerPoint",
+ "PowerPoint add-in" : "Componente aggiuntivo di PowerPoint",
+ "PowerPoint presentation template" : "Modello di presentazione di PowerPoint",
+ "Word document" : "Documento Word",
+ "ODF formula" : "Formula ODF",
+ "ODG drawing" : "Disegno ODG",
+ "ODG drawing (Flat XML)" : "Disegno ODG (XML piatto)",
+ "ODG template" : "Modello ODG",
+ "ODP presentation" : "Presentazione ODP",
+ "ODP presentation (Flat XML)" : "Presentazione ODP (XML piatto)",
+ "ODP template" : "Modello ODP",
+ "ODS spreadsheet" : "Foglio di calcolo ODS",
+ "ODS spreadsheet (Flat XML)" : "Foglio di calcolo ODS (XML piatto)",
+ "ODS template" : "Modello ODS",
+ "ODT document" : "Documento ODT",
+ "ODT document (Flat XML)" : "Documento ODT (XML piatto)",
+ "ODT template" : "Modello ODT",
+ "PowerPoint 2007 presentation" : "Presentazione PowerPoint 2007",
+ "PowerPoint 2007 show" : "Visualizzatore di PowerPoint 2007",
+ "PowerPoint 2007 presentation template" : "Modello di presentazione di PowerPoint 2007",
+ "Excel 2007 spreadsheet" : "Foglio di calcolo Excel 2007",
+ "Excel 2007 spreadsheet template" : "Modello di foglio di calcolo di Excel 2007",
+ "Word 2007 document" : "Documento di Word 2007",
+ "Word 2007 document template" : "Modello di documento Word 2007",
+ "Microsoft Visio document" : "Documento di Microsoft Visio",
+ "WordPerfect document" : "Documento WordPerfect",
+ "7-zip archive" : "Archivio 7-zip",
+ "Blender scene" : "Scena di Blender",
+ "Bzip2 archive" : "Archivio Bzip2",
+ "Debian package" : "Pacchetto Debian",
+ "FictionBook document" : "Documento FictionBook",
+ "Unknown font" : "Font sconosciuto",
+ "Krita document" : "Documento Krita",
+ "Mobipocket e-book" : "E-book Mobipocket",
+ "Windows Installer package" : "Pacchetto di installazione di Windows",
+ "Perl script" : "Script Perl",
+ "PHP script" : "Script PHP",
+ "Tar archive" : "Archivio Tar",
+ "XML document" : "Documento XML",
+ "YAML document" : "Documento YAML",
+ "Zip archive" : "Archivio zip",
+ "Zstandard archive" : "Archivio Zstandard",
+ "AAC audio" : "Audio AAC",
+ "FLAC audio" : "Audio FLAC",
+ "MPEG-4 audio" : "Audio MPEG-4",
+ "MP3 audio" : "Audio MP3",
+ "Ogg audio" : "Audio Ogg",
+ "RIFF/WAVe standard Audio" : "Standard audio RIFF/WAVe",
+ "WebM audio" : "Audio WebM",
+ "MP3 ShoutCast playlist" : "Playlist MP3 ShoutCast",
+ "Windows BMP image" : "Immagine BMP di Windows",
+ "Better Portable Graphics image" : "Migliore immagine grafica portatile",
+ "EMF image" : "Immagine EMF",
+ "GIF image" : "Immagine GIF",
+ "HEIC image" : "Immagine HEIC",
+ "HEIF image" : "Immagine HEIF",
+ "JPEG-2000 JP2 image" : "Immagine JPEG-2000 JP2",
+ "JPEG image" : "Immagine JPEG",
+ "PNG image" : "Immagine PNG",
+ "SVG image" : "Immagine SVG",
+ "Truevision Targa image" : "Immagine Truevision Targa",
+ "TIFF image" : "Immagine TIFF",
+ "WebP image" : "Immagine WebP",
+ "Digital raw image" : "Immagine digitale raw",
+ "Windows Icon" : "Icona di Windows",
+ "Email message" : "messaggio di posta elettronica",
+ "VCS/ICS calendar" : "Calendario VCS/ICS",
+ "CSS stylesheet" : "Foglio di stile CSS",
+ "CSV document" : "Documento CSV",
+ "HTML document" : "Documento HTML",
+ "Markdown document" : "Documento Markdown",
+ "Org-mode file" : "File Org-mode",
+ "Plain text document" : "Documento di testo normale",
+ "Rich Text document" : "Documento Rich Text",
+ "Electronic business card" : "Biglietto da visita elettronico",
+ "C++ source code" : "Codice sorgente C++",
+ "LDIF address book" : "Rubrica LDIF",
+ "NFO document" : "Documento NFO",
+ "PHP source" : "Sorgente PHP",
+ "Python script" : "Script Python",
+ "ReStructuredText document" : "Documento ReStructuredText",
+ "3GPP multimedia file" : "File multimediale 3GPP",
+ "MPEG video" : "Video MPEG",
+ "DV video" : "Video DV",
+ "MPEG-2 transport stream" : "Flusso di trasporto MPEG-2",
+ "MPEG-4 video" : "Video MPEG-4",
+ "Ogg video" : "Video Ogg",
+ "QuickTime video" : "Video QuickTime",
+ "WebM video" : "Video WebM",
+ "Flash video" : "Video flash",
+ "Matroska video" : "Video Matroska",
+ "Windows Media video" : "Video di Windows Media",
+ "AVI video" : "Video AVI",
"Error occurred while checking server setup" : "Si è verificato un errore durante il controllo della configurazione del server",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Per ulteriori dettagli, leggi la {linkstart}documentazione ↗{linkend}.",
"unknown text" : "testo sconosciuto",
@@ -208,6 +328,11 @@ OC.L10N.register(
"Login form is disabled." : "Il modulo di accesso è disabilitato.",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration." : "Il modulo di accesso a Nextcloud è disabilitato. Usa un'altra opzione di accesso, se disponibile, o contatta l'amministratore.",
"More actions" : "Altre azioni",
+ "User menu" : "Menu utente",
+ "You will be identified as {user} by the account owner." : "Sarai identificato come {user} dal proprietario dell'account.",
+ "You are currently not identified." : "Al momento non sei stato identificato.",
+ "Set public name" : "Imposta nome pubblico",
+ "Change public name" : "Cambia nome pubblico",
"Password is too weak" : "La password è troppo debole",
"Password is weak" : "La password è debole",
"Password is average" : "La password è mediocre",
@@ -301,9 +426,10 @@ OC.L10N.register(
"Admin" : "Admin",
"Help" : "Aiuto",
"Access forbidden" : "Accesso negato",
+ "You are not allowed to access this page." : "Non ti è consentito accedere a questa pagina.",
+ "Back to %s" : "Torna a %s",
"Page not found" : "Pagina non trovata",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it." : "La pagina non è stata trovata sul server o forse non ti è permesso vederla.",
- "Back to %s" : "Torna a %s",
"Too many requests" : "Troppe richieste",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Sono arrivate troppe richieste dalla tua rete. Riprova più tardi o contatta il tuo amministratore se questo è un errore.",
"Error" : "Errore",
@@ -379,16 +505,12 @@ OC.L10N.register(
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Questa istanza di %s è attualmente in manutenzione, potrebbe richiedere del tempo.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Questa pagina si aggiornerà quando l'istanza sarà nuovamente disponibile.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contatta il tuo amministratore di sistema se questo messaggio persiste o appare inaspettatamente.",
- "Currently open" : "Attualmente aperto",
- "Login with username or email" : "Accedi con nome utente o email",
- "Login with username" : "Accedi con il nome utente",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Chat, videochiamate, condivisione schermo, riunioni in linea e conferenze web – nel tuo browser e con le applicazioni mobili.",
"You have not added any info yet" : "Non hai ancora aggiunto alcuna informazione",
"{user} has not added any info yet" : "{user} non ha ancora aggiunto alcuna informazione",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Errore nell'apertura dello stato utente, prova a ricaricare la pagina",
"Edit Profile" : "Modifica il profilo",
"The headline and about sections will show up here" : "Le sezioni del titolo e delle informazioni verranno mostrate qui",
- "Error loading message template: {error}" : "Errore durante il caricamento del modello di messaggio: {error}",
"Very weak password" : "Password molto debole",
"Weak password" : "Password debole",
"So-so password" : "Password così-così",