diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/ro.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ro.json | 42 |
1 files changed, 42 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/ro.json b/core/l10n/ro.json index 8004610963d..8bcb243c887 100644 --- a/core/l10n/ro.json +++ b/core/l10n/ro.json @@ -38,6 +38,7 @@ "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "S-a verificat dacă sunt actualizări pentru aplicația \"%s\" în magazinul de aplicații", "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Se verifică dacă schema bazei de date pentru %s poate fi actualizată (poate dura un timp îndelungat, în funcție de dimensiunea bazei de date)", "Checked database schema update for apps" : "S-a verificat actualizarea schemei bazei de date pentru aplicații", + "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Actualizat \"%1$s\" la %2$s", "Set log level to debug" : "Setează nivelul de logare la \"debug\"", "Reset log level" : "Resetează nivelul de logare", "Starting code integrity check" : "Începe verificarea integrității codului", @@ -50,17 +51,24 @@ "So-so password" : "Parolă medie", "Good password" : "Parolă bună", "Strong password" : "Parolă puternică", + "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Lipsește indexul \"{indexName}\" in tabela \"{tableName}\".", + "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Limita memoriei PHP este sub valoarea recomandată de 512MB.", "Error occurred while checking server setup" : "A apărut o eroare la verificarea configurației serverului", "Shared" : "Partajat", + "Shared with" : "Partajat cu", + "Shared by" : "Partajat de", "Choose a password for the public link" : "Alege o parolă pentru acest link public", "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Alege o parolă pentru link-ul public sau apasă \"Enter\"", "Copied!" : "S-a copiat!", + "Copy link" : "Copiză link", "Not supported!" : "Nu este suportat!", "Press ⌘-C to copy." : "Apasă ⌘-C pentru a copia.", "Press Ctrl-C to copy." : "Apasă Ctrl+C pentru a copia.", "Copy" : "Copiază", + "Unable to create a link share" : "Nu s-a putut crea linkul de partajare", "Resharing is not allowed" : "Repartajarea nu este permisă", "Link" : "Legătură", + "Hide download" : "Ascunde descărcarea", "Password protect" : "Protejare cu parolă", "Password" : "Parolă", "Allow editing" : "Permite editarea", @@ -73,8 +81,14 @@ "Expiration" : "Expira", "Expiration date" : "Data expirării", "Unshare" : "Anulare partajare", + "Delete share link" : "Sterge linkul partajat", + "Add another link" : "Adaugă un alt link", + "Password protection for links is mandatory" : "Protecția cu parolă pentru linkuri este obligatorie", "Share to {name}" : "Distribuie către {name}", "Share link" : "Partajează link-ul", + "New share link" : "Nou link partajat", + "Created on {time}" : "Creat la {time}", + "Password protect by Talk" : "Protejat cu parolă de Talk", "Could not unshare" : "Nu s-a putut elimina partajarea", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Distribuie cu tine si grupul {group} de {owner}", "Shared with you by {owner}" : "Distribuie cu tine de {owner}", @@ -82,6 +96,7 @@ "group" : "grup", "remote" : "de la distanță", "email" : "email", + "conversation" : "conversație", "shared by {sharer}" : "partajat de {sharer}", "Can reshare" : "Poate repartaja", "Can edit" : "Poate edita", @@ -91,11 +106,15 @@ "Access control" : "Control acces", "Error while sharing" : "Eroare la partajare", "Share details could not be loaded for this item." : "Nu s-au putut încărca detaliile de partajare pentru acest element.", + "Search globally" : "Caută global", "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Este necesar cel puțin un caracter pentru autocompletare","Sunt necesare cel puțin {count} caractere pentru autocompletare","Sunt necesare cel puțin {count} caractere pentru autocompletare"], "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Această listă este probabil trunchiată - te rugăm să revizuiești termenii de căutare pentru a obține mai multe rezultate.", "No users or groups found for {search}" : "Nu au fost găsiți utilizatori sau grupuri pentru {search}", "No users found for {search}" : "Nu au fost găsiți utilizatori pentru {search}", "An error occurred. Please try again" : "A apărut o eroare. Încearcă din nou", + "Home" : "Acasă", + "Work" : "Serviciu", + "Other" : "Altele", "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", "Share" : "Partajează", "Name or email address..." : "Nume sau adresă de email...", @@ -135,8 +154,11 @@ "An internal error occurred." : "A apărut o eroare internă.", "Please try again or contact your administrator." : "Încearcă din nou sau contactează-ți administratorul.", "Username or email" : "Nume de utilizator sau adresă email", + "Username or\temail" : "Utilizator sau\temail", "Log in" : "Autentificare", "Logging in …" : "Se autentifică...", + "Wrong username or password." : "Utilizator sau parolă greșite", + "User disabled" : "Utilizator dezactivat", "Reset password" : "Resetează parola", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Expedierea email-ului de resetare a eşuat. Vă rugăm să contactaţi administratorul dvs.", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Parola nu poate fi modificată. Vă rugăm să contactați administratorul dvs.", @@ -152,6 +174,10 @@ "No" : "Nu", "Yes" : "Da", "No files in here" : "Nu există fișiere aici", + "New folder" : "Director nou", + "Name" : "Nume", + "Size" : "Mărime", + "Modified" : "Modificat", "Choose" : "Alege", "Move" : "Mută", "Error loading file picker template: {error}" : "Eroare la încărcarea șablonului selectorului de fișiere: {error}", @@ -180,6 +206,11 @@ "seconds ago" : "secunde în urmă", "Connection to server lost" : "S-a pierdut conexiunea la server", "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Probleme la încărcarea paginii, se reîncarcă într-o secundă","Probleme la încărcarea paginii, se reîncarcă în câteva secunde","Probleme la încărcarea paginii, se reîncarcă în %n secunde"], + "Add to a project" : "Adaugă la un proiect", + "Show details" : "Arată detaliile", + "Hide details" : "Ascunde detaliile", + "Rename project" : "Redenumește proiectul", + "View changelog" : "Vezi changelog", "No action available" : "Nici o acțiune disponibilă", "Error fetching contact actions" : "A apărut o eroare la preluarea activităților privind contactele", "Personal" : "Personal", @@ -189,6 +220,8 @@ "Help" : "Ajutor", "Access forbidden" : "Acces restricționat", "File not found" : "Fișierul nu a fost găsit", + "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Documentul nu poate fi găsit pe server.Poate partajarea a fost ștearsă sau a expirat?", + "Back to %s" : "înapoi la %s", "Internal Server Error" : "Eroare internă a serverului", "The server was unable to complete your request." : "Serverul nu a reușit să proceseze cererea ta.", "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Dacă se repetă, te rugăm trimite detaliile tehnice către administratorul de server.", @@ -226,16 +259,24 @@ "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Această aplicație necesită JavaScript pentru a funcționa corect. {linkstart}Activează JavaScript{linkend} și reîncarcă pagina.", "More apps" : "Mai multe aplicatii", "Search" : "Căutare", + "Settings menu" : "Meniul Setări", "Confirm your password" : "Confirmă parola:", "App token" : "Token aplicație", + "Grant access" : "Permite accesul", + "Alternative log in using app token" : "Conectare alternativă folosind token-ul aplicației", "Account access" : "Acces cont", + "This share is password-protected" : "Această partajare este protejată cu parolă", + "The password is wrong. Try again." : "Parola este incorectă. Încercaţi din nou.", "Two-factor authentication" : "Autentificare în doi-factori", + "Set up two-factor authentication" : "Setează autentificarea cu doi factori", "Use backup code" : "Folosește un cod de backup", "Cancel log in" : "Anulează conectarea", + "Setup two-factor authentication" : "Setează autentificarea cu doi factori", "Error while validating your second factor" : "Eroare la validarea celui de-al doilea factor", "Access through untrusted domain" : "Acces printr-un domeniu nesigur", "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Vă rugăm contactați administratorul. Dacă sunteți administrator, editați setarea \"trusted_domains\" în config/config.php la fel ca în exemplul din config.sample.php", "App update required" : "E necesară o actualizare a aplicației", + "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$sva fi actualizat la versiunea %2$s", "These apps will be updated:" : "Aceste aplicații vor fi actualizate:", "These incompatible apps will be disabled:" : "Aceste aplicații incompatibile vor fi dezactivate:", "The theme %s has been disabled." : "Tema %s a fost dezactivată.", @@ -254,6 +295,7 @@ "Dismiss" : "Înlătură", "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Linkul de resetare a parolei a fost trimis pe emailul tău. Dacă nu primești mesajul într-un timp rezonabil, verifică folderele SPAM/JUNK.<br />Dacă nu este nici acolo, întreabă-l pe administratorul tău de rețea.", "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Fișierele tale sunt criptate. Nu îți vei putea recupera informațiile după resetarea parolei.<br />Dacă nu ești sigur ce să faci, contactează administratorul de rețea înainte de a continua. <br />Sigur vrei să continui?", + "Sending email …" : "Se trimite email ...", "SQLite will be used as database." : "SQLite va fi folosit ca bază de date.", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Pentru instalări mai mari recomandăm folosirea altei baze de date ca backend.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "În special atunci când este folosit clientul desktop pentru sincronizarea fișierelor, utilizarea SQLite este nerecomandată.", |