aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ru.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/ru.js')
-rw-r--r--core/l10n/ru.js145
1 files changed, 135 insertions, 10 deletions
diff --git a/core/l10n/ru.js b/core/l10n/ru.js
index 35482633e7e..3b3a18387d5 100644
--- a/core/l10n/ru.js
+++ b/core/l10n/ru.js
@@ -27,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Could not complete login" : "Не удалось завершить вход в систему",
"State token missing" : "Отсутствует токен состояния",
"Your login token is invalid or has expired" : "Ваш токен неверен или истёк",
+ "Please use original client" : "Используйте оригинальное приложение-клиент",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "Используется сборка Nextcloud для сообщества. Данная сборка не поддерживается и имеет ограниченный функционал push-уведомлений.",
"Login" : "Войти",
"Unsupported email length (>255)" : "Неподдерживаемая длина адреса эл. почты (более 255 символов)",
@@ -43,6 +44,7 @@ OC.L10N.register(
"Task not found" : "Задача не найдена",
"Internal error" : "Внутренняя ошибка",
"Not found" : "Не найдено",
+ "Node is locked" : "Узел заблокирован",
"Bad request" : "Неверный запрос",
"Requested task type does not exist" : "Запрошенный тип задачи не существует",
"Necessary language model provider is not available" : "Необходимый поставщик языковой модели недоступен",
@@ -51,6 +53,11 @@ OC.L10N.register(
"No translation provider available" : "Поставщик услуг перевода недоступен",
"Could not detect language" : "Не удалось определить язык",
"Unable to translate" : "Не удается перевести",
+ "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
+ "Repair step:" : "Шаг восстановления:",
+ "Repair info:" : "Информация восстановления:",
+ "Repair warning:" : "Предупреждение восстановления:",
+ "Repair error:" : "Ошибка восстановления:",
"Nextcloud Server" : "Сервер Nextcloud",
"Some of your link shares have been removed" : "Некоторые из ваших ссылок на общие ресурсы были удалены",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Из-за ошибки в безопасности нам пришлось удалить некоторые из ваших ссылок на опубликованные файлы или папки. Перейдите по ссылке для получения дополнительной информации.",
@@ -58,11 +65,6 @@ OC.L10N.register(
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the account limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "Для увеличения лимита пользователей введите код подписки в приложении «Поддержка». Оформление подписки рекомендуется при использовании Nexcloud в бизнесе, а также позволяет получить дополнительные преимущества, предлагаемые Nextcloud для корпоративных пользователей.",
"Learn more ↗" : "Дополнительная информация ↗",
"Preparing update" : "Подготовка к обновлению",
- "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
- "Repair step:" : "Шаг восстановления:",
- "Repair info:" : "Информация восстановления:",
- "Repair warning:" : "Предупреждение восстановления:",
- "Repair error:" : "Ошибка восстановления:",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php." : "Пожалуйста, используйте обновление из терминала, поскольку обновление через браузер отключено в вашем файле конфигурации config.php.",
"Turned on maintenance mode" : "Включён режим обслуживания ",
"Turned off maintenance mode" : "Отключён режим обслуживания",
@@ -79,6 +81,125 @@ OC.L10N.register(
"%s (incompatible)" : "%s (несовместимое)",
"The following apps have been disabled: %s" : "Были отключены следующие приложения: %s",
"Already up to date" : "Не нуждается в обновлении",
+ "Windows Command Script" : "Командный сценарий Windows",
+ "Electronic book document" : "Электронная книга",
+ "TrueType Font Collection" : "Набор шрифтов TrueType",
+ "Web Open Font Format" : "Файл шрифта в формате Open Font",
+ "GPX geographic data" : "Пространственные данные GPX",
+ "Gzip archive" : "Архив Gzip",
+ "Adobe Illustrator document" : "Файл Adode Illustrator",
+ "Java source code" : "Исходный код на языке Java",
+ "JavaScript source code" : "Исходный код на языке JavaScript",
+ "JSON document" : "Файл в формате JSON",
+ "Microsoft Access database" : "База данных Microsoft Access",
+ "Microsoft OneNote document" : "Документ Microsoft OneNote",
+ "Microsoft Word document" : "Документ Microsoft Word",
+ "Unknown" : "Неизвестно",
+ "PDF document" : "Документ в формате PDF",
+ "PostScript document" : "Документ в формате PostScript",
+ "RSS summary" : "RSS-сводка",
+ "Android package" : "Пакет Android",
+ "KML geographic data" : "Пространственные данные в формате MKL",
+ "KML geographic compressed data" : "Сжатые пространственные данные в формате KML",
+ "Lotus Word Pro document" : "Документ Lotus Word Pro",
+ "Excel spreadsheet" : "Таблица Excel",
+ "Excel add-in" : "Дополнение Excel",
+ "Excel 2007 binary spreadsheet" : "Таблица в двоичном формате Excel 2007",
+ "Excel spreadsheet template" : "Шаблон таблицы Excel",
+ "Outlook Message" : "Сообщение Outlook",
+ "PowerPoint presentation" : "Презентация Powerpoint",
+ "PowerPoint add-in" : "Дополнение Powerpoint",
+ "PowerPoint presentation template" : "Шаблон презентации Powerpoint",
+ "Word document" : "Документ Word",
+ "ODF formula" : "Формула в формате ODF",
+ "ODG drawing" : "Рисунок в формате ODG",
+ "ODG drawing (Flat XML)" : "Рисунок в формате ODG (простой XML)",
+ "ODG template" : "Шаблон ODG",
+ "ODP presentation" : "Презентация в формате ODP",
+ "ODP presentation (Flat XML)" : "Презентация в формате ODP (простой XML)",
+ "ODP template" : "Шаблон ODP",
+ "ODS spreadsheet" : "Таблица ODS",
+ "ODS spreadsheet (Flat XML)" : "Таблица ODS (плоский XML)",
+ "ODS template" : "Шаблон ODS",
+ "ODT document" : "Документ ODT",
+ "ODT document (Flat XML)" : "Документ ODT (плоский XML)",
+ "ODT template" : "Шаблон ODT",
+ "PowerPoint 2007 presentation" : "Презентация PowerPoint 2007",
+ "PowerPoint 2007 show" : "Демонстрация PowerPoint 2007",
+ "PowerPoint 2007 presentation template" : "Шаблон презентации PowerPoint 2007",
+ "Excel 2007 spreadsheet" : "Таблица Excel 2007",
+ "Excel 2007 spreadsheet template" : "Шаблон таблицы Excel 2007",
+ "Word 2007 document" : "Документ Word 2007",
+ "Word 2007 document template" : "Шаблон документа Word 2007",
+ "Microsoft Visio document" : "Документ Microsoft Visio",
+ "WordPerfect document" : "Документ WordPerfect",
+ "7-zip archive" : "Архив 7-zip",
+ "Blender scene" : "Сцена Blender",
+ "Bzip2 archive" : "Архив Bzip2",
+ "Debian package" : "Пакет Debian",
+ "FictionBook document" : "Документ FictionBook",
+ "Unknown font" : "Неизвестный шрифт",
+ "Krita document" : "Документ Krita",
+ "Mobipocket e-book" : "Электронная книга Mobipocket",
+ "Windows Installer package" : "Пакет Windows Installer",
+ "Perl script" : "Сценарий Perl",
+ "PHP script" : "Сценарий PHP",
+ "Tar archive" : "Архив tar",
+ "XML document" : "Документ в формате XML",
+ "YAML document" : "Документ в формате YAML",
+ "Zip archive" : "Архив zip",
+ "Zstandard archive" : "Архив zstandart",
+ "AAC audio" : "Звуковой файл в формате AAC",
+ "FLAC audio" : "Звуковой файл в формате FLAC",
+ "MPEG-4 audio" : "Звуковой файл в формате MPEG-4",
+ "MP3 audio" : "Звуковой файл в формате MP3",
+ "Ogg audio" : "Звуковой файл в формате ogg",
+ "RIFF/WAVe standard Audio" : "Стандартное аудио RIFF/WAVe",
+ "WebM audio" : "Аудио WebM",
+ "MP3 ShoutCast playlist" : "Плейлист MP3 ShoutCast",
+ "Windows BMP image" : "Точечный рисунок Windows",
+ "Better Portable Graphics image" : "Изображение Better Portable Graphics",
+ "EMF image" : "Изображение в формате EMF",
+ "GIF image" : "Изображение в формате GIF",
+ "HEIC image" : "Изображение в формате HEIC",
+ "HEIF image" : "Изображение в формате HEIF",
+ "JPEG-2000 JP2 image" : "Изображение в формате JPEG-2000 JP2",
+ "JPEG image" : "Изображение в формате JPEG",
+ "PNG image" : "Изображение PNG",
+ "SVG image" : "Изображение в формате PNG",
+ "Truevision Targa image" : "Изображение в формате Truevision Targa",
+ "TIFF image" : "Изображение в формате TIFF",
+ "WebP image" : "Изображение в формате WebP",
+ "Digital raw image" : "Файл цифрового негатива",
+ "Windows Icon" : "Значок Windows",
+ "Email message" : "Сообщение эл. почты",
+ "VCS/ICS calendar" : "Календарь VCS/ICS",
+ "CSS stylesheet" : "Таблица стилей CSS",
+ "CSV document" : "Документ в формате CSV",
+ "HTML document" : "Документ в формате HTML",
+ "Markdown document" : "Документ в формате Markdown",
+ "Org-mode file" : "Файл Org-mode",
+ "Plain text document" : "Текстовый документ",
+ "Rich Text document" : "Документ в формате Rich Text",
+ "Electronic business card" : "Цифровая визитная карточка",
+ "C++ source code" : "Исходный код на языке C++",
+ "LDIF address book" : "Адресная книга в формате LDIF",
+ "NFO document" : "Файл описания в формате NFO",
+ "PHP source" : "Исходный код на языке PHP",
+ "Python script" : "Файл сценария на языке Python",
+ "ReStructuredText document" : "Документ ReStructuredText",
+ "3GPP multimedia file" : "Мультимедийный файл в формате 3GPP",
+ "MPEG video" : "Видеофайл в формате MPEG",
+ "DV video" : "Видеофайл в формате DV",
+ "MPEG-2 transport stream" : "Транспортный поток в формате MPEG-2",
+ "MPEG-4 video" : "Видеофайл в формате MPEG-4",
+ "Ogg video" : "Видеофайл в формате Ogg",
+ "QuickTime video" : "Видеофайл в формате QuickTime",
+ "WebM video" : "Видеофайл в формате WebM",
+ "Flash video" : "Видеофайл в формате Flash",
+ "Matroska video" : "Видеофайл в формате Matroska",
+ "Windows Media video" : "Видеофайл в формате Windows Media",
+ "AVI video" : "Видеофайл в формате AVI",
"Error occurred while checking server setup" : "Произошла ошибка при проверке настроек сервера",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "За дополнительными сведениями обратитесь к {linkstart}документации ↗{linkend}.",
"unknown text" : "неизвестный текст",
@@ -146,6 +267,8 @@ OC.L10N.register(
"Account name" : "Имя учётной записи",
"Server side authentication failed!" : "Ошибка аутентификации на стороне сервера!",
"Please contact your administrator." : "Обратитесь к своему администратору.",
+ "Session error" : "Ошибка сеанса",
+ "It appears your session token has expired, please refresh the page and try again." : "Похоже, токен вашей сессии истёк. Пожалуйста, обновите страницу и попробуйте снова.",
"An internal error occurred." : "Произошла внутренняя ошибка.",
"Please try again or contact your administrator." : "Попробуйте ещё раз или свяжитесь со своим администратором",
"Password" : "Пароль",
@@ -205,6 +328,11 @@ OC.L10N.register(
"Login form is disabled." : "Форма входа отключена.",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration." : "Диалог входа отключен. Используйте другой способ входа или свяжитесь с администратором.",
"More actions" : "Больше действий",
+ "User menu" : "Меню пользователя",
+ "You will be identified as {user} by the account owner." : "Владелец учётной записи будет видеть вас как {user}.",
+ "You are currently not identified." : "В данный момент вы не идентифицированы.",
+ "Set public name" : "Задать публичное имя",
+ "Change public name" : "Изменить публичное имя",
"Password is too weak" : "Пароль слишком слабый",
"Password is weak" : "Пароль слабый",
"Password is average" : "Пароль средний",
@@ -298,9 +426,10 @@ OC.L10N.register(
"Admin" : "Администрирование",
"Help" : "Помощь",
"Access forbidden" : "Доступ запрещён",
+ "You are not allowed to access this page." : "Вам не разрешен доступ к этой странице.",
+ "Back to %s" : "Вернуться к %s",
"Page not found" : "Страница не найдена",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it." : "Страница не найдена на сервере, или у вас нет прав на ее просмотр.",
- "Back to %s" : "Вернуться к %s",
"Too many requests" : "Превышено количество запросов",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Превышено количество запросов из вашей сети. Попробуйте позднее или сообщите администратору об этой ошибке.",
"Error" : "Ошибка",
@@ -376,16 +505,12 @@ OC.L10N.register(
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Этот сервер %s находится в режиме технического обслуживания, которое может занять некоторое время.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Эта страница обновится автоматически когда сервер снова станет доступен.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Обратитесь к вашему системному администратору если это сообщение не исчезает или появляется неожиданно.",
- "Currently open" : "Сейчас открыто",
- "Login with username or email" : "Войти по имени пользователя или адресу эл. почты",
- "Login with username" : "Войти по имени пользователя",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Текстовые сообщения, видеозвонки, демонстрация содержимого экрана, онлайн общение и веб-конференции на ПК и мобильных устройствах. ",
"You have not added any info yet" : "Вы ещё не добавили никакой информации",
"{user} has not added any info yet" : "Пользователь {user} ещё не добавил(а) никакой информации",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Произошла ошибка при открытии модального окна пользователя, попробуйте обновить страницу",
"Edit Profile" : "Редактирование профиля",
"The headline and about sections will show up here" : "Разделы \"Заголовок\" и \"О вас\" будут отображаться здесь",
- "Error loading message template: {error}" : "Ошибка загрузки шаблона сообщений: {error}",
"Very weak password" : "Очень слабый пароль",
"Weak password" : "Слабый пароль",
"So-so password" : "Так себе пароль",