diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/sl.json')
-rw-r--r-- | core/l10n/sl.json | 16 |
1 files changed, 14 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/sl.json b/core/l10n/sl.json index 7076b46483e..078af8f8ad4 100644 --- a/core/l10n/sl.json +++ b/core/l10n/sl.json @@ -37,6 +37,7 @@ "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Za ponastavitev gesla kliknite na gumb. Če ponastavitve gesla niste zahtevali, prezrite to sporočilo.", "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Za ponastavitev gesla kliknite na povezavo. Če ponastavitve gesla niste zahtevali, prezrite to sporočilo.", "Reset your password" : "Ponastavi geslo", + "The given provider is not available" : "Podan ponudnik ni na voljo", "Task not found" : "Naloge ni mogoče najti", "Internal error" : "Notranja napaka", "Not found" : "Predmeta ni mogoče najti", @@ -51,6 +52,7 @@ "Some of your link shares have been removed" : "Nekatere povezave za souporabo so bile odstranjene.", "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Zaradi varnostnih razlogov so bile nekatere povezave odstranjene. Več podrobnosti je na voljo v uradno izdanem opozorilu.", "The account limit of this instance is reached." : "Dosežena je omejitev računa za to nastavitev. ", + "Enter your subscription key in the support app in order to increase the account limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "Vpišite ključ naročila podpornega programa in povečajte omejitev za uporabnika. S tem pridobite tudi vse dodatne ugodnosti, ki jih omogoča Poslovno okolje Nextcloud. Način je zelo priporočljiv za podjetja.", "Learn more ↗" : "Več o tem ↗", "Preparing update" : "Poteka priprava na posodobitev ...", "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s", @@ -101,14 +103,18 @@ "Pick start date" : "Izbor začetnega datuma", "Pick end date" : "Izbori končnega datuma", "Search in date range" : "Išči v časovnem obdobju", + "Search in current app" : "Poišči v predlaganem programu", + "Clear search" : "Počisti iskanje", + "Search everywhere" : "Išči povsod", + "Unified search" : "Enoviti iskalnik", "Search apps, files, tags, messages" : "Iskanje programov, datotek, nalog in sporočil", "Places" : "Mesta", "Date" : "Datum", - "Today" : "enkrat danes", + "Today" : "Danes", "Last 7 days" : "Zadnjih 7 dni", "Last 30 days" : "Zadnjih 30 dni", "This year" : "Letos", - "Last year" : "Zadnje leto", + "Last year" : "Lansko leto", "Search people" : "Iskanje oseb", "People" : "Osebe", "Filter in current view" : "Filtrirajte trenutni pogled", @@ -142,6 +148,7 @@ "Your connection is not secure" : "Vzpostavljena povezava ni varna", "Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "Brezgeselna overitev je na voljo le prek vzpostavljene varne povezave.", "Reset password" : "Ponastavi geslo", + "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Če račun obstaja, bo na elektronski naslov poslano sporočilo za ponastavitev gesla. Če ne prispe, preverite elektronski naslov, prijavne podatke, poglejte med neželeno pošte oziroma stopite v stik s skrbnikom sistema.", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Ni mogoče poslati elektronskega sporočila za ponastavitev. Stopite v stik s skrbnikom sistema.", "Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Gesla ni mogoče spremeniti. Stopite v stik s skrbnikom.", "Back to login" : "Nazaj na prijavo", @@ -185,6 +192,7 @@ "Back to login form" : "Nazaj na prijavni obrazec", "Back" : "Nazaj", "Login form is disabled." : "Prijavni obrazec je onemogočen.", + "The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration." : "Prijavni obrazec Nextcloud je onemogočen. Če je mogoče, izberite drug način prijave, ali pa stopite v stik s skrbnikom sistema.", "Edit Profile" : "Uredi profil", "The headline and about sections will show up here" : "Naslovnica in odsek s podatki bo prikazan na tem mestu.", "You have not added any info yet" : "Ni še vpisanih podrobnosti", @@ -267,6 +275,7 @@ "The server was unable to complete your request." : "Odziv strežnika kaže, da zahteve ni mogoče dokončati.", "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Če se napaka ponovi, pošljite tehnične podrobnosti, ki so zbrane spodaj, skrbniku sistema.", "More details can be found in the server log." : "Več podrobnosti je zabeleženih v dnevniški datoteki strežnika.", + "For more details see the documentation ↗." : "Za več podrobnosti preverite dokumentacijo Nova opomba ….", "Technical details" : "Tehnične podrobnosti", "Remote Address: %s" : "Oddaljen naslov: %s", "Request ID: %s" : "ID zahteve: %s", @@ -314,6 +323,7 @@ "If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator." : "Če ne poskušate dodati naprave ali programa, vas poskuša nekdo pretentati v odobritev dostopa do vaših podatkov. Če se vam zdi, da je tako, ne nadaljujte s potrjevanjem, ampak stopite v stik s skrbnikom sistema.", "App password" : "Geslo programa", "Grant access" : "Odobri dostop", + "Alternative log in using app password" : "Alternativni način prijave z uporabo gesla programa", "Account access" : "Dostop do računa", "Currently logged in as %1$s (%2$s)." : "Dejavna je prijava %1$s (%2$s)", "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Računu %1$s boste omogočili dostop do vašega računa %2$s.", @@ -350,6 +360,7 @@ "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Za razreševanje časovnih zahtev večjih namestitev lahko uporabite ukaz iz namestitvene mape:", "Detailed logs" : "Podrobni dnevniški zapisi", "Update needed" : "Zahtevana je posodobitev", + "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts." : "Uporabite posodabljalnik ukazne vrstice, ker je v sistemu več kot 50 računov.", "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Za pomoč si oglejte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentacijo</a>.", "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Zavedam se, da obstaja pri posodabljanju prek spletnega uporabniškega vmesnika nevarnost, da zahteva časovno poteče in s tem povzroči izgubo podatkov. Imam ustvarjeno varnostno kopijo in znam podatke iz kopij v primeru napak obnoviti.", "Upgrade via web on my own risk" : "Posodobi prek spleta kljub večjemu tveganju", @@ -369,6 +380,7 @@ "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the {mailSettingsStart}Basic settings{mailSettingsEnd} in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Ni še overjene nastavitve strežnika elektronske pošte. Te je mogoče prilagajati med nastavitvami {mailSettingsStart}elektronske pošte{mailSettingsEnd}. Po spremembi uporabite gumb »Pošlji sporočilo« za dokončno overitev.", "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Podatkovna zbirka ni zagnana na ravni »READ COMMITTED«. To lahko povzroči težave pri vzporednem izvajanju dejanj.", "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Manjka modul PHP »fileinfo«. Priporočljivo je omogočiti ta modul za popolno zaznavanje vrst MIME.", + "Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Vaš oddaljeni naslov je prepoznan kot »{remoteAddress}« in je trenutno vsiljeno omejen, kar upočasnjuje izvajanje različnih nalog. Če oddaljeni naslov ni vaš naslov, je to lahko znak, da posredniški strežnik ni pravilno nastavljen. Več podrobnosti je zabeleženih v {linkstart}dokumentaciji ↗{linkend}.", "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Zaklepanje datotek je onemogočeno, kar lahko privede do različnih težav. V izogib zapletom je priporočljivo omogočiti možnost »filelocking.enabled« v datoteki config.php. Več podrobnosti je zapisanih v {linkstart}dokumentaciji ↗{linkend}.", "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Podatkovna zbirka se uporablja za transakcijsko zaklepanje datotek. Če želite povečati zmogljivost, prilagodite nastavitve pomnilnika memcache, če je ta na voljo. Za več podrobnosti se oglejte {linkstart}dokumentacijo {linkend}.", "Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Prepričajte se, da se v datoteki config.php nastavitev možnosti »overwrite.cli.ur«\" sklicuje na naslov URL, ki ga uporabniki uporabljajo za dostop do oblaka Nextcloud, na primer z: »{suggestedOverwriteCliURL}«. V nasprotnem primeru lahko prihaja do težav pri ustvarjanju naslova URL s sejo cron (prav tako je mogoče, da predlagani naslov URL ni tisti, ki ga uporabniki za dostop do oblaka uporabljajo najpogosteje, zato je v vsakem primeru naslov priporočljivo preveriti dvakrat.)", |