diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/tr.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/tr.js | 186 |
1 files changed, 164 insertions, 22 deletions
diff --git a/core/l10n/tr.js b/core/l10n/tr.js index 961b5bdbce7..ae1275fa13c 100644 --- a/core/l10n/tr.js +++ b/core/l10n/tr.js @@ -27,6 +27,7 @@ OC.L10N.register( "Could not complete login" : "Oturum açılamadı", "State token missing" : "Durum kodu eksik", "Your login token is invalid or has expired" : "Oturum açma kodunuz geçersiz ya da geçerlilik süresi dolmuş", + "Please use original client" : "Lütfen özgün istemciyi kullanın", "This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "Bu Nextcloud topluluk sürümü desteklenmiyor ve anlık bildirimler sınırlı şekilde kullanılabiliyor.", "Login" : "Oturum aç", "Unsupported email length (>255)" : "E-posta uzunluğu desteklenmiyor (>255)", @@ -43,6 +44,7 @@ OC.L10N.register( "Task not found" : "Görev bulunamadı", "Internal error" : "İçeride bir sorun çıktı", "Not found" : "Bulunamadı", + "Node is locked" : "Düğüm kilitlenmiş", "Bad request" : "İstek hatalı", "Requested task type does not exist" : "İstenilen görev türü bulunamadı", "Necessary language model provider is not available" : "Gerekli dil modeli sağlayıcısı kullanılamıyor", @@ -51,6 +53,11 @@ OC.L10N.register( "No translation provider available" : "Kullanılabilecek bir çeviri hizmeti sağlayıcı yok", "Could not detect language" : "Dil algılanamadı", "Unable to translate" : "Çevrilemedi", + "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s", + "Repair step:" : "Onarım adımı:", + "Repair info:" : "Onarım bilgileri:", + "Repair warning:" : "Onarım uyarısı:", + "Repair error:" : "Onarım sorunu:", "Nextcloud Server" : "Nextcloud sunucusu", "Some of your link shares have been removed" : "Bazı paylaşım bağlantılarınız silindi", "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Bir güvenlik açığı nedeniyle bazı paylaşım bağlantılarınızı silmek zorunda kaldık. ayrıntılı bilgi almak için bağlantıya bakabilirsiniz.", @@ -58,14 +65,9 @@ OC.L10N.register( "Enter your subscription key in the support app in order to increase the account limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "Hesap sayısı sınırını artırmak için destek uygulamasına abonelik kodunuzu yazın. Bu ayrıca size Nextcloud Enterprise sürümünün sunduğu ve kurumsal operasyonlar için önemle önerilen tüm ek faydaları sağlar.", "Learn more ↗" : "Ayrıntılı bilgi alın ↗", "Preparing update" : "Güncelleme hazırlanıyor", - "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s", - "Repair step:" : "Onarım adımı:", - "Repair info:" : "Onarım bilgileri:", - "Repair warning:" : "Onarım uyarısı:", - "Repair error:" : "Onarım sorunu:", - "Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php." : "Tarayıcı üzerinden güncelleme config.php dosyasında kullanımdan kaldırılmış olduğundan, komut satırı güncelleyicisini kullanın.", - "Turned on maintenance mode" : "Bakım kipi kullanıma alındı", - "Turned off maintenance mode" : "Bakım kipi kullanımdan kaldırıldı", + "Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php." : "Tarayıcı üzerinden güncelleme özelliği config.php dosyasından kapatılmış olduğundan, komut satırı güncelleyicisini kullanın.", + "Turned on maintenance mode" : "Bakım kipi açıldı", + "Turned off maintenance mode" : "Bakım kipi kapatıldı", "Maintenance mode is kept active" : "Bakım kipi kullanımda tutuldu", "Updating database schema" : "Veri tabanı şeması güncelleniyor", "Updated database" : "Veri tabanı güncellendi", @@ -79,6 +81,125 @@ OC.L10N.register( "%s (incompatible)" : "%s (uyumsuz)", "The following apps have been disabled: %s" : "Şu uygulamalar kullanımdan kaldırıldı: %s", "Already up to date" : "Zaten güncel", + "Windows Command Script" : "Windows komut satırı betiği", + "Electronic book document" : "Elektronik kitap belgesi", + "TrueType Font Collection" : "TrueType yazı tipi derlemesi", + "Web Open Font Format" : "Web Open yazı tipi biçimi", + "GPX geographic data" : "GPX coğrafi verileri", + "Gzip archive" : "Gzip arşivi", + "Adobe Illustrator document" : "Adobe Illustrator belgesi", + "Java source code" : "Java kaynak kodu", + "JavaScript source code" : "JavaScript kaynak kodu", + "JSON document" : "JSON belgesi", + "Microsoft Access database" : "Microsoft Access veri tabanı", + "Microsoft OneNote document" : "Microsoft OneNote belgesi", + "Microsoft Word document" : "Microsoft Word belgesi", + "Unknown" : "Bilinmiyor", + "PDF document" : "PDF belgesi", + "PostScript document" : "PostScript belgesi", + "RSS summary" : "RSS özeti", + "Android package" : "Android paketi", + "KML geographic data" : "KML coğrafi verileri", + "KML geographic compressed data" : "KML sıkıştırılmış coğrafi verileri", + "Lotus Word Pro document" : "Lotus Word Pro belgesi", + "Excel spreadsheet" : "Excel çalışma sayfası", + "Excel add-in" : "Excel eklentisi", + "Excel 2007 binary spreadsheet" : "Excel 2007 binary çalışma sayfası", + "Excel spreadsheet template" : "Excel çalışma sayfası kalıbı", + "Outlook Message" : "Outlook iletisi", + "PowerPoint presentation" : "PowerPoint sunumu", + "PowerPoint add-in" : "PowerPoint eklentisi", + "PowerPoint presentation template" : "PowerPoint sunumu kalıbı", + "Word document" : "Word belgesi", + "ODF formula" : "ODF formülü", + "ODG drawing" : "ODG çizimi", + "ODG drawing (Flat XML)" : "ODG çizimi (Düz XML)", + "ODG template" : "ODG kalıbı", + "ODP presentation" : "ODP sunumu", + "ODP presentation (Flat XML)" : "ODP sunumu (Düz XML)", + "ODP template" : "ODP kalıbı", + "ODS spreadsheet" : "ODS çalışma sayfası", + "ODS spreadsheet (Flat XML)" : "ODS çalışma sayfası (Düz XML)", + "ODS template" : "ODS kalıbı", + "ODT document" : "ODT belgesi", + "ODT document (Flat XML)" : "ODT belgesi (Düz XML)", + "ODT template" : "ODT kalıbı", + "PowerPoint 2007 presentation" : "PowerPoint 2007 sunumu", + "PowerPoint 2007 show" : "PowerPoint 2007 gösterisi", + "PowerPoint 2007 presentation template" : "PowerPoint 2007 sunumu kalıbı", + "Excel 2007 spreadsheet" : "Excel 2007 çalışma sayfası", + "Excel 2007 spreadsheet template" : "Excel 2007 çalışma sayfası kalıbı", + "Word 2007 document" : "Word 2007 belgesi", + "Word 2007 document template" : "Word 2007 belgesi kalıbı", + "Microsoft Visio document" : "Microsoft Visio belgesi", + "WordPerfect document" : "WordPerfect belgesi", + "7-zip archive" : "7-zip arşivi", + "Blender scene" : "Blender manzarası", + "Bzip2 archive" : "Bzip2 arşivi", + "Debian package" : "Debian paketi", + "FictionBook document" : "FictionBook belgesi", + "Unknown font" : "Yazı tipi bilinmiyor", + "Krita document" : "Krita belgesi", + "Mobipocket e-book" : "Mobipocket e-kitabı", + "Windows Installer package" : "Windows kurulum paketi", + "Perl script" : "Perl betiği", + "PHP script" : "PHP betiği", + "Tar archive" : "Tar arşivi", + "XML document" : "XML belgesi", + "YAML document" : "YAML belgesi", + "Zip archive" : "Zip arşivi", + "Zstandard archive" : "Zstandard arşivi", + "AAC audio" : "AAC ses dosyası", + "FLAC audio" : "FLAC ses dosyası", + "MPEG-4 audio" : "MPEG-4 ses dosyası", + "MP3 audio" : "MP3 ses dosyası", + "Ogg audio" : "Ogg ses dosyası", + "RIFF/WAVe standard Audio" : "RIFF/WAVe standart ses dosyası", + "WebM audio" : "WebM ses dosyası", + "MP3 ShoutCast playlist" : "MP3 ShoutCast oynatma listesi", + "Windows BMP image" : "Windows BMP görseli", + "Better Portable Graphics image" : "Better Portable Graphics görseli", + "EMF image" : "EMF görseli", + "GIF image" : "GIF görseli", + "HEIC image" : "HEIC görseli", + "HEIF image" : "HEIF görseli", + "JPEG-2000 JP2 image" : "JPEG-2000 JP2 görseli", + "JPEG image" : "JPEG görseli", + "PNG image" : "PNG görseli", + "SVG image" : "SVG görseli", + "Truevision Targa image" : "Truevision Targa görseli", + "TIFF image" : "TIFF görseli", + "WebP image" : "WebP görseli", + "Digital raw image" : "Dijital ham görseli", + "Windows Icon" : "Windows simgesi", + "Email message" : "E-posta iletisi", + "VCS/ICS calendar" : "VCS/ICS takvimi", + "CSS stylesheet" : "CSS biçem sayfası", + "CSV document" : "CSV belgesi", + "HTML document" : "HTML belgesi", + "Markdown document" : "Markdown belgesi", + "Org-mode file" : "Org-mode dosyası", + "Plain text document" : "Düz metin belgesi", + "Rich Text document" : "Zengin metin belgesi", + "Electronic business card" : "Elektronik kartvizit", + "C++ source code" : "C++ kaynak kodu", + "LDIF address book" : "LDIF adres defteri", + "NFO document" : "NFO belgesi", + "PHP source" : "PHP kaynak kodu", + "Python script" : "Python betiği", + "ReStructuredText document" : "ReStructuredText belgesi", + "3GPP multimedia file" : "3GPP çoklu ortam dosyası", + "MPEG video" : "MPEG görüntü dosyası", + "DV video" : "DV görüntü dosyası", + "MPEG-2 transport stream" : "MPEG-2 aktarım akışı", + "MPEG-4 video" : "MPEG-4 görüntü dosyası", + "Ogg video" : "Ogg görüntü dosyası", + "QuickTime video" : "QuickTime görüntü dosyası", + "WebM video" : "WebM görüntü dosyası", + "Flash video" : "Flash görüntü dosyası", + "Matroska video" : "Matroska görüntü dosyası", + "Windows Media video" : "Windows Media görüntü dosyası", + "AVI video" : "AVI görüntü dosyası", "Error occurred while checking server setup" : "Sunucu ayarları denetlenirken sorun çıktı", "For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Ayrıntılı bilgi almak için {linkstart}belgeler ↗{linkend} bölümüne bakabilirsiniz.", "unknown text" : "bilinmeyen metin", @@ -146,6 +267,8 @@ OC.L10N.register( "Account name" : "Hesap adı", "Server side authentication failed!" : "Kimlik sunucu tarafında doğrulanamadı!", "Please contact your administrator." : "Lütfen BT yöneticiniz ile görüşün.", + "Session error" : "Oturum sorunu", + "It appears your session token has expired, please refresh the page and try again." : "Oturum kodunuzun süresi dolmuş gibi görünüyor. Lütfen sayfayı yenileyip yeniden deneyin.", "An internal error occurred." : "İçeride bir sorun çıktı.", "Please try again or contact your administrator." : "Lütfen yeniden deneyin ya da BT yöneticiniz ile görüşün.", "Password" : "Parola", @@ -168,7 +291,7 @@ OC.L10N.register( "Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "İşlerinizi ve toplantılarınızı planlayın ve tüm aygıtlarınızla eşitleyin.", "Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "İş arkadaşlarınızın ve tanıdıklarınızın kayıtlarını kişisel bilgilerini sızdırmadan tek bir yerde tutun.", "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Dosyalar, Kişiler ve Takvim uygulamaları ile bir arada çalışan basit bir e-posta uygulaması.", - "Chatting, video calls, screen sharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Sohbet, görüntülü çağrı, ekran paylaşımı, çevrim içi toplantılar ve internet görüşmeleri - masaüstü ve mobil için uygulamalar.", + "Chatting, video calls, screen sharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Sohbet, görüntülü çağrı, ekran paylaşımı, çevrim içi toplantılar ve internet görüşmeleri. Bilgisayar ve mobil aygıtlar için uygulamalar.", "Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online." : "Collabora Online üzerinde hazırlanmış iş birlikli çalışma belgeleri, hesap tabloları ve sunumlar.", "Distraction free note taking app." : "Dikkatinizi dağıtmayan not alma uygulaması.", "Recommended apps" : "Önerilen uygulamalar", @@ -205,10 +328,31 @@ OC.L10N.register( "Login form is disabled." : "Oturum açma formu kullanımdan kaldırılmış.", "The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration." : "Nextcloud oturum açma formu kullanımdan kaldırılmış. Varsa başka bir oturum açma seçeneğini kullanın ya da yöneticiniz ile görüşün.", "More actions" : "Diğer işlemler", + "User menu" : "Kullanıcı menüsü", + "You will be identified as {user} by the account owner." : "Hesap sahibi tarafından {user} olarak tanınacaksınız.", + "You are currently not identified." : "Şu anda tanımlanmamışsınız.", + "Set public name" : "Herkese açık adı ayarla", + "Change public name" : "Herkese açık adı değiştir", + "Password is too weak" : "Parola çok kolay", + "Password is weak" : "Parola kolay", + "Password is average" : "Parola orta zorlukta", + "Password is strong" : "Parola zor", + "Password is very strong" : "Parola çok zor", + "Password is extremely strong" : "Parola aşırı zor", + "Unknown password strength" : "Parola zorluğu bilinmiyor", + "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the <code>.htaccess</code> file does not work." : "<code>.htaccess</code> dosyası çalışmadığı için veri klasörünüz ve dosyalarınız İnternet üzerinden erişime açık.", + "For information how to properly configure your server, please {linkStart}see the documentation{linkEnd}" : "Sunucunuzu nasıl yapılandıracağınız hakkında bilgi almak için {linkStart}belgelere bakabilirsiniz{linkEnd}", + "Autoconfig file detected" : "Otomatik yapılandırma dosyası bulundu", + "The setup form below is pre-filled with the values from the config file." : "Aşağıdaki kurulum formu, yapılandırma dosyasındaki değerlerle önceden doldurulmuştur.", "Security warning" : "Güvenlik uyarısı", - "Storage & database" : "Depolama ve veri tabanı", + "Create administration account" : "Yönetici hesabı oluştur", + "Administration account name" : "Yönetici hesabı kullanıcı adı", + "Administration account password" : "Yönetici hesabı parolası", + "Storage & database" : "Depolama alanı ve veri tabanı", "Data folder" : "Veri klasörü", - "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Diğer veri tabanı türlerini seçebilmek için ek PHP modüllerini kurun ve kullanıma alın.", + "Database configuration" : "Veri tabanı yapılandırması", + "Only {firstAndOnlyDatabase} is available." : "Yalnızca {firstAndOnlyDatabase} kullanılabilir.", + "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Diğer veri tabanı türlerini seçebilmek için ek PHP modüllerini kurun ve etkinleştirin.", "For more details check out the documentation." : "Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz.", "Performance warning" : "Başarım uyarısı", "You chose SQLite as database." : "Veri tabanı olarak SQLite seçtiniz.", @@ -220,6 +364,7 @@ OC.L10N.register( "Database tablespace" : "Veri tabanı tablo alanı", "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Lütfen sunucu adının yanında bağlantı noktasını da belirtin (Örnek: localhost:5432).", "Database host" : "Veri tabanı sunucusu", + "localhost" : "localhost", "Installing …" : "Kuruluyor…", "Install" : "Kur", "Need help?" : "Yardım gerekiyor mu?", @@ -250,7 +395,7 @@ OC.L10N.register( "({count} selected)" : "({count} seçilmiş)", "Error loading file exists template" : "Dosya var kalıbı yüklenirken sorun çıktı", "Saving …" : "Kaydediliyor …", - "seconds ago" : "saniyeler önce", + "seconds ago" : "saniye önce", "Connection to server lost" : "Sunucu bağlantısı kesildi", "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Sayfa yüklenirken bir sorun çıktı. %n saniye sonra yeniden yüklenecek","Sayfa yüklenirken bir sorun çıktı. %n saniye sonra yeniden yüklenecek"], "Add to a project" : "Bir projeye ekle", @@ -281,9 +426,10 @@ OC.L10N.register( "Admin" : "Yönetici", "Help" : "Yardım", "Access forbidden" : "Erişim engellendi", + "You are not allowed to access this page." : "Bu sayfaya erişme izniniz yok.", + "Back to %s" : "%s sayfasına dön", "Page not found" : "Sayfa bulunamadı", "The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it." : "Sayfa sunucuda bulunamadı ya da görüntülemenize izin verilmiyor olabilir.", - "Back to %s" : "%s sayfasına dön", "Too many requests" : "Çok fazla istekte bulunuldu", "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Ağınızdan çok fazla istekte bulunuldu. Bir süre sonra yeniden deneyin ya da bir sorun olduğunu düşünüyorsanız BT yöneticiniz ile görüşün.", "Error" : "Hata", @@ -328,15 +474,15 @@ OC.L10N.register( "Password sent!" : "Parola gönderildi!", "You are not authorized to request a password for this share" : "Bu paylaşım için parola isteğinde bulunma izniniz yok", "Two-factor authentication" : "İki adımlı doğrulama", - "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Hesabınız için gelişmiş güvenlik kullanıma alındı. Kimlik doğrulaması için bir ikinci aşama seçin:", + "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Hesabınız için gelişmiş güvenlik etkinleştirildi. Kimlik doğrulaması için bir ikinci adım seçin:", "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Kullanıma alınmış iki adımlı doğrulama yöntemlerinden en az biri yüklenemedi. Lütfen yöneticiniz ile görüşün.", - "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "İki adımlı doğrulama kullanımı zorunlu kılınmış ancak hesabınız için yapılandırılmamış. Yardım almak için sistem yöneticiniz ile görüşün.", - "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "İki adımlı doğrulama kullanımı dayatılmış ancak hesabınız için yapılandırılması tamamlanmamış. Lütfen işlemi sürdürmek için iki adımlı doğrulamayı kurun.", + "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "İki adımlı doğrulama kullanımı zorunlu kılınmış. Ancak hesabınız için yapılandırılmamış. Yardım almak için sistem yöneticiniz ile görüşün.", + "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "İki adımlı doğrulama kullanımı zorunlu kılınmış. Ancak hesabınız için yapılandırılmamış. Lütfen işlemi sürdürmek için iki adımlı doğrulamayı kurun.", "Set up two-factor authentication" : "İki adımlı doğrulama kurulumu", "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "İki adımlı doğrulama kullanımı zorunlu kılınmış ancak hesabınız için yapılandırılmamış. Yedek kodlarınızdan birini kullanın ya da yardım almak için sistem yöneticiniz ile görüşün.", "Use backup code" : "Yedek kodu kullanacağım", "Cancel login" : "Oturum açmaktan vazgeç", - "Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Hesabınız için gelişmiş güvenlik kullanımı dayatılmış. Kuracağınız hizmet sağlayıcıyı seçin:", + "Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Hesabınız için gelişmiş güvenlik kullanımı zorunlu kılınmış. Kurulacak hizmet sağlayıcıyı seçin:", "Error while validating your second factor" : "İkinci aşama doğrulanırken sorun çıktı", "Access through untrusted domain" : "Güvenilmeyen etki alanı üzerinden erişim", "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Lütfen BT yöneticiniz ile görüşün. Yöneticisi siz iseniz, config/config.php dosyası içerisindeki \"trusted_domain\" ayarını config/config.sample.php dosyasındaki gibi düzenleyin.", @@ -359,16 +505,12 @@ OC.L10N.register( "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Bu %s kopyası şu anda bakım kipinde, bu işlem biraz zaman alabilir.", "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Sistem yeniden kullanılabilir olduğunda bu sayfa kendiliğinden yenilenecek", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Bu ileti görüntülenmeyi sürdürüyor ya da beklenmedik şekilde ortaya çıkıyorsa BT yöneticiniz ile görüşün.", - "Currently open" : "Şu anda açık", - "Login with username or email" : "Kullanıcı adı ya da e-posta ile oturum açın", - "Login with username" : "Kullanıcı adı ile oturum aç", - "Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Sohbet, görüntülü çağrı, ekran paylaşımı, çevrim içi toplantılar ve internet görüşmeleri - masaüstü ve mobil için uygulamalar.", + "Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Sohbet, görüntülü çağrı, ekran paylaşımı, çevrim içi toplantılar ve internet görüşmeleri. Bilgisayar ve mobil aygıtlar için uygulamalar.", "You have not added any info yet" : "Henüz herhangi bir bilgi eklememişsiniz", "{user} has not added any info yet" : "{user} henüz herhangi bir bilgi eklememiş", "Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Üste açılan kullanıcı durumu penceresinde sorun çıktı. Sayfası temizleyerek yenilemeyi deneyin ", "Edit Profile" : "Profili düzenle", "The headline and about sections will show up here" : "Başlık ve hakkında bölümleri burada görüntülenir", - "Error loading message template: {error}" : "İleti kalıbı yüklenirken sorun çıktı: {error}", "Very weak password" : "Parola çok zayıf", "Weak password" : "Parola zayıf", "So-so password" : "Parola idare eder", |