diff options
Diffstat (limited to 'l10n/eo/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/eo/core.po | 116 |
1 files changed, 58 insertions, 58 deletions
diff --git a/l10n/eo/core.po b/l10n/eo/core.po index 1d81d9fb2a7..cd6dc54094e 100644 --- a/l10n/eo/core.po +++ b/l10n/eo/core.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-28 23:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-28 21:34+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-14 02:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-13 05:07+0000\n" +"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,61 +32,61 @@ msgstr "Ĉu neniu kategorio estas aldonota?" msgid "This category already exists: " msgstr "Ĉi tiu kategorio jam ekzistas: " -#: js/js.js:213 templates/layout.user.php:49 templates/layout.user.php:50 +#: js/js.js:238 templates/layout.user.php:49 templates/layout.user.php:50 msgid "Settings" msgstr "Agordo" -#: js/js.js:645 +#: js/js.js:670 msgid "January" msgstr "Januaro" -#: js/js.js:645 +#: js/js.js:670 msgid "February" msgstr "Februaro" -#: js/js.js:645 +#: js/js.js:670 msgid "March" msgstr "Marto" -#: js/js.js:645 +#: js/js.js:670 msgid "April" msgstr "Aprilo" -#: js/js.js:645 +#: js/js.js:670 msgid "May" msgstr "Majo" -#: js/js.js:645 +#: js/js.js:670 msgid "June" msgstr "Junio" -#: js/js.js:646 +#: js/js.js:671 msgid "July" msgstr "Julio" -#: js/js.js:646 +#: js/js.js:671 msgid "August" msgstr "Aŭgusto" -#: js/js.js:646 +#: js/js.js:671 msgid "September" msgstr "Septembro" -#: js/js.js:646 +#: js/js.js:671 msgid "October" msgstr "Oktobro" -#: js/js.js:646 +#: js/js.js:671 msgid "November" msgstr "Novembro" -#: js/js.js:646 +#: js/js.js:671 msgid "December" msgstr "Decembro" #: js/oc-dialogs.js:123 msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "Elekti" #: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163 msgid "Cancel" @@ -108,46 +108,46 @@ msgstr "Akcepti" msgid "No categories selected for deletion." msgstr "Neniu kategorio elektiĝis por forigo." -#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:114 js/share.js:121 js/share.js:489 -#: js/share.js:501 +#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:114 js/share.js:121 js/share.js:497 +#: js/share.js:509 msgid "Error" msgstr "Eraro" #: js/share.js:103 msgid "Error while sharing" -msgstr "" +msgstr "Eraro dum kunhavigo" #: js/share.js:114 msgid "Error while unsharing" -msgstr "" +msgstr "Eraro dum malkunhavigo" #: js/share.js:121 msgid "Error while changing permissions" -msgstr "" +msgstr "Eraro dum ŝanĝo de permesoj" #: js/share.js:130 msgid "Shared with you and the group" -msgstr "" +msgstr "Kunhavigita kun vi kaj la grupo" #: js/share.js:130 msgid "by" -msgstr "" +msgstr "de" #: js/share.js:132 msgid "Shared with you by" -msgstr "" +msgstr "Kunhavigita kun vi de" #: js/share.js:137 msgid "Share with" -msgstr "" +msgstr "Kunhavigi kun" #: js/share.js:142 msgid "Share with link" -msgstr "" +msgstr "Kunhavigi per ligilo" #: js/share.js:143 msgid "Password protect" -msgstr "" +msgstr "Protekti per pasvorto" #: js/share.js:147 templates/installation.php:30 templates/login.php:13 msgid "Password" @@ -155,71 +155,71 @@ msgstr "Pasvorto" #: js/share.js:152 msgid "Set expiration date" -msgstr "" +msgstr "Agordi limdaton" #: js/share.js:153 msgid "Expiration date" -msgstr "" +msgstr "Limdato" #: js/share.js:185 msgid "Share via email:" -msgstr "" +msgstr "Kunhavigi per retpoŝto:" #: js/share.js:187 msgid "No people found" -msgstr "" +msgstr "Ne troviĝis gento" #: js/share.js:214 msgid "Resharing is not allowed" -msgstr "" +msgstr "Rekunhavigo ne permesatas" #: js/share.js:250 msgid "Shared in" -msgstr "" +msgstr "Kunhavigita en" #: js/share.js:250 msgid "with" -msgstr "" +msgstr "kun" #: js/share.js:271 msgid "Unshare" -msgstr "" +msgstr "Malkunhavigi" -#: js/share.js:279 +#: js/share.js:283 msgid "can edit" -msgstr "" +msgstr "povas redakti" -#: js/share.js:281 +#: js/share.js:285 msgid "access control" -msgstr "" +msgstr "alirkontrolo" -#: js/share.js:284 +#: js/share.js:288 msgid "create" -msgstr "" +msgstr "krei" -#: js/share.js:287 +#: js/share.js:291 msgid "update" -msgstr "" +msgstr "ĝisdatigi" -#: js/share.js:290 +#: js/share.js:294 msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "forigi" -#: js/share.js:293 +#: js/share.js:297 msgid "share" -msgstr "" +msgstr "kunhavigi" -#: js/share.js:317 js/share.js:476 +#: js/share.js:322 js/share.js:484 msgid "Password protected" -msgstr "" +msgstr "Protektita per pasvorto" -#: js/share.js:489 +#: js/share.js:497 msgid "Error unsetting expiration date" -msgstr "" +msgstr "Eraro dum malagordado de limdato" -#: js/share.js:501 +#: js/share.js:509 msgid "Error setting expiration date" -msgstr "" +msgstr "Eraro dum agordado de limdato" #: lostpassword/index.php:26 msgid "ownCloud password reset" @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Ensaluto malsukcesis!" msgid "Username" msgstr "Uzantonomo" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:14 msgid "Request reset" msgstr "Peti rekomencigon" @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Datumbaza gastigo" msgid "Finish setup" msgstr "Fini la instalon" -#: templates/layout.guest.php:36 +#: templates/layout.guest.php:38 msgid "web services under your control" msgstr "TTT-servoj sub via kontrolo" @@ -359,11 +359,11 @@ msgstr "Elsaluti" msgid "Lost your password?" msgstr "Ĉu vi perdis vian pasvorton?" -#: templates/login.php:17 +#: templates/login.php:16 msgid "remember" msgstr "memori" -#: templates/login.php:18 +#: templates/login.php:17 msgid "Log in" msgstr "Ensaluti" |