aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/es/lib.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/es/lib.po')
-rw-r--r--l10n/es/lib.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/es/lib.po b/l10n/es/lib.po
index 06b03a1098e..303cc43a4d9 100644
--- a/l10n/es/lib.po
+++ b/l10n/es/lib.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Javier Contreras <j.contrerasferrada@gmail.com>, 2014
# cyber89, 2014
# joses <jose_mari_s@hotmail.com>, 2014
+# macofe <macofe.languagetool@gmail.com>, 2014
# Miguel Reyes Canales <mreyesca@luthcueit.onmicrosoft.com>, 2014
# Pablo Millaquen <pablomillaquen@gmail.com>, 2013
# Raul Fernandez Garcia <raulfg3@gmail.com>, 2013-2014
@@ -19,9 +20,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-02 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-01 14:01+0000\n"
-"Last-Translator: cyber89\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-03 02:20+0000\n"
+"Last-Translator: macofe <macofe.languagetool@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -489,7 +490,7 @@ msgstr "No están instalados los drivers de BBDD (sqlite, mysql, o postgresql)"
msgid ""
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to "
"the root directory%s."
-msgstr ""
+msgstr "Los permisos usualmente pueden ser solucionados, %sdando permisos de escritura al directorio de configuración en el servidor Web%s."
#: private/util.php:412
msgid "Cannot write into \"config\" directory"
@@ -580,7 +581,7 @@ msgstr "Magic Quotes es un entorno en desuso y en su mayoría inútil que debe s
#: private/util.php:579
msgid "PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?"
-msgstr ""
+msgstr "Los módulos PHP se han instalado, pero aparecen listados como si faltaran"
#: private/util.php:580
msgid "Please ask your server administrator to restart the web server."
@@ -624,7 +625,7 @@ msgstr "Directorio de datos (%s) no es válida"
msgid ""
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its "
"root."
-msgstr ""
+msgstr "Verifique que el directorio de datos contiene un archivo \".ocdata\" en su directorio raíz."
#: public/files/locknotacquiredexception.php:39
#, php-format