diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fr/core.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po index c545267b0bc..a7d9d451cde 100644 --- a/l10n/fr/core.po +++ b/l10n/fr/core.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Adalberto Rodrigues <rodrigues_adalberto@yahoo.fr>, 2013 +# Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>, 2013 # msoko <sokolovitch@yahoo.com>, 2013 # plachance <patlachance@gmail.com>, 2013 # red0ne <red-0ne@smarty-concept.com>, 2013 @@ -11,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-20 00:37+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-21 08:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-20 16:40+0000\n" +"Last-Translator: Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -411,7 +412,7 @@ msgid "" "will be no way to get your data back after your password is reset. If you " "are not sure what to do, please contact your administrator before you " "continue. Do you really want to continue?" -msgstr "" +msgstr "Vos fichiers sont chiffrés. Si vous n'avez pas activé la clef de récupération, il n'y aura plus aucun moyen de récupérer vos données une fois le mot de passe réinitialisé. Si vous n'êtes pas sûr de ce que vous faites, veuillez contacter votre administrateur avant de continuer. Voulez-vous vraiment continuer ?" #: lostpassword/templates/lostpassword.php:24 msgid "Yes, I really want to reset my password now" |