diff options
Diffstat (limited to 'l10n/he/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/he/files.po | 103 |
1 files changed, 72 insertions, 31 deletions
diff --git a/l10n/he/files.po b/l10n/he/files.po index 5e823f58a6f..12ed075b220 100644 --- a/l10n/he/files.po +++ b/l10n/he/files.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # <tomerc+transifex.net@gmail.com>, 2011. +# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-09 12:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-09 10:32+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-06 00:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-05 22:15+0000\n" "Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,15 +47,67 @@ msgstr "תיקייה זמנית חסרה" #: ajax/upload.php:25 msgid "Failed to write to disk" -msgstr "" +msgstr "הכתיבה לכונן נכשלה" -#: appinfo/app.php:7 +#: appinfo/app.php:6 msgid "Files" msgstr "קבצים" +#: js/filelist.js:186 +msgid "undo deletion" +msgstr "" + +#: js/files.js:170 +msgid "generating ZIP-file, it may take some time." +msgstr "" + +#: js/files.js:199 +msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" +msgstr "" + +#: js/files.js:199 +msgid "Upload Error" +msgstr "" + +#: js/files.js:227 js/files.js:318 js/files.js:347 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#: js/files.js:332 +msgid "Upload cancelled." +msgstr "" + +#: js/files.js:456 +msgid "Invalid name, '/' is not allowed." +msgstr "" + +#: js/files.js:626 templates/index.php:55 +msgid "Size" +msgstr "גודל" + +#: js/files.js:627 templates/index.php:56 +msgid "Modified" +msgstr "זמן שינוי" + +#: js/files.js:654 +msgid "folder" +msgstr "" + +#: js/files.js:656 +msgid "folders" +msgstr "" + +#: js/files.js:664 +msgid "file" +msgstr "" + +#: js/files.js:666 +msgid "files" +msgstr "" + #: templates/admin.php:5 msgid "File handling" -msgstr "" +msgstr "טיפול בקבצים" #: templates/admin.php:7 msgid "Maximum upload size" @@ -62,39 +115,39 @@ msgstr "גודל העלאה מקסימלי" #: templates/admin.php:7 msgid "max. possible: " -msgstr "" +msgstr "המרבי האפשרי: " #: templates/admin.php:9 msgid "Needed for multi-file and folder downloads." -msgstr "" +msgstr "נחוץ להורדה של ריבוי קבצים או תיקיות." #: templates/admin.php:9 msgid "Enable ZIP-download" -msgstr "" +msgstr "הפעלת הורדת ZIP" #: templates/admin.php:11 msgid "0 is unlimited" -msgstr "" +msgstr "0 - ללא הגבלה" #: templates/admin.php:12 msgid "Maximum input size for ZIP files" -msgstr "" +msgstr "גודל הקלט המרבי לקובצי ZIP" #: templates/index.php:7 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "חדש" #: templates/index.php:9 msgid "Text file" -msgstr "" +msgstr "קובץ טקסט" #: templates/index.php:10 msgid "Folder" -msgstr "" +msgstr "תיקייה" #: templates/index.php:11 msgid "From url" -msgstr "" +msgstr "מכתובת" #: templates/index.php:21 msgid "Upload" @@ -102,7 +155,7 @@ msgstr "העלאה" #: templates/index.php:27 msgid "Cancel upload" -msgstr "" +msgstr "ביטול ההעלאה" #: templates/index.php:39 msgid "Nothing in here. Upload something!" @@ -114,24 +167,12 @@ msgstr "שם" #: templates/index.php:49 msgid "Share" -msgstr "" +msgstr "שיתוף" #: templates/index.php:51 msgid "Download" msgstr "הורדה" -#: templates/index.php:55 -msgid "Size" -msgstr "גודל" - -#: templates/index.php:56 -msgid "Modified" -msgstr "זמן שינוי" - -#: templates/index.php:56 -msgid "Delete all" -msgstr "" - #: templates/index.php:56 msgid "Delete" msgstr "מחיקה" @@ -148,8 +189,8 @@ msgstr "הקבצים שניסית להעלות חרגו מהגודל המקסי #: templates/index.php:71 msgid "Files are being scanned, please wait." -msgstr "" +msgstr "הקבצים נסרקים, נא להמתין." #: templates/index.php:74 msgid "Current scanning" -msgstr "" +msgstr "הסריקה הנוכחית" |