aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/nb_NO
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/nb_NO')
-rw-r--r--l10n/nb_NO/bookmarks.po60
-rw-r--r--l10n/nb_NO/files.po65
-rw-r--r--l10n/nb_NO/lib.po112
-rw-r--r--l10n/nb_NO/settings.po79
4 files changed, 257 insertions, 59 deletions
diff --git a/l10n/nb_NO/bookmarks.po b/l10n/nb_NO/bookmarks.po
new file mode 100644
index 00000000000..65673a48ace
--- /dev/null
+++ b/l10n/nb_NO/bookmarks.po
@@ -0,0 +1,60 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ownCloud\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-28 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-27 22:17+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nb_NO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: appinfo/app.php:14
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: bookmarksHelper.php:99
+msgid "unnamed"
+msgstr ""
+
+#: templates/bookmarklet.php:5
+msgid ""
+"Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark "
+"a webpage quickly:"
+msgstr ""
+
+#: templates/bookmarklet.php:7
+msgid "Read later"
+msgstr ""
+
+#: templates/list.php:13
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#: templates/list.php:14
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: templates/list.php:15
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: templates/list.php:16
+msgid "Save bookmark"
+msgstr ""
+
+#: templates/list.php:22
+msgid "You have no bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:11
+msgid "Bookmarklet <br />"
+msgstr ""
diff --git a/l10n/nb_NO/files.po b/l10n/nb_NO/files.po
index ced2b123595..94f07c07b4c 100644
--- a/l10n/nb_NO/files.po
+++ b/l10n/nb_NO/files.po
@@ -4,49 +4,50 @@
#
# Translators:
# <ajarmund@gmail.com>, 2011, 2012.
+# Arvid Nornes <arvid.nornes@gmail.com>, 2012.
# Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012.
# Daniel <i18n@daniel.priv.no>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-06 00:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-05 22:15+0000\n"
-"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-30 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-30 00:03+0000\n"
+"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nb_NO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-#: ajax/upload.php:19
+#: ajax/upload.php:20
msgid "There is no error, the file uploaded with success"
msgstr "Det er ingen feil. Filen ble lastet opp."
-#: ajax/upload.php:20
+#: ajax/upload.php:21
msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini"
msgstr "Filstørrelsen overskrider maksgrensedirektivet upload_max_filesize i php.ini-konfigurasjonen."
-#: ajax/upload.php:21
+#: ajax/upload.php:22
msgid ""
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
"the HTML form"
msgstr "Filstørrelsen overskrider maksgrensen på MAX_FILE_SIZE som ble oppgitt i HTML-skjemaet"
-#: ajax/upload.php:22
+#: ajax/upload.php:23
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
msgstr "Filopplastningen ble bare delvis gjennomført"
-#: ajax/upload.php:23
+#: ajax/upload.php:24
msgid "No file was uploaded"
msgstr "Ingen fil ble lastet opp"
-#: ajax/upload.php:24
+#: ajax/upload.php:25
msgid "Missing a temporary folder"
msgstr "Mangler en midlertidig mappe"
-#: ajax/upload.php:25
+#: ajax/upload.php:26
msgid "Failed to write to disk"
msgstr "Klarte ikke å skrive til disk"
@@ -54,13 +55,25 @@ msgstr "Klarte ikke å skrive til disk"
msgid "Files"
msgstr "Filer"
+#: js/fileactions.js:95
+msgid "Unshare"
+msgstr ""
+
+#: js/fileactions.js:97 templates/index.php:56
+msgid "Delete"
+msgstr "Slett"
+
#: js/filelist.js:186
-msgid "undo deletion"
+msgid "deleted"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:186
+msgid "undo"
msgstr ""
#: js/files.js:170
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
-msgstr ""
+msgstr "opprettet ZIP-fil, dette kan ta litt tid"
#: js/files.js:199
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
@@ -72,7 +85,7 @@ msgstr ""
#: js/files.js:227 js/files.js:318 js/files.js:347
msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Ventende"
#: js/files.js:332
msgid "Upload cancelled."
@@ -82,29 +95,29 @@ msgstr ""
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr ""
-#: js/files.js:626 templates/index.php:55
+#: js/files.js:631 templates/index.php:55
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
-#: js/files.js:627 templates/index.php:56
+#: js/files.js:632 templates/index.php:56
msgid "Modified"
msgstr "Endret"
-#: js/files.js:654
+#: js/files.js:659
msgid "folder"
-msgstr ""
+msgstr "mappe"
-#: js/files.js:656
+#: js/files.js:661
msgid "folders"
-msgstr ""
+msgstr "mapper"
-#: js/files.js:664
+#: js/files.js:669
msgid "file"
-msgstr ""
+msgstr "fil"
-#: js/files.js:666
+#: js/files.js:671
msgid "files"
-msgstr ""
+msgstr "filer"
#: templates/admin.php:5
msgid "File handling"
@@ -174,10 +187,6 @@ msgstr "Del"
msgid "Download"
msgstr "Last ned"
-#: templates/index.php:56
-msgid "Delete"
-msgstr "Slett"
-
#: templates/index.php:64
msgid "Upload too large"
msgstr "Opplasting for stor"
diff --git a/l10n/nb_NO/lib.po b/l10n/nb_NO/lib.po
new file mode 100644
index 00000000000..dada31bd02c
--- /dev/null
+++ b/l10n/nb_NO/lib.po
@@ -0,0 +1,112 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ownCloud\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-28 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-27 22:23+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nb_NO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: app.php:287
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: app.php:294
+msgid "Personal"
+msgstr ""
+
+#: app.php:299
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: app.php:304
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#: app.php:311
+msgid "Apps"
+msgstr ""
+
+#: app.php:313
+msgid "Admin"
+msgstr ""
+
+#: files.php:245
+msgid "ZIP download is turned off."
+msgstr ""
+
+#: files.php:246
+msgid "Files need to be downloaded one by one."
+msgstr ""
+
+#: files.php:246 files.php:271
+msgid "Back to Files"
+msgstr ""
+
+#: files.php:270
+msgid "Selected files too large to generate zip file."
+msgstr ""
+
+#: json.php:28
+msgid "Application is not enabled"
+msgstr ""
+
+#: json.php:39 json.php:63 json.php:75
+msgid "Authentication error"
+msgstr ""
+
+#: json.php:51
+msgid "Token expired. Please reload page."
+msgstr ""
+
+#: template.php:86
+msgid "seconds ago"
+msgstr ""
+
+#: template.php:87
+msgid "1 minute ago"
+msgstr ""
+
+#: template.php:88
+#, php-format
+msgid "%d minutes ago"
+msgstr ""
+
+#: template.php:91
+msgid "today"
+msgstr ""
+
+#: template.php:92
+msgid "yesterday"
+msgstr ""
+
+#: template.php:93
+#, php-format
+msgid "%d days ago"
+msgstr ""
+
+#: template.php:94
+msgid "last month"
+msgstr ""
+
+#: template.php:95
+msgid "months ago"
+msgstr ""
+
+#: template.php:96
+msgid "last year"
+msgstr ""
+
+#: template.php:97
+msgid "years ago"
+msgstr ""
diff --git a/l10n/nb_NO/settings.po b/l10n/nb_NO/settings.po
index 0b26d8f5056..f423532a21e 100644
--- a/l10n/nb_NO/settings.po
+++ b/l10n/nb_NO/settings.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# <ajarmund@gmail.com>, 2011.
+# Arvid Nornes <arvid.nornes@gmail.com>, 2012.
# Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012.
# Daniel <i18n@daniel.priv.no>, 2012.
# <itssmail@yahoo.no>, 2012.
@@ -11,10 +12,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-06 00:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-05 22:15+0000\n"
-"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-27 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-27 00:02+0000\n"
+"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,65 +24,73 @@ msgstr ""
#: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Email saved"
-msgstr ""
+msgstr "Epost lagret"
#: ajax/lostpassword.php:16
msgid "Invalid email"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig epost"
-#: ajax/openid.php:15
+#: ajax/openid.php:16
msgid "OpenID Changed"
msgstr "OpenID endret"
-#: ajax/openid.php:17 ajax/setlanguage.php:19 ajax/setlanguage.php:22
+#: ajax/openid.php:18 ajax/setlanguage.php:20 ajax/setlanguage.php:23
msgid "Invalid request"
msgstr "Ugyldig forespørsel"
-#: ajax/setlanguage.php:17
+#: ajax/removeuser.php:13 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:18
+msgid "Authentication error"
+msgstr ""
+
+#: ajax/setlanguage.php:18
msgid "Language changed"
msgstr "Språk endret"
#: js/apps.js:31 js/apps.js:67
msgid "Disable"
-msgstr ""
+msgstr "Slå avBehandle "
#: js/apps.js:31 js/apps.js:54
msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Slå på"
#: js/personal.js:69
msgid "Saving..."
-msgstr ""
+msgstr "Lagrer..."
-#: personal.php:40 personal.php:41
+#: personal.php:46 personal.php:47
msgid "__language_name__"
msgstr "__language_name__"
-#: templates/admin.php:13
+#: templates/admin.php:14
+msgid "Security Warning"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:28
msgid "Log"
msgstr "Logg"
-#: templates/admin.php:40
+#: templates/admin.php:55
msgid "More"
msgstr "Mer"
-#: templates/apps.php:8
+#: templates/apps.php:10
msgid "Add your App"
msgstr "Legg til din App"
-#: templates/apps.php:22
+#: templates/apps.php:24
msgid "Select an App"
msgstr "Velg en app"
-#: templates/apps.php:25
+#: templates/apps.php:27
msgid "See application page at apps.owncloud.com"
-msgstr ""
+msgstr "Se applikasjonens side på apps.owncloud.org"
-#: templates/apps.php:26
+#: templates/apps.php:28
msgid "-licensed"
msgstr "-lisensiert"
-#: templates/apps.php:26
+#: templates/apps.php:28
msgid "by"
msgstr "av"
@@ -91,7 +100,7 @@ msgstr "Dokumentasjon"
#: templates/help.php:9
msgid "Managing Big Files"
-msgstr ""
+msgstr "Håndtere store filer"
#: templates/help.php:10
msgid "Ask a question"
@@ -119,7 +128,7 @@ msgstr "av den tilgjengelige"
#: templates/personal.php:12
msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Klienter for datamaskiner og mobile enheter"
#: templates/personal.php:13
msgid "Download"
@@ -173,34 +182,42 @@ msgstr "Bidra til oversettelsen"
msgid "use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr "bruk denne adressen for å koble til din ownCloud gjennom filhåndtereren"
-#: templates/users.php:15 templates/users.php:44
+#: templates/users.php:21 templates/users.php:76
msgid "Name"
msgstr "Navn"
-#: templates/users.php:16 templates/users.php:45
+#: templates/users.php:23 templates/users.php:77
msgid "Password"
msgstr "Passord"
-#: templates/users.php:17 templates/users.php:46 templates/users.php:60
+#: templates/users.php:26 templates/users.php:78 templates/users.php:98
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"
-#: templates/users.php:22
+#: templates/users.php:32
msgid "Create"
msgstr "Opprett"
-#: templates/users.php:25
+#: templates/users.php:35
msgid "Default Quota"
msgstr "Standard Kvote"
-#: templates/users.php:35 templates/users.php:74
+#: templates/users.php:55 templates/users.php:138
msgid "Other"
+msgstr "Annet"
+
+#: templates/users.php:80
+msgid "SubAdmin"
msgstr ""
-#: templates/users.php:47
+#: templates/users.php:82
msgid "Quota"
msgstr "Kvote"
-#: templates/users.php:80
+#: templates/users.php:112
+msgid "SubAdmin for ..."
+msgstr ""
+
+#: templates/users.php:145
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-02-09 04:57:37 +0000