diff options
Diffstat (limited to 'l10n/sk_SK/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/sk_SK/settings.po | 31 |
1 files changed, 15 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/sk_SK/settings.po b/l10n/sk_SK/settings.po index 44fb0c7a548..5c413bc82d7 100644 --- a/l10n/sk_SK/settings.po +++ b/l10n/sk_SK/settings.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-10 02:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-09 18:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-16 23:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-16 19:10+0000\n" "Last-Translator: martinb <martin.babik@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,16 +25,11 @@ msgstr "" msgid "Unable to load list from App Store" msgstr "Nie je možné nahrať zoznam z App Store" -#: ajax/creategroup.php:9 ajax/removeuser.php:13 ajax/setquota.php:18 -#: ajax/togglegroups.php:15 -msgid "Authentication error" -msgstr "Chyba pri autentifikácii" - -#: ajax/creategroup.php:19 +#: ajax/creategroup.php:12 msgid "Group already exists" msgstr "Skupina už existuje" -#: ajax/creategroup.php:28 +#: ajax/creategroup.php:21 msgid "Unable to add group" msgstr "Nie je možné pridať skupinu" @@ -62,7 +57,11 @@ msgstr "Neplatná požiadavka" msgid "Unable to delete group" msgstr "Nie je možné zmazať skupinu" -#: ajax/removeuser.php:22 +#: ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:15 +msgid "Authentication error" +msgstr "Chyba pri autentifikácii" + +#: ajax/removeuser.php:27 msgid "Unable to delete user" msgstr "Nie je možné zmazať užívateľa" @@ -92,7 +91,7 @@ msgstr "Povoliť" msgid "Saving..." msgstr "Ukladám..." -#: personal.php:47 personal.php:48 +#: personal.php:42 personal.php:43 msgid "__language_name__" msgstr "Slovensky" @@ -107,7 +106,7 @@ msgid "" "strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data " "directory is no longer accessible or you move the data directory outside the" " webserver document root." -msgstr "" +msgstr "Váš priečinok s dátami a vaše súbory sú pravdepodobne dostupné z internetu. .htaccess súbor dodávaný s inštaláciou ownCloud nespĺňa úlohu. Dôrazne vám doporučujeme nakonfigurovať webserver takým spôsobom, aby dáta v priečinku neboli verejné, alebo presuňte dáta mimo štruktúry priečinkov webservera." #: templates/admin.php:31 msgid "Cron" @@ -197,7 +196,7 @@ msgstr "Vyberte aplikáciu" #: templates/apps.php:31 msgid "See application page at apps.owncloud.com" -msgstr "Pozrite si stránku aplikácie na apps.owncloud.com" +msgstr "Pozrite si stránku aplikácií na apps.owncloud.com" #: templates/apps.php:32 msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" @@ -209,7 +208,7 @@ msgstr "Dokumentácia" #: templates/help.php:10 msgid "Managing Big Files" -msgstr "Spravovanie veľké súbory" +msgstr "Správa veľkých súborov" #: templates/help.php:11 msgid "Ask a question" @@ -217,7 +216,7 @@ msgstr "Opýtajte sa otázku" #: templates/help.php:23 msgid "Problems connecting to help database." -msgstr "Problémy spojené s pomocnou databázou." +msgstr "Problémy s pripojením na databázu pomocníka." #: templates/help.php:24 msgid "Go there manually." @@ -246,7 +245,7 @@ msgstr "Heslo bolo zmenené" #: templates/personal.php:20 msgid "Unable to change your password" -msgstr "Nedokážem zmeniť vaše heslo" +msgstr "Nie je možné zmeniť vaše heslo" #: templates/personal.php:21 msgid "Current password" |