aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/zh_CN.GB2312/files.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/zh_CN.GB2312/files.po')
-rw-r--r--l10n/zh_CN.GB2312/files.po30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/zh_CN.GB2312/files.po b/l10n/zh_CN.GB2312/files.po
index db7c132f279..66287f437cd 100644
--- a/l10n/zh_CN.GB2312/files.po
+++ b/l10n/zh_CN.GB2312/files.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-08 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-07 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-09 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-08 17:25+0000\n"
+"Last-Translator: marguerite su <i@marguerite.su>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (GB2312) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN.GB2312/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "重命名"
#: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196
msgid "{new_name} already exists"
-msgstr ""
+msgstr "{new_name} 已存在"
#: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196
msgid "replace"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "取消"
#: js/filelist.js:243
msgid "replaced {new_name}"
-msgstr ""
+msgstr "已替换 {new_name}"
#: js/filelist.js:243 js/filelist.js:245 js/filelist.js:277 js/filelist.js:279
msgid "undo"
@@ -91,15 +91,15 @@ msgstr "撤销"
#: js/filelist.js:245
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
-msgstr ""
+msgstr "已用 {old_name} 替换 {new_name}"
#: js/filelist.js:277
msgid "unshared {files}"
-msgstr ""
+msgstr "未分享的 {files}"
#: js/filelist.js:279
msgid "deleted {files}"
-msgstr ""
+msgstr "已删除的 {files}"
#: js/files.js:171
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "1 个文件正在上传"
#: js/files.js:257 js/files.js:302 js/files.js:317
msgid "{count} files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "{count} 个文件正在上传"
#: js/files.js:320 js/files.js:353
msgid "Upload cancelled."
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "非法文件名,\"/\"是不被许可的"
#: js/files.js:673
msgid "{count} files scanned"
-msgstr ""
+msgstr "{count} 个文件已扫描"
#: js/files.js:681
msgid "error while scanning"
@@ -160,19 +160,19 @@ msgstr "修改日期"
#: js/files.js:783
msgid "1 folder"
-msgstr ""
+msgstr "1 个文件夹"
#: js/files.js:785
msgid "{count} folders"
-msgstr ""
+msgstr "{count} 个文件夹"
#: js/files.js:793
msgid "1 file"
-msgstr ""
+msgstr "1 个文件"
#: js/files.js:795
msgid "{count} files"
-msgstr ""
+msgstr "{count} 个文件"
#: templates/admin.php:5
msgid "File handling"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "文件夹"
#: templates/index.php:11
msgid "From link"
-msgstr ""
+msgstr "来自链接"
#: templates/index.php:22
msgid "Upload"