diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/de.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/de.js | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/lib/l10n/de.js b/lib/l10n/de.js index 75eb319d5da..0243789bb41 100644 --- a/lib/l10n/de.js +++ b/lib/l10n/de.js @@ -59,7 +59,7 @@ OC.L10N.register( "Avatar image is not square" : "Benutzerbild ist nicht quadratisch", "Files" : "Dateien", "View profile" : "Profil ansehen", - "same time" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).", + "same time" : "gleiche Zeit", "_%nh_::_%nh_" : ["%nStunde","%nStunden"], "_%nm_::_%nm_" : ["%nm","%nm"], "%s ahead" : "%s voraus", @@ -86,12 +86,12 @@ OC.L10N.register( "seconds ago" : "Gerade eben", "Empty file" : "Leere Datei", "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Das Modul mit der ID: %s existiert nicht. Bitte die App in den App-Einstellungen aktivieren oder den Administrator kontaktieren.", - "No file conversion providers available" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).", - "File is too large to convert" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).", - "Destination does not match conversion extension" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).", - "Could not convert file" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).", - "Destination does not exist" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).", - "Destination is not creatable" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).", + "No file conversion providers available" : "Keine Dateikonvertierungsanbieter verfügbar", + "File is too large to convert" : "Die Datei ist zu groß zum Konvertieren", + "Destination does not match conversion extension" : "Das Ziel stimmt nicht mit der Konvertierungs-Erweiterung überein", + "Could not convert file" : "Datei konnte nicht konvertiert werden", + "Destination does not exist" : "Ziel existiert nicht", + "Destination is not creatable" : "Ziel kann nicht erstellt werden", "Dot files are not allowed" : "Dateinamen mit einem Punkt am Anfang sind nicht erlaubt", "\"%1$s\" is a forbidden file or folder name." : "\"%1$s\" ist ein verbotener Datei- oder Ordnername.", "\"%1$s\" is a forbidden prefix for file or folder names." : "\"%1$s\" ist ein verbotenes Präfix für Datei- oder Ordnernamen.", @@ -186,7 +186,7 @@ OC.L10N.register( "You cannot share your root folder" : "Du kannst deinen Stammordner nicht freigeben", "You are not allowed to share %s" : "Du bist nicht berechtigt, %s zu teilen.", "Valid permissions are required for sharing" : "Zum Teilen sind gültige Berechtigungen erforderlich", - "File shares cannot have create or delete permissions" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).", + "File shares cannot have create or delete permissions" : "Dateifreigaben können keine Berechtigungen zum Erstellen oder Löschen haben", "Cannot increase permissions of %s" : "Kann die Berechtigungen von %s nicht erhöhen", "Shares need at least read permissions" : "Freigaben benötigen mindestens Leseberechtigungen", "Files cannot be shared with delete permissions" : "Dateien mit Lösch-Berechtigungen können nicht geteilt werden", |