aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/eo.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/eo.json')
-rw-r--r--lib/l10n/eo.json56
1 files changed, 46 insertions, 10 deletions
diff --git a/lib/l10n/eo.json b/lib/l10n/eo.json
index 6d3303f192e..564af731149 100644
--- a/lib/l10n/eo.json
+++ b/lib/l10n/eo.json
@@ -1,29 +1,65 @@
{ "translations": {
"Cannot write into \"config\" directory!" : "Ne skribeblas la dosierujo „config“!",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Igi la agordodosierujon alirebla de la servilo kutime solvas tiun problemon.",
"See %s" : "Vidi %s",
+ "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it." : "Aŭ, se vi preferas lasi la dosieron config.php nurlega, metu la opcion „config_is_read_only“ al vera („true“) ene de ĝi.",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Igi la agordodosierujon alirebla de la servilo kutime solvas tiun problemon. Vidu %s",
+ "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Aŭ, se vi preferas lasi la dosieron config.php nurlega, metu la opcion „config_is_read_only“ al vera („true“) ene de ĝi. Vidu %s",
+ "The files of the app %$1s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "La dosieroj de la aplikaĵo %$1s ne estis bone anstataŭigitaj. Certigu, ke tiu aplikaĵa versio kongruas kun la servilo.",
+ "Sample configuration detected" : "Ekzempla agordo trovita",
+ "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Ekzempla agordo estis kopiita en via sistemo. Tio povas paneigi vian instalaĵon, kaj ne estas subtenata. Bv. legi la dokumentaron antaŭ ol fari ŝanĝojn en config.php",
"%1$s and %2$s" : "%1$s kaj %2$s",
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s kaj %3$s",
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s kaj %4$s",
"%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s" : "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s kaj %5$s",
+ "Education Edition" : "Eldono por edukado",
+ "Enterprise bundle" : "Aplikaĵa kuniĝo por firmao",
+ "Groupware bundle" : "Aplikaĵa kuniĝo por grupa kunlaborado",
+ "Social sharing bundle" : "Aplikaĵa kuniĝo por socia kuhavigo",
"PHP %s or higher is required." : "PHP %s aŭ pli alta necesas.",
"PHP with a version lower than %s is required." : "Necesas pli malalta eldono de PHP ol %s.",
- "Following databases are supported: %s" : "La jenan datumbazoj kongruas: %s",
- "The command line tool %s could not be found" : "La komandolinia ilo %s ne troviĝis",
+ "%sbit or higher PHP required." : "PHP je %sbitoj aŭ pli alta necesas.",
+ "Following databases are supported: %s" : "La jenaj datumbazoj estas subtenataj: %s",
+ "The command line tool %s could not be found" : "La komandlinia ilo %s ne troviĝis",
"The library %s is not available." : "La biblioteko %s ne haveblas.",
- "Unknown filetype" : "Ne konatas dosiertipo",
- "Invalid image" : "Ne validas bildo",
+ "Library %1$s with a version higher than %2$s is required - available version %3$s." : "Biblioteko %1$s kun versio pli ol %2$s bezoniĝas. Nuna versio estas %3$s.",
+ "Library %1$s with a version lower than %2$s is required - available version %3$s." : "Biblioteko %1$s kun versio malpli ol %2$s bezoniĝas. Nuna versio estas %3$s.",
+ "Following platforms are supported: %s" : "La jenaj platformoj estas subtenataj: %s",
+ "Server version %s or higher is required." : "Servilo kun versio %s aŭ pli bezoniĝas.",
+ "Server version %s or lower is required." : "Servilo kun versio %s aŭ malpli bezoniĝas.",
+ "Logged in user must be an admin" : "La ensalutanta uzanto estu administranto",
+ "Unknown filetype" : "Nekonata dosiertipo",
+ "Invalid image" : "Nevalida bildo",
+ "Avatar image is not square" : "Avatarbildo ne estas kvadrata",
"today" : "hodiaŭ",
"tomorrow" : "morgaŭ",
"yesterday" : "hieraŭ",
- "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["antaŭ %n tago","antaŭ %n tagoj"],
- "last month" : "lastamonate",
- "last year" : "lastajare",
- "_%n year ago_::_%n years ago_" : ["antaŭ %n jaro","antaŭ %n jaroj"],
- "seconds ago" : "sekundoj antaŭe",
+ "_in %n day_::_in %n days_" : ["post %n tago","post %n tagoj"],
+ "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["antaŭ %n tago","antaŭ %n tagoj"],
+ "next month" : "venontmonate",
+ "last month" : "lastmonate",
+ "_in %n month_::_in %n months_" : ["post %n monato","post %n monatoj"],
+ "_%n month ago_::_%n months ago_" : ["antaŭ %n monato","antaŭ %n monatoj"],
+ "next year" : "venontjare",
+ "last year" : "lastjare",
+ "_in %n year_::_in %n years_" : ["post %n jaro","post %n jaroj"],
+ "_%n year ago_::_%n years ago_" : ["antaŭ %n jaro","antaŭ %n jaroj"],
+ "_in %n hour_::_in %n hours_" : ["post %n horo","post %n horoj"],
+ "_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["antaŭ %n horo","antaŭ %n horoj"],
+ "_in %n minute_::_in %n minutes_" : ["post %n minuto","post %n minutoj"],
+ "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["antaŭ %n minuto","antaŭ %n minutoj"],
+ "in a few seconds" : "post kelkaj sekundoj",
+ "seconds ago" : "antaŭ kelkaj sekundoj",
+ "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Modulo kun identigilo %s ne ekzistas. Bv. ŝalti ĝin en la aplikaĵa agordo aŭ kontakti vian administranton.",
+ "File name is a reserved word" : "Dosiernomo estas rezervita vorto",
"File name contains at least one invalid character" : "Dosiernomo enhavas almenaŭ unu nevalidan signon",
"File name is too long" : "La dosiernomo tro longas",
- "Empty filename is not allowed" : "Malplena dosiernomo ne permesatas",
+ "Dot files are not allowed" : "Dosiernomo, kiu komenciĝas per punkto, ne estas permesata",
+ "Empty filename is not allowed" : "Malplena dosiernomo ne estas permesata",
+ "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "La aplikaĵo „%s“ ne instaleblas, ĉar ties dosiero „appinfo“ ne legeblis.",
+ "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "La aplikaĵo „%s“ ne instaleblas, ĉar ĝi ne kongruas kun tiu servila versio.",
"__language_name__" : "Esperanto",
+ "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Tio estas aŭtomate sendita retpoŝtmesaĝo; bv. ne respondi.",
"Help" : "Helpo",
"Apps" : "Aplikaĵoj",
"Settings" : "Agordo",