diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/es.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/es.js | 65 |
1 files changed, 41 insertions, 24 deletions
diff --git a/lib/l10n/es.js b/lib/l10n/es.js index 4d7b8700c51..a01ed7e43b8 100644 --- a/lib/l10n/es.js +++ b/lib/l10n/es.js @@ -93,6 +93,8 @@ OC.L10N.register( "Destination does not exist" : "El destino no existe", "Destination is not creatable" : "El destino no se puede crear", "Dot files are not allowed" : "Los archivos Dot no están permitidos", + "%1$s (renamed)" : "%1$s (renombrado)", + "renamed file" : "archivo renombrado", "\"%1$s\" is a forbidden file or folder name." : "\"%1$s\" Es un nombre de archivo o carpeta no permitido.", "\"%1$s\" is a forbidden prefix for file or folder names." : "%1$s es un prefijo prohibido para nombres de archivo o carpeta.", "\"%1$s\" is not allowed inside a file or folder name." : "«%1$s» no se permite en el nombre de un archivo o carpeta.", @@ -142,7 +144,7 @@ OC.L10N.register( "About" : "Acerca de", "Display name" : "Nombre para mostrar", "Headline" : "Titular", - "Organisation" : "Organización", + "Organization" : "Organización", "Role" : "Puesto", "Pronouns" : "Pronombres", "Unknown account" : "Cuenta desconocida", @@ -273,6 +275,7 @@ OC.L10N.register( "A valid Login must be provided" : "Se debe proporcionar un usuario válido", "Login contains whitespace at the beginning or at the end" : "El usuario contiene espacios en blanco al inicio o al final", "Login must not consist of dots only" : "El usuario no debe consistir sólo de puntos", + "Username is too long" : "El nombre de usuario es demasiado largo", "Login is invalid because files already exist for this user" : "El nombre de inicio de sesión es inválido porque ya existen archivos para este usuario", "Account disabled" : "Cuenta deshabilitada", "Login canceled by app" : "Login cancelado por la app", @@ -285,8 +288,6 @@ OC.L10N.register( "Cannot write into \"config\" directory." : "No se puede escribir en la carpeta \"config\".", "This can usually be fixed by giving the web server write access to the config directory. See %s" : "Esto usualmente se puede arreglar dándole al servidor web acceso de escritura a la carpeta config.%s", "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "O, si prefieres mantener el archivo config.php como de solo lectura, marca la opción \"config_is_read_only\" a 'true' en él. Ver %s", - "Cannot write into \"apps\" directory." : "No se puede escribir en la carpeta \"apps\".", - "This can usually be fixed by giving the web server write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Esto usualmente se puede arreglar dándole al servidor web acceso de escritura a la carpeta de apps o deshabilitando el App Store en el archivo de configuración.", "Cannot create \"data\" directory." : "No se puede crear la carpeta \"data\"", "This can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s" : "Esto usualmente se puede arreglar dándole al servidor web acceso de escritura a la carpeta raíz. Véase %s", "Permissions can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s." : "Los permisos pueden arreglase usualmente dando al servidor web acceso de escritura a la carpeta raíz. Véase %s.", @@ -323,25 +324,48 @@ OC.L10N.register( "Storage is temporarily not available" : "El almacenamiento no esta disponible temporalmente", "Storage connection timeout. %s" : "Tiempo de conexión de almacenamiento agotado. %s", "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "Para permitir que este chequeo se lleve a cabo, debe asegurarse que su servidor pueda conectarse a sí mismo. Por tanto, este debe poder resolver y conectarse a alguno de sus `trusted_domains` o al url definido en `overwrite.cli.url`. Este fallo puede ser resultado de una inconsistencia DNS del lado del servidor o una regla de salida del cortafuegos.", + "Analyze images" : "Analizar imágenes", + "Ask a question about the given images." : "Haga una pregunta acerca de las imágenes proporcionadas.", + "Images" : "Imágenes", + "Images to ask a question about" : "Imágenes sobre las cuales se formulará una pregunta", + "Question" : "Pregunta", + "What to ask about the images." : "Que preguntar sobre las imágenes.", + "Generated response" : "Respuesta generada", + "The answer to the question" : "La respuesta a la pregunta", + "Audio chat" : "Chat de audio", + "Voice chat with the assistant" : "Chat de voz con el asistente", + "System prompt" : "Prompt del sistema", + "Define rules and assumptions that the assistant should follow during the conversation." : "Definir las reglas y supuestos que el asistente debe seguir durante la conversación.", + "Chat voice message" : "Mensaje de voz del chat", + "Describe a task that you want the assistant to do or ask a question." : "Describa una tarea que desea que el asistente realice o haga una pregunta.", + "Chat history" : "Historial de la conversación", + "The history of chat messages before the current message, starting with a message by the user." : "El historial de mensajes de chat anterior al mensaje actual, comenzando con un mensaje de parte del usuario.", + "Input transcript" : "Transcripción de entrada", + "Transcription of the audio input" : "Transcripción de la entrada de audio", + "Response voice message" : "Mensaje de voz de respuesta", + "The generated voice response as part of the conversation" : "La respuesta de voz generada como parte de la conversación", + "Output transcript" : "Transcripción de salida", + "Transcription of the audio output" : "Transcripción de la salida de audio", "Transcribe audio" : "Transcribir audio", "Transcribe the things said in an audio" : "Transcribir las cosas que se dicen en un audio", "Audio input" : "Entrada de audio", "The audio to transcribe" : "El audio a transcribir", "Transcription" : "Transcripción", "The transcribed text" : "El texto transcrito", - "Chat with an agent" : "Chatea con un agente", - "Chat message" : "Mensaje de chat", - "A chat message to send to the agent." : "Un mensaje de chat a escribir al agente", + "Chat by voice with an agent" : "Chatear a través de voz con un agente", + "Describe a task that you want the agent to do or ask a question." : "Describa una tarea que desea que el asistente realice o haga una pregunta.", "Confirmation" : "Confirmación", "Whether to confirm previously requested actions: 0 for denial and 1 for confirmation." : "Si se deben confirmar acciones solicitadas anteriormente: 0 para denegar y 1 para confirmar.", "Conversation token" : "Token de conversación", "A token representing the conversation." : "Un token que representa la conversación.", - "Generated response" : "Respuesta generada", - "The response from the chat model." : "La respuesta del modelo de chat.", "The new conversation token" : "El nuevo token de conversación", "Send this along with the next interaction." : "Envía esto junto a la siguiente interacción.", "Requested actions by the agent" : "Acciones solicitadas por el agente", "Actions that the agent would like to carry out in JSON format." : "Acciones que el agente quiere realizar en formato JSON.", + "Chat with an agent" : "Chatea con un agente", + "Chat message" : "Mensaje de chat", + "A chat message to send to the agent." : "Un mensaje de chat a escribir al agente", + "The response from the chat model." : "La respuesta del modelo de chat.", "Context write" : "Escribir contexto", "Writes text in a given style based on the provided source material." : "Escribe el texto en un estilo dado basándose en el material fuente proporcionado.", "Writing style" : "Estilo de escritura", @@ -363,6 +387,11 @@ OC.L10N.register( "How many images to generate" : "Cuántas imágenes se generarán", "Output images" : "Imágenes de salida", "The generated images" : "Las imágenes generadas", + "Generate speech" : "Generar dictado", + "Generate speech from a transcript" : "Generar dictado desde una transcripción", + "Write transcript that you want the assistant to generate speech from" : "Escriba la transcripción desde la que desea que el asistente genere un dictado", + "Output speech" : "Dictado de salida", + "The generated speech" : "El dictado generado", "Free text to text prompt" : "Texto libre a prompt de texto", "Runs an arbitrary prompt through a language model that returns a reply" : "Ejecuta un prompt arbitrario a través de un modelo de lenguaje que retorna una respuesta", "Describe a task that you want the assistant to do or ask a question" : "Describa una tarea que quiere que el asistente realice, o, haga una pregunta", @@ -376,9 +405,6 @@ OC.L10N.register( "The rewritten text in the desired tone, written by the assistant:" : "El texto reescrito en el tono deseado, escrito por el asistente:", "Chat" : "Chat", "Chat with the assistant" : "Chatear con el asistente", - "System prompt" : "Prompt del sistema", - "Define rules and assumptions that the assistant should follow during the conversation." : "Definir las reglas y supuestos que el asistente debe seguir durante la conversación.", - "Chat history" : "Historial de la conversación", "The history of chat messages before the current message, starting with a message by the user" : "El historial de mensajes del chat antes del mensaje actual, empezando con un mensaje del usuario", "Response message" : "Mensaje de respuesta", "The generated response as part of the conversation" : "La respuesta generada como parte de la conversación", @@ -442,20 +468,11 @@ OC.L10N.register( "Generate headline" : "Generar titular", "Summarizes text by reducing its length without losing key information." : "Resume el texto reduciendo su longitud sin perder información clave.", "Extracts topics from a text and outputs them separated by commas." : "Extrae los tópicos de un texto y genera una salida separada por comas. ", - "Education Edition" : "Edición Educación", - "File name is a reserved word" : "El nombre de archivo es una palabra reservada", - "File name contains at least one invalid character" : "El nombre del archivo contiene al menos un carácter inválido", - "File name is too long" : "El nombre del archivo es demasiado largo", - "Users" : "Usuarios", - "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s ha compartido «%2$s» contigo y quiere añadir:", - "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s ha compartido «%2$s» contigo y quiere añadir", - "»%s« added a note to a file shared with you" : "«%s» ha añadido una nota a un archivo compartido contigo", - "Open »%s«" : "Abrir »%s« ", - "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s ha compartido «%2$s» contigo", - "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s ha compartido «%2$s» contigo.", - "Click the button below to open it." : "Haz clic en el botón de abajo para abrirlo.", + "Organisation" : "Organización", "File is currently busy, please try again later" : "El archivo se encuentra actualmente ocupado, por favor inténtelo de nuevo más tarde", "Cannot download file" : "No se puede descargar el archivo", - "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Asegúrate de que existe un archivo llamado \".ocdata\" en la raíz del directorio de datos." + "Cannot write into \"apps\" directory." : "No se puede escribir en la carpeta \"apps\".", + "This can usually be fixed by giving the web server write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Esto usualmente se puede arreglar dándole al servidor web acceso de escritura a la carpeta de apps o deshabilitando el App Store en el archivo de configuración.", + "Login is too long" : "El nombre de inicio de sesión es demasiado largo" }, "nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"); |