aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/es.json')
-rw-r--r--lib/l10n/es.json10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/lib/l10n/es.json b/lib/l10n/es.json
index e59fe91dea6..9a7a26d2d3e 100644
--- a/lib/l10n/es.json
+++ b/lib/l10n/es.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{ "translations": {
- "Cannot write into \"config\" directory!" : "¡No se puede escribir en el directorio de Configuración!",
+ "Cannot write into \"config\" directory!" : "¡No se puede escribir en el directorio de configuración!",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Esto puede solucionarse fácilmente dándole al servidor permisos de escritura del directorio de configuración",
"See %s" : "Mirar %s",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "Esto puede solucionarse fácilmente %sotorgándole permisos de escritura al directorio de configuración%s.",
@@ -75,12 +75,12 @@
"Set an admin password." : "Configurar la contraseña del administrador.",
"Can't create or write into the data directory %s" : "No es posible crear o escribir en el directorio de datos %s",
"%s shared »%s« with you" : "%s ha compartido »%s« contigo",
- "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "No se pudo compartir %s, por que el repositorio no permite recursos compartidos del tipo %i",
+ "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "No se pudo compartir %s porque el repositorio no permite recursos compartidos del tipo %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "No se pudo compartir %s porque el archivo no existe",
"You are not allowed to share %s" : "Usted no está autorizado para compartir %s",
- "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" : "Compartiendo %s ha fallado, ya que el usuario %s es el dueño del elemento",
- "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Compartiendo %s ha fallado, ya que el usuario %s no existe",
- "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Compartiendo %s ha fallado, ya que el usuario %s no es miembro de algún grupo que %s es miembro",
+ "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" : "Se ha fallado al compartir %s, ya que el usuario %s es el dueño del elemento",
+ "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Se ha fallado al compartir %s, ya que el usuario %s no existe",
+ "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Se ha fallado al compartir %s, ya que el usuario %s no es miembro de ningún grupo del que %s sea miembro",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Se falló al compartir %s, ya que este elemento ya está compartido con %s",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Se falló al compartir %s, ya que el grupo %s no existe",
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Se falló al compartir %s, ya que %s no es miembro del grupo %s",