aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/et_EE.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/et_EE.js')
-rw-r--r--lib/l10n/et_EE.js44
1 files changed, 33 insertions, 11 deletions
diff --git a/lib/l10n/et_EE.js b/lib/l10n/et_EE.js
index 5b0b86e2b73..ec3f5a13174 100644
--- a/lib/l10n/et_EE.js
+++ b/lib/l10n/et_EE.js
@@ -144,7 +144,7 @@ OC.L10N.register(
"About" : "Info",
"Display name" : "Kuvatav nimi",
"Headline" : "Alapealkiri",
- "Organisation" : "Organisatsioon",
+ "Organization" : "Organisatsioon",
"Role" : "Roll",
"Pronouns" : "Asesõnad pöördumisel",
"Unknown account" : "Tundmatu kasutajakonto",
@@ -209,6 +209,7 @@ OC.L10N.register(
"Share does not have a full ID" : "Jaosmeedial on täismahuline tunnus puudu",
"Cannot change share type" : "Sa ei saa muuta jaosmeedia tüüpi",
"Can only update recipient on user shares" : "Kasutaja jaosmeedia saajat ei õnnestu uuendada",
+ "Cannot change target of link share" : "Lingiga jagamise objekti muutmine ei õnnestu",
"Invalid share recipient" : "Vigane jaosmeedia vastuvõtja",
"Group \"%s\" does not exist" : "„%s“ gruppi pole olemas",
"The requested share does not exist anymore" : "Soovitud jagamist enam ei eksisteeri",
@@ -261,7 +262,7 @@ OC.L10N.register(
"Oct." : "Okt.",
"Nov." : "Nov.",
"Dec." : "Dets.",
- "A valid password must be provided" : "Sisesta nõuetele vastav parool",
+ "A valid password must be provided" : "Sisesta nõuetele vastav salasõna",
"The Login is already being used" : "See kasutajanimi on juba kasutusel",
"Could not create account" : "Kasutajakonto loomine ei õnnestunud",
"Only the following characters are allowed in an Login: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"" : "Kasutajanimes on lubatud ainult järgmised tähemärgid: „a-z“, „A-Z“, „0-9“, ja „_.@-'“",
@@ -281,8 +282,6 @@ OC.L10N.register(
"Cannot write into \"config\" directory." : "Pole õigust kirjutada „config“ kausta.",
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the config directory. See %s" : "Tavaliselt saad selle lahendada andes veebiserverile õigused seadistuse kausta kirjutamiseks. Vaata siia: %s",
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Aga kui soovid, et config.pho seadistuste fail ei peaks olema veebiserveri poolt muudetav, siis palun määra seadistusvõtme „config_is_read_only“ väärtuseks true. Lisateavet leiad: %s",
- "Cannot write into \"apps\" directory." : "Pole õigust kirjutada „apps“ kausta.",
- "This can usually be fixed by giving the web server write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Tavaliselt saad selle lahendada andes veebiserverile õigused rakenduste kausta kirjutamiseks. Alternatiivina võid ka Nextcloudi rakendustepoe kasutamise keelata.",
"Cannot create \"data\" directory." : "„data“ kausta loomine ei õnnestunud.",
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s" : "Tavaliselt saad selle lahendada andes veebiserverile õigused juurkausta kirjutamiseks. Vaata siia: %s",
"Permissions can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s." : "Tavaliselt saad õiguste vea lahendada andes veebiserverile õigused juurkausta kirjutamiseks. Vaata siia: %s",
@@ -318,25 +317,47 @@ OC.L10N.register(
"Storage connection error. %s" : "Viga andmeruumi ühenduse loomisel. %s",
"Storage is temporarily not available" : "Salvestusruum pole ajutiselt kättesaadav",
"Storage connection timeout. %s" : "Aegumine andmeruumi ühenduse loomisel. %s",
+ "Analyze images" : "Piltide analüüs",
+ "Ask a question about the given images." : "Küsi antud piltide kohta",
+ "Images" : "Pildid",
+ "Images to ask a question about" : "Pildid, mille kohta soovid küsida",
+ "Question" : "Küsimus",
+ "What to ask about the images." : "Seda saad pildi kohta küsida.",
+ "Generated response" : "Loodud vastus",
+ "The answer to the question" : "Vastus küsimusele",
+ "Audio chat" : "Häälvestlus",
+ "Voice chat with the assistant" : "Häälvestlus Abilisega",
+ "System prompt" : "Süsteemi viip",
+ "Chat voice message" : "Vestluse häälsõnum",
+ "Describe a task that you want the assistant to do or ask a question." : "Kirjelda seda, mida soovid Abilisele ülesandeks teha või lihtsalt küsi midagi.",
+ "Chat history" : "Vestluse ajalugu",
+ "The history of chat messages before the current message, starting with a message by the user." : "Kasutaja sõnumiga algav vestluse ajalugu enne praegust sõnumit.",
+ "Input transcript" : "Sisendi üleskirjutus",
+ "Transcription of the audio input" : "Helisisendi üleskirjutus",
+ "Response voice message" : "Vastuse häälsõnum",
+ "The generated voice response as part of the conversation" : "Loodud häälvastus vestluse osana",
+ "Output transcript" : "Väljundi üleskirjutus",
+ "Transcription of the audio output" : "Heliväljundi üleskirjutus",
"Transcribe audio" : "Kirjuta heli üles",
"Transcribe the things said in an audio" : "Kirjuta üles helifailis kuuldav jutt",
"Audio input" : "Helisisend",
"The audio to transcribe" : "Üleskirjutatav helifail",
"Transcription" : "Üleskirjutus",
"The transcribed text" : "Üleskirjutatud tekst",
- "Chat with an agent" : "Vestle robotagendiga",
- "Chat message" : "Vestluse sõnum",
- "A chat message to send to the agent." : "Robotagendile saadetav sõnum.",
+ "Chat by voice with an agent" : "Räägi agendiga",
+ "Describe a task that you want the agent to do or ask a question." : "Kirjelda seda, mida soovid agendile ülesandeks teha või lihtsalt küsi midagi.",
"Confirmation" : "Kinnitus",
"Whether to confirm previously requested actions: 0 for denial and 1 for confirmation." : "Kas peaksime eelmised tegevuse kinnitama: keeldumist märgib 0 ja nõustumist 1.",
"Conversation token" : "Vestluse tunnusluba",
"A token representing the conversation." : "Tunnusluba vestluse tuvastamiseks.",
- "Generated response" : "Loodud vastus",
- "The response from the chat model." : "Vastus tehisarupõhise vestluse mudelilt.",
"The new conversation token" : "Vestluse uus tunnusluba",
"Send this along with the next interaction." : "Saada see kaasa järgmise päringuga.",
"Requested actions by the agent" : "Ülesanded tehisaru agendile",
"Actions that the agent would like to carry out in JSON format." : "Tehisaru agendile antavad ülesanded JSON-vormingus.",
+ "Chat with an agent" : "Vestle robotagendiga",
+ "Chat message" : "Vestluse sõnum",
+ "A chat message to send to the agent." : "Robotagendile saadetav sõnum.",
+ "The response from the chat model." : "Vastus tehisarupõhise vestluse mudelilt.",
"Context write" : "Kontekstuaalne kirjutamine",
"Writes text in a given style based on the provided source material." : "Kirjutab etteantud lähtematerjali lausel teksti üles.",
"Writing style" : "Kirjutamisstiil",
@@ -371,8 +392,6 @@ OC.L10N.register(
"The rewritten text in the desired tone, written by the assistant:" : "Abilise poolt soovitud toonis ümberkirjutatud tekst:",
"Chat" : "Vestle",
"Chat with the assistant" : "Vestle Abilisega",
- "System prompt" : "Süsteemi viip",
- "Chat history" : "Vestluse ajalugu",
"The history of chat messages before the current message, starting with a message by the user" : "Kasutaja sõnumiga algav vestluse ajalugu enne praegust sõnumit",
"Response message" : "Sõnumi vastus",
"The generated response as part of the conversation" : "Loodud vastus vestluse osana",
@@ -400,8 +419,11 @@ OC.L10N.register(
"The desired language to translate the origin text in" : "Keel, millesse lähteteksti tõlgime",
"Result" : "Tulemus",
"The translated text" : "Tõlgitud tekst",
+ "Organisation" : "Organisatsioon",
"File is currently busy, please try again later" : "Fail on hetkel kasutuses, proovi hiljem uuesti",
"Cannot download file" : "Faili pole võimalik alla laadida",
+ "Cannot write into \"apps\" directory." : "Pole õigust kirjutada „apps“ kausta.",
+ "This can usually be fixed by giving the web server write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Tavaliselt saad selle lahendada andes veebiserverile õigused rakenduste kausta kirjutamiseks. Alternatiivina võid ka Nextcloudi rakendustepoe kasutamise keelata.",
"Login is too long" : "Kasutajanimi on liiga pikk"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");