aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/it.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/it.php')
-rw-r--r--lib/l10n/it.php15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/lib/l10n/it.php b/lib/l10n/it.php
index e565b01fdf1..af66c7d8f41 100644
--- a/lib/l10n/it.php
+++ b/lib/l10n/it.php
@@ -1,5 +1,7 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
+"You are accessing the server from an untrusted domain." => "Stai accedendo al server da un dominio non affidabile.",
+"Please contact your administrator" => "Contatta il tuo amministratore",
"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." => "L'applicazione \"%s\" non può essere installata poiché non è compatibile con questa versione di ownCloud.",
"No app name specified" => "Il nome dell'applicazione non è specificato",
"Help" => "Aiuto",
@@ -56,22 +58,25 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Il tuo server web non è configurato correttamente per consentire la sincronizzazione dei file poiché l'interfaccia WebDAV sembra essere danneggiata.",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Leggi attentamente le <a href='%s'>guide d'installazione</a>.",
"%s shared »%s« with you" => "%s ha condiviso «%s» con te",
+"Sharing %s failed, because the file does not exist" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché il file non esiste",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché l'utente %s è il proprietario dell'oggetto",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché l'utente %s non esiste",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché l'utente %s non appartiene ad alcun gruppo di cui %s è membro",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché l'oggetto è già condiviso con %s",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché il gruppo %s non esiste",
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché %s non appartiene al gruppo %s",
-"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché i link non sono ammessi",
+"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché i collegamenti non sono consentiti",
"Share type %s is not valid for %s" => "Il tipo di condivisione %s non è valido per %s",
+"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" => "Impostazione permessi per %s non riuscita, poiché i permessi superano i permessi accordati a %s",
+"Setting permissions for %s failed, because the item was not found" => "Impostazione permessi per %s non riuscita, poiché l'elemento non è stato trovato",
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" => "Il motore di condivisione %s deve implementare l'interfaccia OCP\\Share_Backend",
"Sharing backend %s not found" => "Motore di condivisione %s non trovato",
"Sharing backend for %s not found" => "Motore di condivisione di %s non trovato",
"Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché l'utente %s l'ha condiviso precedentemente",
-"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché i permessi sono superiori a quelli rilasciati a %s",
-"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché la ri-condivisione non è ammessa",
-"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché il motore di condivisione per %s non riesce a trovare la sua origine",
-"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché il file non risiede nella cache",
+"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché i permessi superano quelli accordati a %s",
+"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché la ri-condivisione non è consentita",
+"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché il motore di condivisione per %s non riesce a trovare la sua fonte",
+"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché il file non è stato trovato nella cache",
"Could not find category \"%s\"" => "Impossibile trovare la categoria \"%s\"",
"seconds ago" => "secondi fa",
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("%n minuto fa","%n minuti fa"),