aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/lv.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/lv.js')
-rw-r--r--lib/l10n/lv.js85
1 files changed, 46 insertions, 39 deletions
diff --git a/lib/l10n/lv.js b/lib/l10n/lv.js
index fa4cc290738..abed8a43071 100644
--- a/lib/l10n/lv.js
+++ b/lib/l10n/lv.js
@@ -3,12 +3,14 @@ OC.L10N.register(
{
"Cannot write into \"config\" directory!" : "Nevar rakstīt \"config\" mapē!",
"See %s" : "Skatīt %s",
+ "Application %1$s is not present or has a non-compatible version with this server. Please check the apps directory." : "Lietotne %1$s nav pieejama vai tai ir ar šo serveri nesaderīga versija. Lūgums pārbaudīt lietotņu mapi.",
"Sample configuration detected" : "Atrasta konfigurācijas paraugs",
- "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Konstatēts, ka paraug konfigurācija ir nokopēta. Tas var izjaukt jūsu instalāciju un nav atbalstīts. Lūdzu, izlasiet dokumentāciju, pirms veicat izmaiņas config.php",
+ "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Tika noteikts, ka tika kopēta paraugkonfigurācija. Tas var salauzt uzstādīto un netiek atbalstīts. Lūgums pirms izmaiņu veikšanas config.php izlasīt dokumentāciju",
"%s email verification" : "%s e-pasta pārbaude",
"Email verification" : "E-pasta pārbaude",
- "Click the following button to confirm your email." : "Noklikšķiniet uz šīs pogas, lai apstiprinātu savu e-pastu.",
- "Confirm your email" : "Apstipriniet savu e-pastu",
+ "Click the following button to confirm your email." : "Jāklikšķina zemā esošā poga, lai apstiprinātu savu e-pasta adresi.",
+ "Click the following link to confirm your email." : "Jāklikšķina uz zemāk esošās saites, lai apstiprinātu savu e-pasta adresi.",
+ "Confirm your email" : "Apstiprināt savu e-pasta adresi",
"%1$s and %2$s" : "%1$s un %2$s",
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s un %3$s",
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s un %4$s",
@@ -18,37 +20,42 @@ OC.L10N.register(
"%sbit or higher PHP required." : "Nepieciešams %sbit vai jaunāks PHP.",
"The command line tool %s could not be found" : "Komandrindas rīku %s nevarēja atrast",
"The library %s is not available." : "Bibliotēka %s nav pieejama.",
- "Server version %s or higher is required." : "Ir vajadzīga servera versija %s vai jaunāka.",
- "Server version %s or lower is required." : "Ir vajadzīga servera versija %s vai vecāka.",
+ "The following platforms are supported: %s" : "Tiek atbalstītas šīs platformas: %s",
+ "Server version %s or higher is required." : "Ir nepieciešama servera versija %s vai jaunāka.",
+ "Server version %s or lower is required." : "Ir nepieciešama servera versija %s vai vecāka.",
"Authentication" : "Autentifikācija",
- "Unknown filetype" : "Nezināms datnes tips",
+ "Unknown filetype" : "Nezināms datnes veids",
"Invalid image" : "Nederīgs attēls",
- "Avatar image is not square" : "Avatar attēls nav kvadrāts",
+ "Avatar image is not square" : "Profila attēls nav kvadrāts",
"Files" : "Datnes",
"View profile" : "Skatīt profilu",
"today" : "šodien",
"yesterday" : "vakar",
- "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["%n dienas atpakaļ","%n dienas atpakaļ","%n dienām"],
+ "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["pirms %n dienām","pirms %n dienas","pirms %n dienām"],
"last month" : "pagājušajā mēnesī",
- "_%n month ago_::_%n months ago_" : ["%n mēneši atpakaļ","%n mēneši atpakaļ","%n mēnešiem"],
+ "_%n month ago_::_%n months ago_" : ["pirms %n mēnešiem","pirms %n mēneša","pirms %n mēnešiem"],
"last year" : "gājušajā gadā",
- "_%n year ago_::_%n years ago_" : ["%n gadiem","%n gadiem","%n gadiem"],
- "_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["%n stundas atpakaļ","%n stundas atpakaļ","%n stundām"],
- "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["%n minūtes atpakaļ","%n minūtes atpakaļ","%n minūtēm"],
- "seconds ago" : "sekundēm",
+ "_%n year ago_::_%n years ago_" : ["pirms %n gadiem","pirms %n gada","pirms %n gadiem"],
+ "_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["pirms %n stundām","pirms %n stundas","pirms %n stundām"],
+ "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["pirms %n minūtēm","pirms %n minūtes","pirms %n minūtēm"],
+ "seconds ago" : "pirms vairākām sekundēm",
+ "Empty file" : "Tukša datne",
+ "%1$s (renamed)" : "%1$s (pārdēvēta)",
+ "renamed file" : "pārdēvēja datni",
"File already exists" : "Datne jau pastāv",
- "File name is a reserved word" : "Faila nosaukums ir rezervēts vārds",
- "File name is too long" : "Datnes nosaukums ir pārāk garš",
+ "Filename contains at least one invalid character" : "Datnes nosaukums satur vismaz vienu nederīgu rakstzīmi",
"Empty filename is not allowed" : "Tukšs datnes nosaukums nav atļauts",
+ "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Lietotni \"%s\" nevar uzstādīt, jo tā nav saderīga ar šo servera versiju.",
"__language_name__" : "Latviešu",
- "Help" : "Palīdzība",
- "Appearance and accessibility" : "Izskats un pieejamība",
+ "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Šis ir automātiski nosūtīts e-pasta ziņojums, lūgums neatbildēt.",
+ "Help & privacy" : "Palīdzība un privātums",
+ "Appearance and accessibility" : "Izskats un piekļūstamība",
"Apps" : "Lietotnes",
"Personal settings" : "Personiskie iestatījumi",
- "Administration settings" : "Administrēšanas iestatījumi",
+ "Administration settings" : "Pārvaldīšanas iestatījumi",
"Settings" : "Iestatījumi",
"Log out" : "Izrakstīties",
- "Users" : "Lietotāji",
+ "Accounts" : "Konti",
"Email" : "E-pasts",
"Phone" : "Tālrunis",
"Twitter" : "Twitter",
@@ -56,11 +63,14 @@ OC.L10N.register(
"Address" : "Adrese",
"Profile picture" : "Profila attēls",
"About" : "Par",
+ "Display name" : "Attēlojamais vārds",
+ "Role" : "Loma",
"Additional settings" : "Papildu iestatījumi",
"Oracle connection could not be established" : "Nevar izveidot savienojumu ar Oracle",
- "Set an admin password." : "Iestatiet administratora paroli.",
- "Open »%s«" : "Atvērt »%s«",
- "You are not allowed to share %s" : "Jums nav atļauts dalīties %s",
+ "Set an admin password." : "Iestatīt pārvaldītāja paroli.",
+ "Open %s" : "Atvērt %s",
+ "Unknown share type" : "Nezināms kopīgošanas veids",
+ "You are not allowed to share %s" : "Tev nav ļauts kopīgot %s",
"Could not find category \"%s\"" : "Nevarēja atrast kategoriju “%s”",
"Sunday" : "Svētdiena",
"Monday" : "Pirmdiena",
@@ -108,29 +118,26 @@ OC.L10N.register(
"Nov." : "Nov.",
"Dec." : "Dec.",
"A valid password must be provided" : "Jānorāda derīga parole",
- "Login canceled by app" : "Pieteikšanos atcelā lietotne",
- "a safe home for all your data" : "droša vieta visiem jūsu datiem",
- "File is currently busy, please try again later" : "Datne pašlaik ir aizņemta. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz",
+ "Login canceled by app" : "Lietotne atcēla pieteikšanos",
+ "a safe home for all your data" : "droša vieta visiem Taviem datiem",
"Application is not enabled" : "Lietotne nav iespējota",
- "Authentication error" : "Autentifikācijas kļūda",
- "Token expired. Please reload page." : "Pilnvarai ir beidzies termiņš. Lūdzu, pārlādējiet lapu.",
- "PHP module %s not installed." : "PHP modulis %s nav instalēts.",
- "Please ask your server administrator to install the module." : "Lūdzu, palūdziet savam servera administratoram, lai instalē moduli.",
+ "Authentication error" : "Autentificēšanās kļūda",
+ "Token expired. Please reload page." : "Pilnvarai ir beidzies derīgums. Lūgums pārlādēt lapu.",
+ "PHP module %s not installed." : "Nav uzstādīts PHP modulis %s.",
+ "Please ask your server administrator to install the module." : "Lūgums vaicāt savam servera pārvaldītāja, lai uzstāda moduli.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Tas ir iespējams, kešatmiņa / paātrinātājs, piemēram, Zend OPcache vai eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP modulis ir uzstādīts, taču tas joprojām ir uzskatāms kā trūkstošs, pazudis?",
- "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Lūdzu, palūdziet savam servera administratoram, restartēt Web serveri.",
+ "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Lūgums vaicāt savam servera pārvaldītājām pārsāknēt tīmekļa serveri.",
"Storage unauthorized. %s" : "Krātuve neautorizēta. %s",
"Storage incomplete configuration. %s" : "Storage incomplete configuration. %s",
"Storage connection error. %s" : "Datu savienojuma kļūda. %s",
- "Storage is temporarily not available" : "Glabātuve īslaicīgi nav pieejama",
+ "Storage is temporarily not available" : "Krātuve īslaicīgi nav pieejama",
"Storage connection timeout. %s" : "Datu savienojuma taimauts. %s",
- "404" : "404",
- "Unknown user" : "Nezināms lietotājs",
- "Oracle username and/or password not valid" : "Nav derīga Oracle parole un/vai lietotājvārds",
- "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nav derīga PostgreSQL parole un/vai lietotājvārds",
- "Set an admin username." : "Iestatiet administratora lietotājvārdu.",
- "The username is already being used" : "Šāds lietotājvārds jau tiek izmantots",
- "A valid username must be provided" : "Jānorāda derīgs lietotājvārds",
- "User disabled" : "Lietotājs deaktivizēts"
+ "Images" : "Attēli",
+ "Send this along with the next interaction." : "Nosūtīt šo kopā ar nākamo mijiedarbību.",
+ "Text" : "Teksts",
+ "Summary" : "Kopsavilkums",
+ "Translate" : "Tulkot",
+ "File is currently busy, please try again later" : "Datne pašlaik ir aizņemta. Lūgums vēlāk mēģināt vēlreiz"
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);");