diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/nl.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/nl.js | 69 |
1 files changed, 29 insertions, 40 deletions
diff --git a/lib/l10n/nl.js b/lib/l10n/nl.js index 00fcfb0534f..9477609b27e 100644 --- a/lib/l10n/nl.js +++ b/lib/l10n/nl.js @@ -18,7 +18,6 @@ OC.L10N.register( "%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s en %3$s", "%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s en %4$s", "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s" : "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s en %5$s", - "Education Edition" : "Onderwijs Editie", "Enterprise bundle" : "Zakelijke bundel", "Groupware bundle" : "Groupware bundel", "Hub bundle" : "Hub bundel", @@ -53,6 +52,8 @@ OC.L10N.register( "Avatar image is not square" : "Avatar afbeelding is niet vierkant", "Files" : "Bestanden", "View profile" : "Bekijk profiel", + "_%nh_::_%nh_" : ["%nh","%nh"], + "Local time: %s" : "Lokale tijd: %s", "today" : "vandaag", "tomorrow" : "morgen", "yesterday" : "gisteren", @@ -74,27 +75,28 @@ OC.L10N.register( "seconds ago" : "seconden geleden", "Empty file" : "Leeg bestand", "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Module met ID: %s bestaat niet. Schakel die in binnen de app-instellingen of neem contact op met je beheerder.", + "Dot files are not allowed" : "Punt-bestanden zijn niet toegestaan", + "%1$s (renamed)" : "%1$s (hernoemd)", + "renamed file" : "bestand hernoemd", + "Invalid parent path" : "Ongeldig bovenliggend pad", "File already exists" : "Bestand bestaat al", "Invalid path" : "Ongeldig pad", "Failed to create file from template" : "Kon geen bestand van het sjabloon maken", "Templates" : "Sjablonen", - "File name is a reserved word" : "Bestandsnaam is een gereserveerd woord", - "File name contains at least one invalid character" : "De bestandsnaam bevat in ieder geval één verboden teken", - "File name is too long" : "De bestandsnaam is te lang", - "Dot files are not allowed" : "Punt-bestanden zijn niet toegestaan", + "Path contains invalid segments" : "Pad bevat ongeldige segmenten", + "Filename contains at least one invalid character" : "De bestandsnaam bevat ten minste één ongeldig teken", "Empty filename is not allowed" : "Een lege bestandsnaam is niet toegestaan", "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "App \"%s\" kan niet worden geïnstalleerd, omdat het app info bestand niet gelezen kan worden.", "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "App \"%s\" kan niet worden geïnstalleerd, omdat deze niet compatible is met deze versie van de server.", "__language_name__" : "Nederlands", "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Dit is een automatisch gegenereerde e-mail, dus reageren is niet mogelijk.", - "Help" : "Help", "Appearance and accessibility" : "Weergave en toegankelijkheid", "Apps" : "Apps", "Personal settings" : "Persoonlijke instellingen", "Administration settings" : "Beheerder instellingen", "Settings" : "Instellingen", "Log out" : "Uitloggen", - "Users" : "Gebruikers", + "Accounts" : "Accounts", "Email" : "E-mail", "Mail %s" : "Mail %s", "Phone" : "Telefoon", @@ -106,13 +108,13 @@ OC.L10N.register( "Address" : "Adres", "Profile picture" : "Profielafbeelding", "About" : "Over", + "Display name" : "Weergave naam", "Headline" : "Hoofdlijn", - "Organisation" : "Organisatie", + "Organization" : "Organisatie", "Role" : "Rol", "Additional settings" : "Aanvullende instellingen", "You need to enter details of an existing account." : "Geef de details van een bestaand account op.", "Oracle connection could not be established" : "Er kon geen verbinding met Oracle worden gemaakt.", - "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OSX wordt niet ondersteund en %s zal niet goed werken op dit platform. Gebruik het op eigen risico!", "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Voor het beste resultaat adviseren wij het gebruik van een GNU/Linux server.", "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Het lijkt erop dat deze %s versie draait in een 32 bits PHP omgeving en dat open_basedir is geconfigureerd in php.ini. Dat zal leiden tot problemen met bestanden groter dan 4 GB en wordt dus sterk afgeraden.", "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Verwijder de open_basedir instelling in php.ini of schakel over op de 64bit PHP.", @@ -121,11 +123,13 @@ OC.L10N.register( "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "De gedeelde achtergrond %s moet de OCP\\Share_Backend interface implementeren", "Sharing backend %s not found" : "De gedeelde backend %s is niet gevonden", "Sharing backend for %s not found" : "De gedeelde backend voor %s is niet gevonden", - "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s deelde \"%2$s\" met jou en wil toevoegen:", - "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s deelde \"%2$s\" met jou en wil toevoegen", - "»%s« added a note to a file shared with you" : "\"%s\" voegde een notitie toe aan een bestand dat met jou is gedeeld", - "Open »%s«" : "Open \"%s\"", + "%1$s shared %2$s with you" : "%1$s deelde %2$s met jou", + "Open %s" : "%s openen", "%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s", + "%1$s shared %2$s with you and wants to add:" : "%1$s deelde %2$s met jou en wil toevoegen:", + "%1$s shared %2$s with you and wants to add" : "%1$s deelde %2$s met jou en wil toevoegen", + "%s added a note to a file shared with you" : "%s heeft een notitie toegevoegd aan een bestand dat met jou werd gedeeld", + "Unknown share type" : "Onbekend type gedeelde folder", "You are not allowed to share %s" : "Je bent niet bevoegd om %s te delen", "Cannot increase permissions of %s" : "Kan de machtiging van %s niet verhogen.", "Files cannot be shared with delete permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met verwijdermachtigingen", @@ -133,9 +137,7 @@ OC.L10N.register( "Expiration date is in the past" : "De vervaldatum ligt in het verleden", "_Cannot set expiration date more than %n day in the future_::_Cannot set expiration date more than %n days in the future_" : ["Kan de vervaldatum niet meer dan %s dag in de toekomst instellen","Kan de vervaldatum niet meer dan %s dagen in de toekomst instellen"], "Sharing is only allowed with group members" : "Delen kan alleen met groepsleden", - "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s deelde \"%2$s\" met jou", - "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s deelde \"%2$s\" met jou.", - "Click the button below to open it." : "Klik de onderstaande button om te openen.", + "Sharing %s failed, because this item is already shared with the account %s" : "Het delen van%s is mislukt, omdat dit item al gedeeld wordt met het account %s", "The requested share does not exist anymore" : "De toegang tot de gedeelde folder bestaat niet meer", "Could not find category \"%s\"" : "Kan categorie \"%s\" niet vinden", "Sunday" : "Zondag", @@ -187,7 +189,6 @@ OC.L10N.register( "Login canceled by app" : "Inloggen geannuleerd door app", "App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "App \"%1$s\" kan niet worden geïnstalleerd, omdat de volgende afhankelijkheden niet zijn ingevuld: %2$s", "a safe home for all your data" : "een veilige plek voor al je gegevens", - "File is currently busy, please try again later" : "Bestandsverwerking bezig, probeer het later opnieuw", "Application is not enabled" : "De applicatie is niet ingeschakeld", "Authentication error" : "Authenticatiefout", "Token expired. Please reload page." : "Token verlopen. Herlaad de pagina.", @@ -195,8 +196,6 @@ OC.L10N.register( "Cannot write into \"config\" directory." : "Kan niet schrijven naar de \"config\" directory!", "This can usually be fixed by giving the web server write access to the config directory. See %s" : "Dit kan opgelost worden door de config map op de webserver schrijf rechten te geven. Zie %s", "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Of, als je liever config.php Alleen-lezen houdt, stel de optie \"config_is_read_only\" in op true. Zie %s", - "Cannot write into \"apps\" directory." : "Kan niet schrijven naar de \"apps\" directory", - "This can usually be fixed by giving the web server write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Dit kan hersteld worden door de webserver schrijfrechten te geven op de appsdirectory of door de App Store te deactiveren in het configuratie bestand.", "Cannot create \"data\" directory." : "Kan de \"data\"-map niet aanmaken.", "This can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s" : "Dit kan hersteld worden door de root map schrijf rechten te geven op de webserver. Zie %s", "Permissions can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s." : "Machtigingen kunnen worden hersteld door de root map op de webserver schrijf toegang te geven. Zie %s.", @@ -216,7 +215,6 @@ OC.L10N.register( "Your data directory must be an absolute path." : "Je datamap moet een absolute bestandslocatie hebben.", "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration." : "Controleer de waarde van \"datadirectory\" in je configuratie.", "Your data directory is invalid." : "Je datamap is ongeldig.", - "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Zorg dat er een bestand genaamd \".ocdata\" in de hoofddirectory aanwezig is.", "Action \"%s\" not supported or implemented." : "Actie \"%s\" niet ondersteund of geïmplementeerd.", "Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Authenticatie mislukt, ongeldig token of provider ID opgegeven", "Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"" : "Er ontbreken parameters om de aanvraag uit te voeren. Ontbrekende parameters: \"%s\"", @@ -228,25 +226,16 @@ OC.L10N.register( "Storage connection error. %s" : "Opslag verbindingsfout. %s", "Storage is temporarily not available" : "Opslag is tijdelijk niet beschikbaar", "Storage connection timeout. %s" : "Opslag verbinding time-out. %s", - "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "Ingelogde gebruiken moet beheerder, sub-beheerder of gebruiker met speciale rechten om deze instelling te veranderen zijn", - "Logged in user must be an admin or sub admin" : "Ingelogde gebruiker moet een beheerder of subbeheerder zijn", - "Logged in user must be an admin" : "Ingelogde gebruiker moet een beheerder zijn", - "Unknown user" : "Onbekende gebruiker", - "MySQL username and/or password not valid" : "MySQL gebruikersnaam en/of wachtwoord ongeldig", - "Oracle username and/or password not valid" : "Oracle gebruikersnaam en/of wachtwoord ongeldig", - "PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL gebruikersnaam en/of wachtwoord ongeldig", - "Set an admin username." : "Stel de gebruikersnaam van de beheerder in.", - "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Delen van %s is mislukt, omdat het object al wordt gedeeld met gebruiker %s", - "The username is already being used" : "De gebruikersnaam bestaat al", - "Could not create user" : "Kan gebruiker niet aanmaken.", - "A valid username must be provided" : "Er moet een geldige gebruikersnaam worden opgegeven", - "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "De gebruikersnaam bevat spaties aan het begin of aan het eind", - "Username must not consist of dots only" : "De gebruikersnaam mag niet uit alleen punten bestaan", - "Username is invalid because files already exist for this user" : "Gebruikersnaam is ongeldig omdat er al bestanden voor deze gebruiker bestaan", - "User disabled" : "Gebruiker uitgeschakeld", - "PostgreSQL >= 9 required." : "PostgreSQL >= 9 is vereist.", - "Please upgrade your database version." : "Werk je databaseversie bij.", - "Your data directory is readable by other users." : "Je datamap is leesbaar voor andere gebruikers.", - "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Wijzig de machtiging in 0770 zodat de directory niet door andere gebruikers bekeken kan worden." + "Images" : "Afbeeldingen", + "Question" : "Vraag", + "Confirmation" : "Bevestiging", + "Text" : "Tekst", + "Summary" : "Samenvatting", + "Translate" : "Vertaal", + "Result" : "Resultaat", + "Organisation" : "Organisatie", + "File is currently busy, please try again later" : "Bestandsverwerking bezig, probeer het later opnieuw", + "Cannot write into \"apps\" directory." : "Kan niet schrijven naar de \"apps\" directory", + "This can usually be fixed by giving the web server write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Dit kan hersteld worden door de webserver schrijfrechten te geven op de appsdirectory of door de App Store te deactiveren in het configuratie bestand." }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |