diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/es.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/es.js | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/settings/l10n/es.js b/settings/l10n/es.js index 4fb4dd86a0e..68cde69a7f6 100644 --- a/settings/l10n/es.js +++ b/settings/l10n/es.js @@ -27,8 +27,6 @@ OC.L10N.register( "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones a través de la tienda de aplicaciones o de la nube compartida federada", "Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Nube Federada", "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está usando una versión desactualizada %s (%s). Por favor, actualiza tu sistema operativo o las funciones tales como %s no funcionarán de forma fiable.", - "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ocurrió un problema, por favor verifica los archivos de registro (Error: %s)", - "Migration Completed" : "Migración finalizada", "Group already exists." : "El grupo ya existe.", "Unable to add group." : "No se ha podido añadir el grupo.", "Unable to delete group." : "No se pudo eliminar el grupo.", @@ -62,7 +60,7 @@ OC.L10N.register( "Your password on %s was reset by an administrator." : "Su contraseña en %s fue restaurada por un administrador.", "Password for %1$s changed on %2$s" : "Contraseña para %1$s cambiada en %2$s", "Password changed for %s" : "Contraseña cambiada por %s", - "If you did not request this, please contact an administrator." : "Si usted no soliticitó esto, por favor contacte con el administrador.", + "If you did not request this, please contact an administrator." : "Si no has solicitado esto, por favor, ponte en contacto con el administrador.", "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s cambió su dirección de correo electrónico en %2$s", "Your email address on %s was changed." : "Su dirección de correo electrónico en %s fue cambiada.", "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Su dirección de correo electrónico en %s fue cambiada por un administrador.", @@ -147,7 +145,7 @@ OC.L10N.register( "Local" : "Local", "Private" : "Privado", "Only visible to local users" : "Visible solo a usuarios locales", - "Only visible to you" : "Visible solo para usted", + "Only visible to you" : "Visible sólo para ti", "Contacts" : "Contactos", "Visible to local users and to trusted servers" : "Visible a usuarios locales y servidores de confianza", "Public" : "Público", @@ -295,7 +293,7 @@ OC.L10N.register( "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Estos grupos aún podrán recibir contenidos compartidos, pero no podrán, pero no podrán iniciarlos.", "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Permitir autocompletado del nombre de usuario en el diálogo de compartir. Si se desactiva, se necesita introducir el nombre de usuario completo o la dirección de correo electrónico", "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Mostrar texto de renuncia de responsabilidad en la página de subida con el enlace público. (Sólo se muestra cuando la lista de archivos está oculta.)", - "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Este texto se mostrará en la pagina de subida de enlace público cuando la lista de archivos está oculta.", + "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Este texto se mostrará en la página de subida de enlace público cuando la lista de archivos esté oculta.", "Default share permissions" : "Permisos para compartir por defecto", "Tips & tricks" : "Sugerencias y trucos", "There are a lot of features and config switches available to optimally customize and use this instance. Here are some pointers for more information." : "Hay muchas características y cambios de configuración disponibles para personalizar y usar esta instancia. Aquí hay alugnas indicaciones para más información.", @@ -383,6 +381,8 @@ OC.L10N.register( "set new password" : "establecer nueva contraseña", "change email address" : "cambiar dirección de correo electrónico", "Default" : "Predeterminado", + "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ocurrió un problema, por favor verifica los archivos de registro (Error: %s)", + "Migration Completed" : "Migración finalizada", "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Tienes %n actualización de app pendiente","Tiene %n actualizaciones de app pendientes"], "Updating...." : "Actualizando...", "Error while updating app" : "Error mientras se actualizaba la aplicación", @@ -415,7 +415,7 @@ OC.L10N.register( "Android app" : "App Android", "iOS app" : "App iOS", "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Si quieres apoyar el proyecto, {contributeopen}únete al desarrollo{linkclose}o {contributeopen}difunde la palabra{linkclose}.", - "Show First Run Wizard again" : "Mostrar de nuevo el asistente de primera ejecución", + "Show First Run Wizard again" : "Mostrar de nuevo el asistente de la primera ejecución", "Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Clientes web, de escritorio y móviles; y contraseñas específicas de apps que tienen actualmente acceso a tu cuenta", "App passwords" : "Contraseñas de apps", "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Aquí puedes generar contraseñas individuales para apps para no tener que usar tu contraseña. También puedes revocarlas individualmente.", |