aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/fr.json')
-rw-r--r--settings/l10n/fr.json8
1 files changed, 2 insertions, 6 deletions
diff --git a/settings/l10n/fr.json b/settings/l10n/fr.json
index b51a82df574..e3205497944 100644
--- a/settings/l10n/fr.json
+++ b/settings/l10n/fr.json
@@ -75,7 +75,7 @@
"Uninstalling ...." : "Désinstallation...",
"Error while uninstalling app" : "Erreur lors de la désinstallation de l'application",
"Uninstall" : "Désinstaller",
- "App update" : "Mise à jour App",
+ "App update" : "Mise à jour",
"An error occurred: {message}" : "Une erreur est survenue : {message}",
"Select a profile picture" : "Selectionnez une photo de profil ",
"Very weak password" : "Mot de passe de très faible sécurité",
@@ -83,9 +83,9 @@
"So-so password" : "Mot de passe de sécurité tout juste acceptable",
"Good password" : "Mot de passe de sécurité suffisante",
"Strong password" : "Mot de passe de forte sécurité",
+ "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Une erreur est survenue. Veuillez fournir un certificat PEM encodé au format ASCII.",
"Valid until {date}" : "Valide jusqu'au {date}",
"Delete" : "Supprimer",
- "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Une erreur est survenue. Veuillez fournir un certificat PEM encodé au format ASCII.",
"Groups" : "Groupes",
"Unable to delete {objName}" : "Impossible de supprimer {objName}",
"Error creating group" : "Erreur lors de la création du groupe",
@@ -157,10 +157,6 @@
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Utilisez le service cron du système pour appeler le fichier cron.php toutes les 15 minutes.",
"Enable server-side encryption" : "Activer le chiffrement côté serveur",
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Veuillez lire ceci avec attention avant d'activer le chiffrement :",
- "Server-side encryption is a one way process. Once encryption is enabled, all files from that point forward will be encrypted on the server and it will not be possible to disable encryption at a later date" : "Le chiffrement côté serveur est un processus à sens unique. Une fois le chiffrement activé, tous les fichiers seront dorénavant chiffrés sur le serveur, et il ne sera plus possible de désactiver le chiffrement.",
- "Anyone who has privileged access to your ownCloud server can decrypt your files either by intercepting requests or reading out user passwords which are stored in plain text session files. Server-side encryption does therefore not protect against malicious administrators but is useful for protecting your data on externally hosted storage." : "Toute personne ayant un accès d'administrateur sur votre serveur ownCloud peut déchiffrer vos fichiers en interceptant les requêtes, ou en lisant les mots de passe des utilisateurs qui sont stockés dans les fichiers de sessions. Le chiffrement côté serveur n'empêche donc pas vos fichiers d'être lus par des administrateurs mal intentionnés, mais sert à protéger vos données stockées sur des espaces de stockages externes ou tiers.",
- "Depending on the actual encryption module the general file size is increased (by 35%% or more when using the default module)" : "Selon le module de chiffrement utilisé, la taille des fichiers peut augmenter (dans le cas du module par défaut, l'augmentation est de 35%% ou plus)",
- "You should regularly backup all encryption keys to prevent permanent data loss (data/<user>/files_encryption and data/files_encryption)" : "Vous devriez sauvegarder régulièrement les clés de chiffrement pour éviter toute perte de données irrémédiable (data/<user>/files_encryption et data/files_encryption)",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dernier avertissement : Voulez-vous vraiment activer le chiffrement ?",
"Enable encryption" : "Activer le chiffrement",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Aucun module de chiffrement n'est chargé. Merci d'activer un module de chiffrement dans le menu des applications.",