1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Error (de)activating addressbook." => "خطا در (غیر) فعال سازی کتابچه نشانه ها",
"id is not set." => "شناسه تعیین نشده",
"Cannot update addressbook with an empty name." => "نمی توانید کتابچه نشانی ها را با یک نام خالی بروزرسانی کنید",
"Error updating addressbook." => "خطا در هنگام بروزرسانی کتابچه نشانی ها",
"No ID provided" => "هیچ شناسه ای ارائه نشده",
"Error setting checksum." => "خطا در تنظیم checksum",
"No categories selected for deletion." => "هیچ گروهی برای حذف شدن در نظر گرفته نشده",
"No address books found." => "هیچ کتابچه نشانی پیدا نشد",
"No contacts found." => "هیچ شخصی پیدا نشد",
"There was an error adding the contact." => "یک خطا در افزودن اطلاعات شخص مورد نظر",
"element name is not set." => "نام اصلی تنظیم نشده است",
"Cannot add empty property." => "نمیتوان یک خاصیت خالی ایجاد کرد",
"At least one of the address fields has to be filled out." => "At least one of the address fields has to be filled out. ",
"Trying to add duplicate property: " => "امتحان کردن برای وارد کردن مشخصات تکراری",
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "اطلاعات درمورد vCard شما اشتباه است لطفا صفحه را دوباره بار گذاری کنید",
"Missing ID" => "نشانی گم شده",
"Error parsing VCard for ID: \"" => "خطا در تجزیه کارت ویزا برای شناسه:",
"checksum is not set." => "checksum تنظیم شده نیست",
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "اطلاعات کارت ویزا شما غلط است لطفا صفحه را دوباره بارگزاری کنید",
"Something went FUBAR. " => "چند چیز به FUBAR رفتند",
"No contact ID was submitted." => "هیچ اطلاعاتی راجع به شناسه ارسال نشده",
"Error reading contact photo." => "خطا در خواندن اطلاعات تصویر",
"Error saving temporary file." => "خطا در ذخیره پرونده موقت",
"The loading photo is not valid." => "بارگزاری تصویر امکان پذیر نیست",
"Contact ID is missing." => "اطلاعات شناسه گم شده",
"No photo path was submitted." => "هیچ نشانی از تصویرارسال نشده",
"File doesn't exist:" => "پرونده وجود ندارد",
"Error loading image." => "خطا در بارگزاری تصویر",
"Error getting contact object." => "خطا در گرفتن اطلاعات شخص",
"Error getting PHOTO property." => "خطا در دربافت تصویر ویژگی شخصی",
"Error saving contact." => "خطا در ذخیره سازی اطلاعات",
"Error resizing image" => "خطا در تغییر دادن اندازه تصویر",
"Error cropping image" => "خطا در برداشت تصویر",
"Error creating temporary image" => "خطا در ساخت تصویر temporary",
"Error finding image: " => "خطا در پیدا کردن تصویر:",
"Error uploading contacts to storage." => "خطا در هنگام بارگذاری و ذخیره سازی",
"There is no error, the file uploaded with success" => "هیچ خطایی نیست بارگذاری پرونده موفقیت آمیز بود",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "حجم آپلود از طریق Php.ini تعیین می شود",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "حداکثر حجم قابل بار گذاری از طریق HTML MAX_FILE_SIZE است",
"The uploaded file was only partially uploaded" => "پرونده بارگذاری شده فقط تاحدودی بارگذاری شده",
"No file was uploaded" => "هیچ پروندهای بارگذاری نشده",
"Missing a temporary folder" => "یک پوشه موقت گم شده",
"Couldn't save temporary image: " => "قابلیت ذخیره تصویر موقت وجود ندارد:",
"Couldn't load temporary image: " => "قابلیت بارگذاری تصویر موقت وجود ندارد:",
"No file was uploaded. Unknown error" => "هیچ فایلی آپلود نشد.خطای ناشناس",
"Contacts" => "اشخاص",
"Sorry, this functionality has not been implemented yet" => "با عرض پوزش،این قابلیت هنوز اجرا نشده است",
"Not implemented" => "انجام نشد",
"Couldn't get a valid address." => "Couldn't get a valid address.",
"Error" => "خطا",
"This property has to be non-empty." => "این ویژگی باید به صورت غیر تهی عمل کند",
"Couldn't serialize elements." => "قابلیت مرتب سازی عناصر وجود ندارد",
"'deleteProperty' called without type argument. Please report at bugs.owncloud.org" => "پاک کردن ویژگی بدون استدلال انجام شده.لطفا این مورد را گزارش دهید:bugs.owncloud.org",
"Edit name" => "نام تغییر",
"No files selected for upload." => "هیچ فایلی برای آپلود انتخاب نشده است",
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "حجم فایل بسیار بیشتر از حجم تنظیم شده در تنظیمات سرور است",
"Select type" => "نوع را انتخاب کنید",
"Result: " => "نتیجه:",
" imported, " => "وارد شد،",
" failed." => "ناموفق",
"This is not your addressbook." => "این کتابچه ی نشانه های شما نیست",
"Contact could not be found." => "اتصال ویا تماسی یافت نشد",
"Work" => "کار",
"Home" => "خانه",
"Mobile" => "موبایل",
"Text" => "متن",
"Voice" => "صدا",
"Message" => "پیغام",
"Fax" => "دورنگار:",
"Video" => "رسانه تصویری",
"Pager" => "صفحه",
"Internet" => "اینترنت",
"Birthday" => "روزتولد",
"{name}'s Birthday" => "روز تولد {name} است",
"Contact" => "اشخاص",
"Add Contact" => "افزودن اطلاعات شخص مورد نظر",
"Import" => "وارد کردن",
"Addressbooks" => "کتابچه ی نشانی ها",
"Close" => "بستن",
"Drop photo to upload" => "تصویر را به اینجا بکشید تا بار گذازی شود",
"Delete current photo" => "پاک کردن تصویر کنونی",
"Edit current photo" => "ویرایش تصویر کنونی",
"Upload new photo" => "بار گذاری یک تصویر جدید",
"Select photo from ownCloud" => "انتخاب یک تصویر از ابر های شما",
"Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma",
"Edit name details" => "ویرایش نام جزئیات",
"Organization" => "نهاد(ارگان)",
"Delete" => "پاک کردن",
"Nickname" => "نام مستعار",
"Enter nickname" => "یک نام مستعار وارد کنید",
"dd-mm-yyyy" => "dd-mm-yyyy",
"Groups" => "گروه ها",
"Separate groups with commas" => "جدا کردن گروه ها به وسیله درنگ نما",
"Edit groups" => "ویرایش گروه ها",
"Preferred" => "مقدم",
"Please specify a valid email address." => "لطفا یک پست الکترونیکی معتبر وارد کنید",
"Enter email address" => "یک پست الکترونیکی وارد کنید",
"Mail to address" => "به نشانی ارسال شد",
"Delete email address" => "پاک کردن نشانی پست الکترونیکی",
"Enter phone number" => "شماره تلفن راوارد کنید",
"Delete phone number" => "پاک کردن شماره تلفن",
"View on map" => "دیدن روی نقشه",
"Edit address details" => "ویرایش جزئیات نشانی ها",
"Add notes here." => "اینجا یادداشت ها را بیافزایید",
"Add field" => "اضافه کردن فیلد",
"Phone" => "شماره تلفن",
"Email" => "نشانی پست الکترنیک",
"Address" => "نشانی",
"Note" => "یادداشت",
"Download contact" => "دانلود مشخصات اشخاص",
"Delete contact" => "پاک کردن اطلاعات شخص مورد نظر",
"The temporary image has been removed from cache." => "تصویر موقت از کش پاک شد.",
"Edit address" => "ویرایش نشانی",
"Type" => "نوع",
"PO Box" => "صندوق پستی",
"Extended" => "تمدید شده",
"City" => "شهر",
"Region" => "ناحیه",
"Zipcode" => "کد پستی",
"Country" => "کشور",
"Addressbook" => "کتابچه ی نشانی ها",
"Hon. prefixes" => "پیشوند های محترمانه",
"Miss" => "خانم",
"Ms" => "خانم",
"Mr" => "آقا",
"Sir" => "آقا",
"Mrs" => "خانم",
"Dr" => "دکتر",
"Given name" => "نام معلوم",
"Additional names" => "نام های دیگر",
"Family name" => "نام خانوادگی",
"Hon. suffixes" => "پسوند های محترم",
"J.D." => "J.D.",
"M.D." => "M.D.",
"D.O." => "D.O.",
"D.C." => "D.C.",
"Ph.D." => "دکتری",
"Esq." => "Esq.",
"Jr." => "Jr.",
"Sn." => "Sn.",
"Import a contacts file" => "وارد کردن پرونده حاوی اطلاعات",
"Please choose the addressbook" => "لطفا یک کتابچه نشانی انتخاب کنید",
"create a new addressbook" => "یک کتابچه نشانی بسازید",
"Name of new addressbook" => "نام کتابچه نشانی جدید",
"Importing contacts" => "وارد کردن اشخاص",
"You have no contacts in your addressbook." => "شماهیچ شخصی در کتابچه نشانی خود ندارید",
"Add contact" => "افزودن اطلاعات شخص مورد نظر",
"CardDAV syncing addresses" => "CardDAV syncing addresses ",
"more info" => "اطلاعات بیشتر",
"Primary address (Kontact et al)" => "نشانی اولیه",
"iOS/OS X" => "iOS/OS X ",
"Download" => "بارگیری",
"Edit" => "ویرایش",
"New Address Book" => "کتابچه نشانه های جدید",
"Save" => "ذخیره سازی",
"Cancel" => "انصراف"
);
|
