1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
|
{ "translations": {
"Calendar" : "Kalender",
"To-dos" : "Uppgifter",
"Personal" : "Privat",
"{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} skapade kalender {calendar}",
"You created calendar {calendar}" : "Du skapade kalender {calendar}",
"{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} tog bort kalender {calendar}",
"You deleted calendar {calendar}" : "Du tog bort kalender {calendar}",
"{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} uppdaterade kalender {calendar}",
"You updated calendar {calendar}" : "Du uppdaterade kalender {calendar}",
"{actor} restored calendar {calendar}" : "{actor} återställde kalender {calendar}",
"You restored calendar {calendar}" : "Du återställde kalender {calendar}",
"You shared calendar {calendar} as public link" : "Du delade kalender {calendar} som offentlig länk",
"You removed public link for calendar {calendar}" : "Du tog bort offentlig länk för kalender {calendar}",
"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} delade kalender {calendar} med dig",
"You shared calendar {calendar} with {user}" : "Du delade kalender {calendar} med {user}",
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} delade kalender {calendar} med {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} slutade dela kalender {calendar} med dig",
"You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Du slutade dela kalender {calendar} med {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} slutade dela kalender {calendar} med {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} slutade dela kalender {calendar} med sig själv",
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Du delade kalender {calendar} med grupp {group}",
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} delade kalender {calendar} med grupp {group}",
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Du slutade dela kalender {calendar} med gruppen {group}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} slutade dela kalender {calendar} med gruppen {group}",
"Untitled event" : "Namnlös händelse",
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} skapade händelse {event} i kalender {calendar}",
"You created event {event} in calendar {calendar}" : "Du skapade händelse {event} i kalender {calendar}",
"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} tog bort händelse {event} från kalender {calendar}",
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Du tog bort händelse {event} från kalender {calendar}",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} uppdaterade händelse {event} i kalender {calendar}",
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Du uppdaterade händelse {event} i kalender {calendar}",
"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "{actor} flyttade händelse {event} från kalender {sourceCalendar} till kalender {targetCalendar}",
"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "Du flyttade händelse {event} från kalender {sourceCalendar} till kalender {targetCalendar}",
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}" : "{actor} återställde händelsen {event} i kalendern {calendar}",
"You restored event {event} of calendar {calendar}" : "Du återställde händelsen {event} i kalendern {calendar}",
"Busy" : "Upptagen",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} skapade uppgift {todo} i listan {calendar}",
"You created to-do {todo} in list {calendar}" : "Du skapade uppgift {todo} i listan {calendar}",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "{actor} tog bort uppgift {todo} från listan {calendar}",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "Du tog bort uppgift {todo} från listan {calendar}",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} uppdaterade uppgift {todo} i listan {calendar}",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}" : "Du uppdaterade uppgift {todo} i listan {calendar}",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} löste uppgift {todo} i listan {calendar}",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}" : "Du löste uppgift {todo} i listan {calendar}",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} återupptog uppgift {todo} i listan {calendar}",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "Du återupptog uppgift {todo} i listan {calendar}",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}" : "{actor} flyttade uppgift {todo} från lista {sourceCalendar} till lista {targetCalendar}",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}" : "Du flyttade uppgift {todo} från lista {sourceCalendar} till lista {targetCalendar}",
"Calendar, contacts and tasks" : "Kalender, kontakter och uppgifter",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "En <strong>kalender</strong> modifierades",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "En kalender-<strong>händelse</strong> modifierades",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified" : "En kalender <strong>uppgift</strong> modifierades",
"Contact birthdays" : "Födelsedagar",
"Death of %s" : "Död av %s",
"Calendar:" : "Kalender:",
"Date:" : "Datum:",
"Where:" : "Var:",
"Description:" : "Beskrivning:",
"_%n year_::_%n years_" : ["%n år","%n år"],
"_%n month_::_%n months_" : ["%n månad","%n månader"],
"_%n day_::_%n days_" : ["%n dag","%n dagar"],
"_%n hour_::_%n hours_" : ["%n timme","%n timmar"],
"_%n minute_::_%n minutes_" : ["%n minut","%n minuter"],
"%s (in %s)" : "%s (på %s)",
"%s (%s ago)" : "%s (%s sedan)",
"Calendar: %s" : "Kalender: %s",
"Date: %s" : "Datum: %s",
"Description: %s" : "Beskrivning: %s",
"Where: %s" : "Var: %s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s",
"Cancelled: %1$s" : "Avbruten: %1$s",
"Re: %1$s" : "Sv: %1$s",
"Invitation: %1$s" : "Inbjudan: %1$s",
"Organizer:" : "Arrangör:",
"Attendees:" : "Deltagare:",
"Title:" : "Titel:",
"Time:" : "Tid:",
"Location:" : "Ort:",
"Link:" : "Länk:",
"Accept" : "Acceptera",
"Decline" : "Avböj",
"More options …" : "Fler alternativ ...",
"More options at %s" : "Fler alternativ på %s",
"Contacts" : "Kontakter",
"{actor} created address book {addressbook}" : "{actor} skapade adressboken {addressbook}",
"You created address book {addressbook}" : "Du skapade adressboken {addressbook}",
"{actor} deleted address book {addressbook}" : "{actor} tog bort adressboken {addressbook}",
"You deleted address book {addressbook}" : "Du tog bort adressboken {addressbook}",
"{actor} updated address book {addressbook}" : "{actor} uppdaterade adressboken {addressbook}",
"You updated address book {addressbook}" : "Du uppdaterade adressboken {addressbook}",
"{actor} shared address book {addressbook} with you" : "{actor} delade adressboken {addressbook} med dig",
"You shared address book {addressbook} with {user}" : "Du delade adressboken {addressbook} med {user}",
"{actor} shared address book {addressbook} with {user}" : "{actor} delade adressboken {addressbook} med {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from you" : "{actor} slutade dela adressboken {addressbook} med dig",
"You unshared address book {addressbook} from {user}" : "Du slutade dela adressboken {addressbook} med {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from {user}" : "{actor} slutade dela adressboken {addressbook} med {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from themselves" : "{actor} tog bort delning adressboken {addressbook} från sig själv",
"You shared address book {addressbook} with group {group}" : "Du delade adressboken {addressbook} med gruppen {group}",
"{actor} shared address book {addressbook} with group {group}" : "{actor} delade adressboken {addressbook} med gruppen {group}",
"You unshared address book {addressbook} from group {group}" : "Du slutade dela adressboken {addressbook} med gruppen {group}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from group {group}" : "{actor} slutade dela adressboken {addressbook} med gruppen {group}",
"{actor} created contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} skapade kontakten {card} i adressboken {addressbook}",
"You created contact {card} in address book {addressbook}" : "Du skapade kontakten {card} i adressboken {addressbook}",
"{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "{actor} tog bort kontakten {card} från adressboken {addressbook}",
"You deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "Du tog bort kontakten {©ard} från adressboken {addressbook}",
"{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} uppdaterade kontakten {card} i adressboken {addressbook}",
"You updated contact {card} in address book {addressbook}" : "Du uppdaterade kontakten {card} i adressboken {addressbook}",
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified" : "En <strong>kontakt</strong> eller <strong>adressbok</strong> ändrades",
"File is not updatable: %1$s" : "Fil kan inte uppdateras: %1$s",
"Could not write file contents" : "Kunde inte skriva filens innehåll",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
"Could not rename part file to final file" : "Kunde inte ändra namn från temporära filen till slutliga filen",
"Failed to check file size: %1$s" : "Kunde inte kontrollera filstorleken: %1$s",
"Could not open file" : "Kunde inte öppna fil",
"Encryption not ready: %1$s" : "Kryptering ej redo: %1$s",
"Failed to open file: %1$s" : "Kunde inte öppna fil: %1$s",
"Failed to unlink: %1$s" : "Kunde inte ta bort: %1$s",
"Invalid chunk name" : "Ogiltigt delnamn",
"Could not rename part file assembled from chunks" : "Kunde inte ändra namn på temporära filen ihopsatt från delar",
"Failed to write file contents: %1$s" : "Kunde inte skriva filinnehåll: %1$s",
"File not found: %1$s" : "Filen hittades inte: %1$s",
"System is in maintenance mode." : "Systemet är i underhållsläge.",
"Upgrade needed" : "Uppdatering nödvändig",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Din %s måste konfigureras att använda HTTPS för CalDAV och CardDAV med iOS/macOS.",
"Configures a CalDAV account" : "Konfigurerar ett CalDAV-konto",
"Configures a CardDAV account" : "Konfigurerar ett CardDAV-konto",
"Events" : "Händelser",
"Tasks" : "Uppgifter",
"Untitled task" : "Namnlös uppgift",
"Completed on %s" : "Slutförd %s",
"Due on %s by %s" : "Slutar den %s vid %s",
"Due on %s" : "Slutar den %s",
"Migrated calendar (%1$s)" : "Migrerade kalender (%1$s)",
"Calendars including events, details and attendees" : "Kalendrar inklusive händelser, detaljer och deltagare",
"Contacts and groups" : "Kontakter och grupper",
"WebDAV" : "WebDAV",
"WebDAV endpoint" : "WebDAV endpoint",
"Availability" : "Tillgänglighet",
"If you configure your working hours, other users will see when you are out of office when they book a meeting." : "Om du konfigurerar dina arbetstimmar kan andra användare se när du inte är på jobbet när de bokar ett möte.",
"Time zone:" : "Tidszon:",
"to" : "till",
"Delete slot" : "Radera lucka",
"No working hours set" : "Inga arbetstimmar satta",
"Monday" : "Måndag",
"Tuesday" : "Tisdag",
"Wednesday" : "Onsdag",
"Thursday" : "Torsdag",
"Friday" : "Fredag",
"Saturday" : "Lördag",
"Sunday" : "Söndag",
"Save" : "Spara",
"Calendar server" : "Kalenderserver",
"Send invitations to attendees" : "Skicka inbjudan till deltagare",
"Automatically generate a birthday calendar" : "Generera en födelsedagskalender automatiskt",
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Födelsedagskalender kommer skapas som ett bakgrundsjobb.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Därför kommer de inte vara tillgängliga direkt efter aktivering men kommer dyka upp efter en tid.",
"Send notifications for events" : "Skicka aviseringar för händelser",
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Aviseringar skickas genom bakgrundsjobb, så dessa måste ske tillräckligt ofta.",
"Enable notifications for events via push" : "Aktivera aviseringar för händelser via push",
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Installera även {calendarappstoreopen}Kalender-app{linkclose}, eller {calendardocopen}anslut din dator & mobil för synkronisering ↗{linkclose}.",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Verifiera och säkerställ inställningar för {emailopen}e-postserver{linkclose}.",
"There was an error updating your attendance status." : "Ett fel uppstod vid uppdatering av din närvarostatus.",
"Please contact the organizer directly." : "Vänligen kontakta arrangören direkt.",
"Are you accepting the invitation?" : "Acceptera inbjudan?",
"Tentative" : "Preliminärt",
"Your attendance was updated successfully." : "Dina närvaro uppdaterades.",
"Todos" : "Uppgifter",
"{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} skapade uppgift {todo} i listan {calendar}",
"You created todo {todo} in list {calendar}" : "Du skapade uppgift {todo} i listan {calendar}",
"{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} tog bort uppgift {todo} från listan {calendar}",
"You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Du tog bort uppgift {todo} från listan {calendar}",
"{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} uppdaterade uppgift {todo} i listan {calendar}",
"You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Du uppdaterade uppgift {todo} i listan {calendar}",
"{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} löste uppgift {todo} i listan {calendar}",
"You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Du löste uppgift {todo} i listan {calendar}",
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} återupptog uppgift {todo} i listan {calendar}",
"You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Du återupptog uppgift {todo} i listan {calendar}",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "En kalender <strong>uppgift</strong> modifierades",
"Invitation canceled" : "Inbjudan avbruten",
"Invitation updated" : "Inbjudan uppdaterad",
"Invitation" : "Inbjudan"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
|
