1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
|
OC.L10N.register(
"files",
{
"Storage is temporarily not available" : "Lagerplads er midlertidigt ikke tilgængeligt",
"Storage invalid" : "Lagerplads er ugyldig",
"Unknown error" : "Ukendt fejl",
"File could not be found" : "Filen kunne ikke findes",
"Move or copy" : "Flyt eller kopier",
"Download" : "Hent",
"Delete" : "Slet",
"Tags" : "Mærker",
"Show list view" : "Vis som liste",
"Show grid view" : "Vis som gitter",
"Home" : "Hjem",
"Close" : "Luk",
"Favorites" : "Foretrukne",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "Kunne ikke oprette mappen \"{dir}\"",
"This will stop your current uploads." : "Dette vil stoppe din nuværende uploads.",
"Upload cancelled." : "Upload afbrudt.",
"Processing files …" : "Behandler filer...",
"…" : "...",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Kan ikke upload {filename} da det er enten en mappe eller indholder 0 bytes.",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Der er ikke tilstrækkeligt friplads. Du uplaoder {size1} men der er kun {size2} tilbage",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Destinationsmappen \"{dir}\" findes ikke længere",
"Not enough free space" : "Ikke nok fri plads",
"An unknown error has occurred" : "En ukendt fejl er opstået",
"File could not be uploaded" : "Filen kunne ikke uploades",
"Uploading …" : "Uploader ...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} af {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported" : "Upload af dette er ikke supporteret",
"Target folder does not exist any more" : "Destinationsmappen findes ikke længere",
"Operation is blocked by access control" : "Operationen blev blokeret af adgangskontrollen",
"Error when assembling chunks, status code {status}" : "Fejl ved montering af klumper, statuskode {status}",
"Actions" : "Handlinger",
"Rename" : "Omdøb",
"Move" : "Flyt",
"Copy" : "Kopier",
"Choose target folder" : "Vælg destinationsmappe",
"Edit locally" : "Rediger lokalt",
"Open" : "Åbn",
"Delete file" : "Slet fil",
"Delete folder" : "Slet mappe",
"Disconnect storage" : "Frakobl lager",
"Leave this share" : "Forlad dette delte drev",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "Kunne ikke indlæse information for filen \"{file}\"",
"Files" : "Filer",
"Details" : "Detaljer",
"Please select tag(s) to add to the selection" : "Vælg venligst tag(s) for at tilføje til udvalget",
"Apply tag(s) to selection" : "Anvend tag(s) på markeringen",
"Select directory \"{dirName}\"" : "Vælg katalog \"{dirName}\"",
"Select file \"{fileName}\"" : "Vælg fil \"{fileName}\"",
"Pending" : "Afventer",
"Unable to determine date" : "Kan ikke fastslå datoen",
"This operation is forbidden" : "Denne operation er forbudt",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Denne mappe er utilgængelig, tjek venligst loggene eller kontakt administratoren",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "Kunne ikke flytte \"{file}\" - der findes allerede en fil med dette navn",
"Could not move \"{file}\"" : "Kunne ikke flytte \"{file}\"",
"copy" : "kopiér",
"Could not copy \"{file}\", target exists" : "Kunne ikke kopiere \"{file}\" - der findes allerede en fil med dette navn",
"Could not copy \"{file}\"" : "Kunne ikke kopiere \"{file}\"",
"Copied {origin} inside {destination}" : "Kopirede {origin} ind i {destination}",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "kopierede {origin} og {nbfiles} andre filer ind i {destination}",
"Failed to redirect to client" : "Kunne ikke omdirigere til klienten",
"{newName} already exists" : "{newName} eksistere allerede",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Kunne ikke omdøbe \"{fileName}\", den findes ikke længere",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Navnet \"{targetName}\" bruges allerede i mappen \"{dir}\". Vælg et andet navn.",
"Could not rename \"{fileName}\"" : "Kunne ikke omdøbe \"{fileName}\"",
"Could not create file \"{file}\"" : "Kunne ikke oprette filen \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Kunne ikke oprette filen \"{file}\", da den allerede findes",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Kunne ikke oprette mappen \"{dir}\", da den allerede findes",
"Could not fetch file details \"{file}\"" : "Kunne ikke hente filoplysningerne \"{file}\"",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Fejl under sletning af filen \"{fileName}\"",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Ingen søgeresultater i andre mapper efter {tag}{filter}{endtag}",
"Enter more than two characters to search in other folders" : "Indtast mere end to tegn for at søge i andre mapper",
"Name" : "Navn",
"Size" : "Størrelse",
"Modified" : "Ændret",
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n mappe","%n mapper"],
"_%n file_::_%n files_" : ["%n fil","%n filer"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} og {files}",
"_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["%n skujlte inkluderet","%n skujlte inkluderet"],
"You do not have permission to upload or create files here" : "Du har ikke tilladelse til at uploade eller oprette filer her",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Uploader %n fil","Uploader %n filer"],
"New file/folder menu" : "Ny fil/mappe menu",
"Select file range" : "Vælg filområde",
"{used}%" : "{used}%",
"{used} of {quota} used" : "{used} af {quota} brugt",
"{used} used" : "{used} brugt",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "'{name}' er et ugyldigt filnavn.",
"File name cannot be empty." : "Filnavnet kan ikke stå tomt.",
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" er ikke tilladt i et filnavn.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" er ikke en tilladt filtype",
"Storage of {owner} is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "Lagringen af {owner} er fuld, filer kan ikke længere opdateres eller synkroniseres!",
"Group folder \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "Gruppemappen \"{mountPoint}\" er fuld, filer kan ikke længere opdateres eller synkroniseres!",
"External storage \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "Eksternt lager \"{mountPoint}\" er fyldt, filer kan ikke længere opdateres eller synkroniseres!",
"Your storage is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "Din lagerplads er fuld, filer kan ikke længere opdateres eller synkroniseres!",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Opbevaring af {owner} er næsten fuld ({usedSpacePercent}%).",
"Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Gruppemappen \"{mountPoint}\" er næsten fuld ({usedSpacePercent}%).",
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Eksternt lager \"{mountPoint}\" er næsten fyldt ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Din lagerplads er næsten fuld ({usedSpacePercent}%).",
"_matches \"{filter}\"_::_match \"{filter}\"_" : ["matches \"{filter}\"","match \"{filter}\""],
"View in folder" : "Vis i mappe",
"Copied!" : "Kopieret",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Kopier direkte link (virker kun for brugere der har adgang til denne fil/mappe)",
"Path" : "Sti",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
"Favorited" : "Gjort til foretrukken",
"Favorite" : "Foretrukken",
"You can only favorite a single file or folder at a time" : "Du kan kun favorisere en enkelt fil eller mappe ad gangen",
"New folder" : "Ny mappe",
"Upload file" : "Upload fil",
"Recent" : "Seneste",
"Not favorited" : "Ingen foretrukne",
"Remove from favorites" : "Fjern fra favoritter",
"Add to favorites" : "Tilføj til favoritter",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Der opstod en fejl under forsøg på at opdatere mærkerne",
"Added to favorites" : "Tilføjet til favoritter",
"Removed from favorites" : "Fjernet fra favoritter",
"You added {file} to your favorites" : "Du har tilføjet {file} til dine favoritter",
"You removed {file} from your favorites" : "Du har fjernet {file} fra dine favoritter",
"File changes" : "Fil ændringer",
"Created by {user}" : "Oprettet af {user}",
"Changed by {user}" : "Ændret af {user}",
"Deleted by {user}" : "Slettet af {user}",
"Restored by {user}" : "Gendannet af {user}",
"Renamed by {user}" : "Omdøbt af {user}",
"Moved by {user}" : "Flyttet af {user}",
"\"remote user\"" : "\"ekstern bruger\"",
"You created {file}" : "Du har oprettet {file}",
"You created an encrypted file in {file}" : "Du har oprettet en krypteret fil i {file}",
"{user} created {file}" : "{user} oprettede {file}",
"{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} har oprettet en krypteret fil i {file}",
"{file} was created in a public folder" : "{file} blev oprettet i en offentlig mappe",
"You changed {file}" : "Du ændrede {file}",
"You changed an encrypted file in {file}" : "Du har ændret en krypteret fil i {file}",
"{user} changed {file}" : "{user} ændrede {file}",
"{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} har ændret en krypteret fil i {file}",
"You deleted {file}" : "Du slettede {file}",
"You deleted an encrypted file in {file}" : "Du har slettet en krypteret fil i {file}",
"{user} deleted {file}" : "{user} slettede {file}",
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} har slettet en krypteret fil i {file}",
"You restored {file}" : "Du gendannede {file}",
"{user} restored {file}" : "{user} gendannede {file}",
"You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "Du omdøbte {oldfile} (skjult) til {newfile} (skjult)",
"You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "Du omdøbte {oldfile} (skjult) til {newfile}",
"You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "Du omdøbte {oldfile} til {newfile} (skjult)",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Du omdøbte {oldfile} til {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "{user} omdøbte {oldfile} (skjult) til {newfile} (skjult)",
"{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "{user} omdøbte {oldfile} (skjult) til {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "{user} omdøbte {oldfile} til {newfile} (skjult)",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} omdøbte {oldfile} til {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "Du flyttede {oldfile} til {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} flyttede {oldfile} til {newfile}",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "En fil er blevet tilføjet eller fjernet fra dine <strong>favoritter</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "En fil eller mappe er blevet <strong>ændret</strong>",
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "En favoritfil eller -mappe er blevet <strong>ændret</strong>",
"All files" : "Alle filer",
"Unlimited" : "Ubegrænset",
"Upload (max. %s)" : "Upload (max. %s)",
"Accept" : "Accepter",
"Reject" : "Afvis",
"Incoming ownership transfer from {user}" : "Indgående ejerskabsoverførsel fra {user}",
"Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "Vil du acceptere {path}?\n\nBemærk: Overførselsprocessen efter accept kan tage op til 1 time.",
"Ownership transfer failed" : "Overførsel af ejerskab mislykkedes",
"Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "Din ejerskabsoverførsel af {path} til {user} mislykkedes.",
"The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "Ejerskabsoverførslen af {path} fra {user} mislykkedes.",
"Ownership transfer done" : "Ejerskabsoverdragelse gennemført",
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "Din ejerskabsoverførsel af {path} til {user} er fuldført.",
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "Ejerskabsoverførslen af {path} fra {user} er fuldført.",
"in %s" : "i %s",
"File Management" : "Filhåndtering",
"Transfer ownership of a file or folder" : "Overfør ejerskab af en fil eller mappe",
"Choose file or folder to transfer" : "Vælg fil eller mappe til overførsel",
"Change" : "Ændr",
"New owner" : "Ny ejer",
"Search users" : "Søg efter brugere",
"Choose a file or folder to transfer" : "Vælg en fil eller mappe til overførsel",
"Transfer" : "Overfør",
"Transfer {path} to {userid}" : "Overfør {path} til {userid}",
"Invalid path selected" : "Ugyldig filsti valgt",
"Ownership transfer request sent" : "Anmodning om ejerskabsoverdragelse sendt",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "Kan ikke overføre ejerskab af en fil eller mappe, du ikke ejer",
"Unable to change the favourite state of the file" : "Kan ikke ændre favorittilstanden for filen",
"Error while loading the file data" : "Fejl under indlæsning af fildata",
"Pick a template for {name}" : "Vælg en skabelon til {name}",
"Cancel" : "annuller",
"Create" : "Opret",
"Create a new file with the selected template" : "Opret en ny fil med den valgte skabelon",
"Creating file" : "Opretter fil",
"Blank" : "Tom",
"Unable to create new file from template" : "Kan ikke oprette ny fil fra skabelonen",
"Set up templates folder" : "Opsæt skabelonmappen",
"Templates" : "Skabeloner",
"Unable to initialize the templates directory" : "Kan ikke initialisere skabelonmappen",
"%s used" : "%s brugt",
"%s%%" : "%s%%",
"%1$s of %2$s used" : "%1$s af %2$s brugt",
"Files settings" : "indstillinger for filer",
"Show hidden files" : "Vis skjulte filer",
"Crop image previews" : "Beskær forhåndsvisninger af billeder",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "Brug denne adresse til at få adgang til dine filer via WebDAV",
"Toggle %1$s sublist" : "Skift %1$s underliste",
"Toggle grid view" : "Vis som gitter",
"No files in here" : "Her er ingen filer",
"Upload some content or sync with your devices!" : "Overfør indhold eller synkronisér med dine enheder!",
"No entries found in this folder" : "Der blev ikke fundet poster i denne mappe",
"Select all" : "Vælg alle",
"Upload too large" : "Upload er for stor",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Filerne, du prøver at uploade, er større end den maksimale størrelse for fil-upload på denne server.",
"No favorites yet" : "Ingen foretrukne endnu",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Filer og mapper som du har markeret som foretrukne, vil blive vist her",
"Deleted files" : "Slettede filer",
"Shares" : "Delinger",
"Shared with others" : "Delt med andre",
"Shared with you" : "Delt med dig",
"Shared by link" : "Delt via link",
"Deleted shares" : "Slettede delinger",
"Pending shares" : "Afventende delinger",
"Text file" : "Tekstfil",
"New text file.txt" : "Ny tekst file.txt",
"Select" : "Vælg",
"You don’t have permission to upload or create files here" : "Du har ikke tilladelse til at uploade eller oprette filer her",
"New" : "Ny",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you don't own" : "Kan ikke overføre ejerskab af en fil eller mappe, du ikke ejer",
"%s%% of %s used" : "%s%% af %s brugt",
"Settings" : "Indstillinger"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
