1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
|
OC.L10N.register(
"files",
{
"Storage is temporarily not available" : "El almacenamiento no está disponible temporalmente",
"Storage invalid" : "Almacenamiento no válido",
"Unknown error" : "Error desconocido",
"All files" : "Todos los archivos",
"Recent" : "Reciente",
"Favorites" : "Favoritos",
"File could not be found" : "El archivo no se ha encontrado",
"Move or copy" : "Mover o copiar",
"Download" : "Descargar",
"Delete" : "Eliminar",
"Home" : "Inicio",
"Close" : "Cerrar",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "No se pudo crear la carpeta \"{dir}\"",
"Upload cancelled." : "Subida cancelada.",
"…" : "...",
"Processing files …" : "Procesando archivos...",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "No ha sido posible subir {filename} porque es un directorio o tiene 0 bytes",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "No hay suficiente espacio libre. Quiere subir {size1} pero solo quedan {size2}",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "La carpeta de destino \"{dir}\" ya no existe",
"Not enough free space" : "No hay espacio libre suficiente",
"Uploading …" : "Subiendo...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} de {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported" : "Subir este archivo no es compatible",
"Target folder does not exist any more" : "La carpeta destino ya no existe",
"Error when assembling chunks, status code {status}" : "Error al reunir las partes, código de estado {status}",
"Actions" : "Acciones",
"Rename" : "Renombrar",
"Copy" : "Copiar",
"Choose target folder" : "Elegir carpeta de destino",
"Disconnect storage" : "Desconectar almacenamiento",
"Unshare" : "Dejar de compartir",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "No se ha podido cargar información para el archivo \"{file}\"",
"Files" : "Archivos",
"Details" : "Detalles",
"Select" : "Seleccionar",
"Pending" : "Pendiente",
"Unable to determine date" : "No se ha podido determinar la fecha",
"This operation is forbidden" : "Esta operación está prohibida",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Esta carpeta no está disponible, por favor verifique los registros o contacte con el administrador",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "No se pudo mover \"{file}\", ya existe",
"Could not move \"{file}\"" : "No se pudo mover \"{file}\"",
"Could not copy \"{file}\", target exists" : "No se ha podido copiar \"{file}\", ya existe el destino",
"Could not copy \"{file}\"" : "No se ha podido copiar \"{file}\"",
"Copied {origin} inside {destination}" : "Se ha copiado {origin} dentro de {destination}",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "Se han copiado {origin} y {nbfiles} otros archivos dentro de {destination}",
"{newName} already exists" : "{newName} ya existe",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "No se pudo renombrar \"{fileName}\", ya no existe",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "El nombre \"{targetName}\" ya está en uso en la carpeta \"{dir}\". Por favor elija un nombre diferente.",
"Could not rename \"{fileName}\"" : "No se pudo renombrar \"{fileName}\"",
"Could not create file \"{file}\"" : "No se pudo crear archivo \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "No se pudo crear archivo \"{file}\" porque ya existe",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "No se ha podido crear la carpeta \"{dir}\" porque ya existe",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Error al borrar el archivo \"{fileName}\".",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "No hay resultados de búsqueda en otras carpetas para {tag}{filter}{endtag}",
"Name" : "Nombre",
"Size" : "Tamaño",
"Modified" : "Modificado",
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n carpeta","%n carpetas"],
"_%n file_::_%n files_" : ["%n archivo","%n archivos"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} y {files}",
"_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["incluyendo %n oculto","incluyendo %n ocultos"],
"You don’t have permission to upload or create files here" : "No tiene permisos para subir o crear archivos aquí",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Subiendo %n archivo","Subiendo %n archivos"],
"New" : "Nuevo",
"{used} of {quota} used" : "{used} usados de {quota}",
"{used} used" : "{used} usados",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" es un nombre de archivo inválido.",
"File name cannot be empty." : "El nombre de archivo no puede estar vacío.",
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" no se permite en un nombre de archivo.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" no es un tipo de archivo permitido",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "El espacio de {owner} está lleno, ¡no se subirán ni se sincronizarán más archivos!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Tu espacio está lleno, ¡no se subirán ni se sincronizarán más archivos!",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "El espacio de {owner} está casi lleno en un ({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Tu espacio está casi lleno, ({usedSpacePercent}%)",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["coincidencias '{filter}'","coincidencia '{filter}'"],
"View in folder" : "Ver en carpeta",
"Copied!" : "¡Copiado!",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Copiar enlace directo (solo funciona para usuarios que tienen acceso a este archivo/carpeta)",
"Path" : "Ruta",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
"Favorited" : "Agregado a favoritos",
"Favorite" : "Favorito",
"New folder" : "Nueva carpeta",
"Upload file" : "Subir archivo",
"Not favorited" : "Quitado como favorito",
"Remove from favorites" : "Eliminar de favoritos",
"Add to favorites" : "Añadir a favoritos",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Se produjo un error al tratar de actualizar las etiquetas",
"Added to favorites" : "Agregado a favoritos",
"Removed from favorites" : "Borrado de favoritos",
"You added {file} to your favorites" : "Has agregado {file} a tus favoritos",
"You removed {file} from your favorites" : "Has borrado {file} de tus favoritos",
"File changes" : "Cambios del archivo",
"Created by {user}" : "Creado por {user}",
"Changed by {user}" : "Modificado por {user}",
"Deleted by {user}" : "Borrado por {user}",
"Restored by {user}" : "Restaurado por {user}",
"Renamed by {user}" : "Renombrado por {user}",
"Moved by {user}" : "Movido por {user}",
"\"remote user\"" : "\"usuario remoto\"",
"You created {file}" : "Ha creado {file}",
"You created an encrypted file in {file}" : "Has creado un archivo cifrado en {file}",
"{user} created {file}" : "{user} ha creado {file}",
"{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} ha creado un archivo cifrado en {file}",
"{file} was created in a public folder" : "{file} se ha creado en una carpeta pública",
"You changed {file}" : "Has cambiado {file}",
"You changed an encrypted file in {file}" : "Has modificado un archivo cifrado en {file}",
"{user} changed {file}" : "{user} ha cambiado {file}",
"{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} ha modificado un archivo cifrado en {file}",
"You deleted {file}" : "Has borrado {file}",
"You deleted an encrypted file in {file}" : "Has borrado un archivo cifrado en {file}",
"{user} deleted {file}" : "{user} eliminó {file}",
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} ha borrado un archivo cifrado en {file}",
"You restored {file}" : "Has restaurado {file}",
"{user} restored {file}" : "{user} restauró {file}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Has renombrado {oldfile} como {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} ha renombrado {oldfile} a {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "Has movido {oldfile} a {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} movió {oldfile} a {newfile}",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Un archivo fue agregado o borrado de tus <strong>favoritos</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Un archivo o carpeta ha sido <strong>cambiado</strong> o <strong>renombrado</strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Se ha <strong>creado</strong> un nuevo archivo o carpeta",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Un archivo o carpeta ha sido <strong>eliminado</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Limitar las notificaciones sobre la creación y cambios en tus <strong>archivos favoritos</strong> <em>(solo transmisión)</em>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Un archivo o carpeta ha sido <strong>restaurado</strong>",
"Unlimited" : "Ilimitado",
"Upload (max. %s)" : "Subida (máx. %s)",
"File Management" : "Gestión de archivos",
"File handling" : "Manejo de archivos",
"Maximum upload size" : "Tamaño de subida máximo ",
"max. possible: " : "máx. posible: ",
"Save" : "Guardar",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "Con PHP-FPM podría tardar hasta 5 minutos en realizarse los cambios.",
"Missing permissions to edit from here." : "Faltan permisos para poder editar desde aquí.",
"%1$s of %2$s used" : "%1$s de %2$s utilizados",
"%s used" : "usado %s",
"Settings" : "Ajustes",
"Show hidden files" : "Mostrar archivos ocultos",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "Usa esta dirección para <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">acceder a tus archivos vía WebDAV</a>",
"Cancel upload" : "Cancelar subida",
"No files in here" : "Aquí no hay archivos",
"Upload some content or sync with your devices!" : "¡Suba contenidos o sincronice sus dispositivos!",
"No entries found in this folder" : "No hay entradas en esta carpeta",
"Select all" : "Seleccionar todo",
"Upload too large" : "Subida demasido grande",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Los archivos que está intentando subir sobrepasan el tamaño máximo permitido en este servidor.",
"No favorites yet" : "Aún no hay favoritos",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Aquí aparecerán los archivos y carpetas que has marcado como favoritos",
"Tags" : "Etiquetas",
"Deleted files" : "Archivos eliminados",
"Shares" : "Archivos compartidos",
"Shared with others" : "Compartido con otros",
"Shared with you" : "Compartido conmigo",
"Shared by link" : "Compartido por enlace",
"Deleted shares" : "Recursos compartidos eliminados",
"Text file" : "Archivo de texto",
"New text file.txt" : "Nuevo archivo.txt",
"Move" : "Mover",
"Target folder" : "Directorio de destino",
"A new file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Se ha <strong>borrado</strong> un nuevo archivo o carpeta",
"A new file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Se ha <strong>restaurado</strong> un nuevo archivo o carpeta",
"%s of %s used" : "%s de %s usado",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "Utiliza esta dirección para <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">acceder a tus archivos vía WebDAV</a>"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
