1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
|
OC.L10N.register(
"files_sharing",
{
"File shares" : "Fildelinger",
"Downloaded via public link" : "Downloaded via et offentligt link",
"Downloaded by {email}" : "Downloaded af {email}",
"{file} downloaded via public link" : "{file} downloaded via et offentligt link",
"{email} downloaded {file}" : "{email} downloadede {file}",
"Shared with group {group}" : "Delt med gruppe {group}",
"Removed share for group {group}" : "Fjernede deling med gruppe {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} delte med gruppe {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} fjernede deling fra gruppe {group}",
"Share for group {group} expired" : "Deling med gruppe {group} udløbet",
"You shared {file} with group {group}" : "Du delte {file} med gruppe {group}",
"You removed group {group} from {file}" : "Du fjernede {group} fra {file}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} delte {file} med gruppe {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} fjernede {group} fra {file}",
"Share for file {file} with group {group} expired" : "Deling af {file} med gruppe {group} udløbet",
"Shared as public link" : "Delte som offentligt link",
"Removed public link" : "Fjernede offentlige link",
"Public link expired" : "Offentligt link er udløbet",
"{actor} shared as public link" : "{actor} delt som offentligt link",
"{actor} removed public link" : "{actor} fjernede offentligt link",
"Public link of {actor} expired" : "Offentligt link fra {actor} udløbet",
"You shared {file} as public link" : "Du har delt {file} som offentligt link",
"You removed public link for {file}" : "Du fjernede offentligt link til {file}",
"Public link expired for {file}" : "Offentligt link til {file} er udløbet",
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} delte {file} med et offentligt link",
"{actor} removed public link for {file}" : "{actor} fjernede offentlig link til {file}",
"Public link of {actor} for {file} expired" : "Offentligt link fra {actor} for {file} er udløbet",
"{user} accepted the remote share" : "{user} accepterede den afsides deling",
"{user} declined the remote share" : "{user} afviste den afsides deling",
"You received a new remote share {file} from {user}" : "Du modtog en ny ekstern deling til {file} fra {user}",
"{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} accepterede den afsides deling af {file}",
"{user} declined the remote share of {file}" : "{user} afviste den afsides deling af {file}",
"{user} unshared {file} from you" : " {user} stoppede deling af {file} med dig",
"Shared with {user}" : "Delt med {user}",
"Removed share for {user}" : "Fjernede deling med {user}",
"You removed yourself" : "Du fjernede dig selv",
"{actor} removed themselves" : "{actor} fjernede dem selv",
"{actor} shared with {user}" : "{actor} delte med {user}",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} fjernede deling med {user}",
"Shared by {actor}" : "Delt af {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} fjernede deling",
"Share for {user} expired" : "Deling med {user} udløbet",
"Share expired" : "Deling udløbet",
"You shared {file} with {user}" : "Du delte {file} med gruppe {user}",
"You removed {user} from {file}" : "Du fjernede {user} fra {file}",
"You removed yourself from {file}" : "Du fjernede dig selv fra {file}",
"{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} fjernede dem selv fra {file}",
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} delte {file} med {user}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} fjernede {user} fra {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} delte {file} med dig",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} fjernede dig fra delingen af {file}",
"Share for file {file} with {user} expired" : "Deling af {file} med {user} udløbet",
"Share for file {file} expired" : "Deling af {file} udløbet",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "En fil eller mapper delt vie mail eller offentligt link blev <strong>downloaded</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "En fil eller mappe blev delt fra <strong>en anden server</strong>",
"Sharing" : "Deling",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "En fil eller mappe er blevet <strong>delt</strong>",
"Shared link" : "Delt link",
"Wrong share ID, share does not exist" : "Forkert DelingsID, deling findes ikke",
"Could not delete share" : "Kunne ikke slette deling",
"Please specify a file or folder path" : "Præciser venligst en fil eller mappesti",
"Wrong path, file/folder does not exist" : "Forkert sti, fil/mappe findes ikke",
"Could not create share" : "Kunne ikke oprette deling",
"Invalid permissions" : "Ugyldige rettigheder",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Ugyldig dato. Brug formatet ÅÅÅÅ-MM-DD",
"Please specify a valid account to share with" : "Præciser venligst en gyldig konto at dele med",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Gruppedeling er deaktiveret af administratoren",
"Please specify a valid group" : "Angiv en gyldig gruppe",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Deling med offentligt link er deaktiveret af administratoren",
"Public upload disabled by the administrator" : "Offentlige uploads er slået fra af administratoren",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Offentligt upload er kun muligt i mapper der er delt offentligt",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Deler %s kodeordet kunne ikke sendes med Nextcloud Snak fordi Nextcloud Snak ikke er aktiveret",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Deling af %1$s mislykkedes fordi backenden ikke tillader delinger fra typen %2$s",
"Please specify a valid federated account ID" : "Venligst angiv et gyldigt fødereret konto-ID",
"Please specify a valid federated group ID" : "Venligst angiv en gyldig fødereret gruppe-ID",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Deling af %s mislykkedes fordi backenden ikke tillader delinger af rumdeling",
"Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares" : "Kunne ikke dele %s fordi backenden ikke understøtter deling af ScienceMesh",
"Unknown share type" : "Ukendt deletype",
"Not a directory" : "Ikke en mappe",
"Could not lock node" : "Kunne ikke låse node",
"Could not lock path" : "Stien kunne ikke låses",
"Wrong or no update parameter given" : "Forkert eller manglende opdateringsparameter",
"Wrong password" : "Forkert adgangskode",
"shared by %s" : "delt af %s",
"Download" : "Download",
"Direct link" : "Direkte link",
"Share API is disabled" : "Delings-API er slået fra",
"File sharing" : "Fildeling",
"Accept" : "Accepter",
"Decline" : "Afvis",
"People" : "Personer",
"Expiration date" : "Udløbsdato",
"Set a password" : "Indstil en adgangskode",
"Password" : "Kodeord",
"Share link" : "Del link",
"Copy to clipboard" : "Kopier til udklipsholder",
"Send link via email" : "Send link via e-mail",
"Link copied to clipboard" : "Link kopieret til udklipsholder",
"Select" : "Vælg",
"Cancel" : "Annullér",
"Close" : "Luk",
"Continue" : "Videre",
"Error creating the share" : "Fejl ved skabelse af delt drev",
"Reset" : "Nulstil",
"Invalid path selected" : "Ugyldig sti valgt.",
"Unknown error" : "Ukendt fejl",
"group" : "gruppe",
"conversation" : "samtale",
"remote" : "ekstern",
"remote group" : "ekstern gruppe",
"guest" : "Gæst",
"Unshare" : "Fjern deling",
"Internal link" : "Internt link",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Kan ikke kopiere, kopier venligst linket manuelt",
"Link copied" : "Link kopieret",
"Password protection" : "Adgangskodebeskyttelse",
"Enter a password" : "Indtast en adgangskode",
"Add another link" : "Tilføj et link mere",
"Create a new share link" : "Opret et nyt delingslink",
"View only" : "Kun visning",
"Can edit" : "Kan redigere",
"No recommendations. Start typing." : "Ingen anbefalinger. Begynd at skrive.",
"Resharing is not allowed" : "Gendeling er ikke tilladt",
"Searching …" : "Søger ...",
"No elements found." : "Ingen elementer fundet.",
"Search globally" : "Søg globalt",
"Guest" : "Gæst",
"Group" : "Gruppe",
"Email" : "E-mail",
"File drop" : "Fil drop",
"Terms of service" : "Servicebetingelser",
"Allow upload and editing" : "Tillad upload og redigering",
"Allow editing" : "Tillad redigering",
"Advanced settings" : "Avancerede indstillinger",
"Set password" : "Sæt password",
"Set expiration date" : "Angiv udløbsdato",
"Hide download" : "Skjul download",
"Note to recipient" : "Note til modtager",
"Read" : "Læst",
"Create" : "Opret",
"Edit" : "Rediger",
"Share" : "Del",
"Delete" : "Slet",
"Others with access" : "Andre med adgang",
"Toggle list of others with access to this directory" : "Vis/skjul liste over andre med adgang til denne mappe",
"Toggle list of others with access to this file" : "Vis/skjul liste over andre med adgang til denne fil",
"Shares" : "Delinger",
"Shared with you by {owner}" : "Delt med dig {owner}",
"Open in Files" : "Vis i filer",
"Shared" : "Delt",
"Shared with others" : "Delt med andre",
"No file" : "Ingen fil",
"No shares" : "Ingen delinger",
"Shared with you" : "Delt med dig",
"Nothing shared with you yet" : "Der deles ikke noget med dig endnu",
"Nothing shared yet" : "Der deles endnu ikke noget",
"Shared by link" : "Delt via link",
"No shared links" : "Ingen delte link",
"Deleted shares" : "Slettede delinger",
"No deleted shares" : "Ingen slettede delinger",
"Pending shares" : "Afventende delinger",
"No pending shares" : "Ingen afventende delinger",
"Shared by" : "Delt af",
"Shared with" : "Delt med",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Delt med dig og grupp {group} af {owner}",
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "Delt med dig og {circle} af {owner}",
"Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Delt med dig og konversationen {conversation} af {owner}",
"Shared with you in a conversation by {owner}" : "Delt med dig og konversationen af {owner}",
"Share note" : "Del note",
"Show list view" : "Vis som liste",
"Show grid view" : "Vis som gitter",
"Upload files to %s" : "Upload filer til %s",
"Note" : "Note",
"Select or drop files" : "Vælg eller slip filer",
"Uploading files" : "Uploader filer",
"Uploaded files:" : "Uploadede filer:",
"Share not found" : "Delt fil ikke fundet",
"Back to %s" : "Tilbage til %s",
"Add to your Nextcloud" : "Tilføj til din Nextcloud",
"Waiting…" : "Venter …",
"error" : "fejl",
"finished" : "Færdiggjort",
"This will stop your current uploads." : "Dette vil stoppe din nuværende uploads.",
"Move or copy" : "Flyt eller kopier",
"You can upload into this folder" : "Du kan overføre til denne mappe",
"No compatible server found at {remote}" : "Ingen kompatible servere fundet på {remote}",
"Invalid server URL" : "Ugyldig server adresse",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Fejl ved tilføjelse af offentligt link til din Nextcloud",
"Files" : "Filer",
"Please specify a valid user" : "Angiv en gyldig bruger",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Du kan ikke dele en CIrkel hvis appen ikke er aktiveret",
"Please specify a valid circle" : "Venligst angiv en gyldig cirkel",
"Read only" : "Skrivebeskyttet",
"File drop (upload only)" : "Fil drop (kun upload)",
"Upload" : "Send",
"Only works for users with access to this folder" : "Virker kun for brugere med adgang til denne folder",
"Only works for users with access to this file" : "Virker kun for brugere med adgang til denne fil",
"Enter a date" : "Indtast en dato",
"Circle" : "Cirkel",
"No other users with access found" : "Ingen andre brugere med adgang fundet",
"No entries found in this folder" : "Der blev ikke fundet poster i denne mappe",
"Name" : "Navn",
"Share time" : "Dele periode",
"Reasons might be:" : "Årsagen kan være:",
"the item was removed" : "Filen blev fjernet",
"the link expired" : "linket udløb",
"sharing is disabled" : "deling er deaktiveret",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "For yderligere information, kontakt venligst personen der sendte linket. "
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
