1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
|
OC.L10N.register(
"workflowengine",
{
"The given operator is invalid" : "הפעולה שצוינה שגויה",
"The given regular expression is invalid" : "הביטוי הרגולרי שצוין שגוי",
"The given file size is invalid" : "גודל הקובץ שצוין שגוי",
"The given tag id is invalid" : "התגית שצוינה שגויה",
"The given IP range is invalid" : "טווח כתובות ה־IP שצוין שגוי",
"The given IP range is not valid for IPv4" : "טווח כתובות ה־IP שצוין אינו תקף ל־IPv4",
"The given IP range is not valid for IPv6" : "טווח כתובות ה־IP שצוין אינו תקף ל־IPv6",
"The given time span is invalid" : "טווח הזמן שצוין שגוי",
"The given start time is invalid" : "מועד ההתחלה שצוין שגוי",
"The given end time is invalid" : "מועד הסיום שצוין שגוי",
"The given group does not exist" : "הקבוצה שצוינה אינה קיימת",
"File" : "קובץ",
"File created" : "נוצר קובץ",
"File updated" : "עודכן קובץ",
"File renamed" : "שונה שם קובץ",
"File deleted" : "מחק קובץ",
"File accessed" : "הייתה גישה לקובץ",
"File copied" : "הועתק קובץ",
"Tag assigned" : "הוקצתה תגית",
"Someone" : "מישהו",
"Operation #%s does not exist" : "פעולה מס׳ %s לא קיימת",
"Entity %s does not exist" : "היישות %s לא קיימת",
"Entity %s is invalid" : "היישות %s שגויה",
"No events are chosen." : "לא נבחרו אירועים.",
"Entity %s has no event %s" : "ליישות %s אין אירוע %s",
"Operation %s does not exist" : "הפעולה %s לא קיימת",
"Operation %s is invalid" : "הפעולה %s שגויה",
"At least one check needs to be provided" : "יש לספק לפחות בדיקה אחת",
"Invalid check provided" : "סופקה בדיקה שגויה",
"Check %s does not exist" : "הבדיקה %s לא קיימת",
"Check %s is invalid" : "הבדיקה %s שגויה",
"Check %s is not allowed with this entity" : "הבדיקה %s אסורה ביישות הזאת",
"Check #%s does not exist" : "בדיקה מס׳ %s לא קיימת",
"Check %s is invalid or does not exist" : "הבדיקה %s שגויה או שאינה קיימת",
"Flow" : "רצף",
"Nextcloud workflow engine" : "מנגנון רצף הפעילות של Nextcloud",
"Select a filter" : "נא לבחור מסנן",
"Select a comparator" : "נא לבחור משווה",
"Select a file type" : "נא לבחור סוג קובץ",
"e.g. httpd/unix-directory" : "למשל: httpd/unix-directory",
"Folder" : "תיקייה",
"Images" : "תמונות",
"Office documents" : "מסמכי אופיס (Office)",
"PDF documents" : "מסמכי RDF",
"Custom mimetype" : "נא לבחור טיפוס MIME",
"Please enter a valid time span" : "נא למלא טווח זמן תקין",
"Select a request URL" : "נא לבחור את כתובת הבקשה",
"Files WebDAV" : "WebDAV קבצים",
"Custom URL" : "כתובת מותאמת אישית",
"Select a user agent" : "נא לבחור סוכן משתמש",
"Android client" : "לקוח Android",
"iOS client" : "לקוח iOS",
"Desktop client" : "לקוח שולחן עבודה",
"Thunderbird & Outlook addons" : "תוספות ל־Thunderbird ול־Outlook",
"Custom user agent" : "סוכן משתמש מותאם אישית",
"Select groups" : "בחירת קבוצות",
"Groups" : "קבוצות",
"At least one event must be selected" : "יש לבחור באירוע אחד לפחות",
"Add new flow" : "הוספת רצף חדש",
"When" : "מתי",
"and" : "וגם",
"Cancel" : "ביטול",
"Delete" : "מחיקה",
"The configuration is invalid" : "ההגדרות שגויות",
"Active" : "פעיל",
"Save" : "שמירה",
"Available flows" : "רצפים זמינים",
"For details on how to write your own flow, check out the development documentation." : "לפרטים על כתיבת רצף משלך, יש לפנות אל התיעוד למפתחים.",
"More flows" : "רצפים נוספים",
"Show less" : "להציג פחות",
"Show more" : "להציג יותר",
"Configured flows" : "רצפים מוגדרים",
"Your flows" : "הרצפים שלך",
"matches" : "תואם",
"does not match" : "אינו תואם",
"is" : "הוא",
"is not" : "אינו",
"File name" : "שם קובץ",
"File MIME type" : "סוג ה־MIME של הקובץ",
"File size (upload)" : "גודל קובץ (העלאה)",
"less" : "פחות",
"less or equals" : "פחות או שווה",
"greater or equals" : "גדול או שווה",
"greater" : "גדול",
"Request remote address" : "בקשת כתובת מרוחקת",
"matches IPv4" : "התאמת IPv4",
"does not match IPv4" : "ללא התאמת IPv4",
"matches IPv6" : "התאמת IPv6",
"does not match IPv6" : "ללא התאמת IPv6",
"File system tag" : "תגית מערכת קבצים",
"is tagged with" : "עם התגית",
"is not tagged with" : "ללא התגית",
"Request URL" : "כתובת בקשה",
"Request time" : "זמן בקשה",
"between" : "בין",
"not between" : "לא בין",
"Request user agent" : "סוכן משתמש הבקשה",
"is member of" : "חבר בקבוצה",
"is not member of" : "לא חבר בקבוצה",
"User group membership" : "חברות בקבוצת משתמשים"
},
"nplurals=3; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: 2;");
|
