1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
|
OC.L10N.register(
"lib",
{
"Cannot write into \"config\" directory!" : "לא ניתן לכתוב לתיקיית \"config\"!",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "בדרך כלל ניתן לפתור את הבעיה על ידי כך שנותנים ל- webserver הרשאות כניסה לתיקיית confg",
"See %s" : "ניתן לראות %s",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "בדרך כלל ניתן לפתור את הבעיה על ידי כך ש- %s נותן ל- webserver הרשאות כניסה לתיקיית config %s.",
"Sample configuration detected" : "התגלתה דוגמת תצורה",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "התגלה שדוגמת התצורה הועתקה. דבר זה עלול לשבור את ההתקנה ולא נתמך.יש לקרוא את מסמכי התיעוד לפני שמבצעים שינויים ב- config.php",
"PHP %s or higher is required." : "נדרש PHP בגרסת %s ומעלה.",
"PHP with a version lower than %s is required." : "נדרש PHP בגרסה נמוכה מ- %s.",
"Following databases are supported: %s" : "מסדי הנתונים הבאים נתמכים: %s",
"The command line tool %s could not be found" : "כלי שורת הפקודה %s לא אותר",
"The library %s is not available." : "הספריה %s אינה זמינה.",
"Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "ספריה %s בגרסה גבוהה מ- %s נדרשת - גרסה זמינה %s.",
"Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "ספריה %s בגרסה נמוכה מ- %s נדרשת - גרסה זמינה %s.",
"Following platforms are supported: %s" : "הפלטפורמות הבאות נתמכות: %s",
"ownCloud %s or higher is required." : "נדרש ownCloud %s ומעלה.",
"ownCloud %s or lower is required." : "נדרש ownCloud %s ומטה.",
"Help" : "עזרה",
"Personal" : "אישי",
"Users" : "משתמשים",
"Admin" : "מנהל",
"Recommended" : "מומלץ",
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "היישום \"%s\" לא ניתן להתקנה כיוון שאינו תואם לגרסה זו של ownCloud.",
"App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "היישום \"%s\" לא ניתן להתקנה כיוון שיחסי התלות הבאים אינם מתקיימים: %s",
"No app name specified" : "לא הוגדר שם יישום",
"Unknown filetype" : "סוג קובץ לא מוכר",
"Invalid image" : "תמונה לא חוקית",
"today" : "היום",
"yesterday" : "אתמול",
"_%n day ago_::_%n days ago_" : ["לפני %n יום","לפני %n ימים"],
"last month" : "חודש שעבר",
"last year" : "שנה שעברה",
"_%n year ago_::_%n years ago_" : ["לפני %n שנה","לפני %n שנים"],
"seconds ago" : "שניות",
"web services under your control" : "שירותי רשת תחת השליטה שלך",
"Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "מודול עם זהות: %s אינו קיים. יש לאפשר את זה בהגדרות היישומים או ליצור קשר עם המנהל.",
"Empty filename is not allowed" : "שם קובץ ריק אינו מאושר",
"Dot files are not allowed" : "קבצי Dot אינם מותרים",
"4-byte characters are not supported in file names" : "תווי 4-byte אינם נתמכים בשמות קבצים",
"File name is a reserved word" : "שם קובץ הנו מילה שמורה",
"File name contains at least one invalid character" : "שם קובץ כולל לפחות תו אחד לא חוקי",
"File name is too long" : "שם קובץ ארוך מדי",
"File is currently busy, please try again later" : "הקובץ בשימוש כרגע, יש לנסות שוב מאוחר יותר",
"Can't read file" : "לא ניתן לקרוא קובץ",
"App directory already exists" : "תיקיית יישום כבר קיימת",
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "לא ניתן ליצור תיקיית יישום. יש לתקן הרשאות. %s",
"Archive does not contain a directory named %s" : "הארכיב לא כולל שם תיקייה %s",
"No source specified when installing app" : "לא נקבע מקור בתהליך התקנת היישום",
"No href specified when installing app from http" : "לא נקבע href בתהליך התקנת היישום מהאינטרנט",
"No path specified when installing app from local file" : "לא נקבע נתיב בתהליך התקנת היישום מקובץ מקומי",
"Archives of type %s are not supported" : "ארכיבים מסוג %s אינם נתמכים",
"Failed to open archive when installing app" : "פתיחת ארכיב נכשלה בתהליך התקנת היישום",
"App does not provide an info.xml file" : "היישום לא סיפק קובץ info.xml",
"Application is not enabled" : "יישומים אינם מופעלים",
"Authentication error" : "שגיאת הזדהות",
"Token expired. Please reload page." : "פג תוקף. נא לטעון שוב את הדף.",
"Unknown user" : "משתמש לא ידוע",
"%s enter the database username." : "%s נכנס למסד נתוני שמות המשתמשים.",
"%s enter the database name." : "%s נכנס למסד נתוני השמות.",
"DB Error: \"%s\"" : "שגיאת מסד נתונים: \"%s\"",
"Set an admin username." : "קביעת שם משתמש מנהל",
"Set an admin password." : "קביעת סיסמת מנהל",
"%s shared »%s« with you" : "%s שיתף/שיתפה איתך את »%s«",
"%s via %s" : "%s על בסיס %s",
"Expiration date is in the past" : "תאריך תפוגה הנו בעבר",
"Could not find category \"%s\"" : "לא ניתן למצוא את הקטגוריה „%s“",
"Apps" : "יישומים",
"A valid username must be provided" : "יש לספק שם משתמש תקני",
"A valid password must be provided" : "יש לספק ססמה תקנית",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "לא ניתן לכתוב לתיקיית \"apps\"",
"PHP module %s not installed." : "מודול PHP %s אינו מותקן.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "זה ככל הנראה נגרם על ידי מאיץ/מטמון כמו Zend OPcache או eAccelerator.",
"Storage unauthorized. %s" : "אחסון לא מורשה. %s",
"Storage incomplete configuration. %s" : "תצורה לא מושלמת של האחסון. %s",
"Storage connection error. %s" : "שגיאת חיבור אחסון. %s",
"Storage not available" : "אחסון לא זמין",
"Storage connection timeout. %s" : "פסק זמן חיבור אחסון. %s"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
