diff options
| author | Eric Davis <edavis@littlestreamsoftware.com> | 2010-09-26 22:33:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Eric Davis <edavis@littlestreamsoftware.com> | 2010-09-26 22:33:11 +0000 |
| commit | 324baf60a611ce91118b7e02bae180e34f30826b (patch) | |
| tree | b531057a25de2501ec73f2fea2d46bbe1e084b93 | |
| parent | 22bcce63aad6fc2b9e6cb8d6e94fcc653a0080a7 (diff) | |
| download | redmine-324baf60a611ce91118b7e02bae180e34f30826b.tar.gz redmine-324baf60a611ce91118b7e02bae180e34f30826b.zip | |
Merged r4180 from trunk.
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/branches/1.0-stable@4199 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
| -rw-r--r-- | config/locales/pt-BR.yml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml index 6f5135403..f23d49a57 100644 --- a/config/locales/pt-BR.yml +++ b/config/locales/pt-BR.yml @@ -917,7 +917,7 @@ pt-BR: permission_export_wiki_pages: Exportar páginas wiki setting_cache_formatted_text: Realizar cache de texto formatado permission_manage_project_activities: Gerenciar atividades do projeto - error_unable_delete_issue_status: Impossível excluir situação da tarefa + error_unable_delete_issue_status: Não foi possível excluir situação da tarefa label_profile: Perfil permission_manage_subtasks: Gerenciar subtarefas field_parent_issue: Tarefa pai @@ -936,9 +936,9 @@ pt-BR: label_overall_spent_time: Tempo gasto geral field_time_entries: Log time project_module_gantt: Gantt - project_module_calendar: Calendar - field_member_of_group: Member of Group - field_assigned_to_role: Member of Role - button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}" - text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues? - field_text: Text field + project_module_calendar: Calendário + field_member_of_group: Mebro do grupo + field_assigned_to_role: Membro com o papel + button_edit_associated_wikipage: "Editar páginas wiki relacionadas: {{page_title}}" + text_are_you_sure_with_children: Excluir a tarefa e suas subtarefas? + field_text: Campo de texto |