summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorToshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>2012-09-30 06:04:51 +0000
committerToshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>2012-09-30 06:04:51 +0000
commitecdd77c5827a8eb852e321f0706e0a735b3d8781 (patch)
treef71a186903c53c7603373b92b4199d65e542b158
parentba2330d0a0a283556cb8502be3f1c0e8076c602a (diff)
downloadredmine-ecdd77c5827a8eb852e321f0706e0a735b3d8781.tar.gz
redmine-ecdd77c5827a8eb852e321f0706e0a735b3d8781.zip
Japanese translation updated by Go MAEDA (#11995)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@10530 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
-rw-r--r--config/locales/ja.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index ff9cb9745..51626cf11 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1095,5 +1095,5 @@ ja:
label_copy_subtasks: 子チケットをコピー
label_copied_to: コピー先
label_copied_from: コピー元
- label_any_issues_in_project: any issues in project
- label_any_issues_not_in_project: any issues not in project
+ label_any_issues_in_project: 次のプロジェクト内のチケット
+ label_any_issues_not_in_project: 次のプロジェクト外のチケット